Bu televizyon Çin'de imal edilmiştir.This TV was made in China.
Tom'un arabası dışarıda park edilmişti.Tom's car was parked outside.
Her zaman kabul edilmiştir.It has always been accepted.
Kaldırımlar terk edilmiş.The sidewalks are deserted.
O şimdi elde edilmiştir.That has now been achieved.
Tom ihbar edilmiş olmalı.Tom must've been tipped off.
Tom sadece harap edilmişti.Tom was simply devastated.
Çok ihlal edilmiş hissettim.I felt so violated.
Tom terk edilmiş kamyonda bir cüzdan buldu.Tom found a wallet in the abandoned truck.
Mahçup edilmiştim.I was scandalized.
Tom mahçup edilmişti.Tom was scandalized.
İleride yolun ortasında park edilmiş bir araba var.There's a car parked in the middle of the road up ahead.
Fadıl kendini ihmal edilmiş ve terk edilmiş hissetti.Fadil felt neglected and abandoned.
Tom ihmal edilmiş hissetti.Tom felt neglected.
Tom ihanet edilmiş gibi hissetti.Tom felt like he'd been betrayed.
İşler iyi organize edilmiş.Things are well organized.
Ben idare edilmiş hissettim.I felt manipulated.
Bisikletimi okulun arkasında park edilmiş buldum.I found my bicycle parked behind the school.
Fadıl arabayı terk edilmiş bir eve kadar sürdü ve oraya sakladı.Fadil drove the car to an abandoned house and stashed it.
Fadıl, Leyla'yı terk edilmiş bir eve götürdü.Fadil took Layla into an abandoned house.
Tom'un arabası hala dışarıda park edilmiş durumda.Tom's car is still parked out back.
Sami küçük bir bebeğin cesedini terk edilmiş bir bavulda buldu.Sami found the body of a little baby in an abandoned suitcase.
O sırada bölge çok izole edilmişti.The area was very isolated at the time.
Mary hakaret edilmiş gibi davrandı.Mary pretended to be insulted.
Tom hakaret edilmiş gibi davrandı.Tom pretended to be insulted.
Çoğu mutfak lavabosu paslanmaz çelikten imal edilmiştir.Most kitchen sinks are made of stainless steel.
Tom'un evinin içi zevkle dekore edilmiştir.The interior of Tom's house is decorated tastefully.
Leyla sosyal olarak izole edilmişti.Layla was socially isolated.
Tom'un evi iyi izole edilmiştir.Tom's house is well-insulated.
Tom terk edilmiş bir binada saklandı.Tom hid in an abandoned building.
Tom bunu yapmaya motive edilmiş.Tom is motivated to do that.
Ben tehdit edilmiş hissetmedim.I didn't feel threatened.
Tom yaklaşmaması için ikaz edilmişti.Tom was warned to stay away.
Tom kendini ihmal edilmiş hissettiğini söyledi.Tom said he felt neglected.
İhmal edilmiş hissettim.I felt neglected.
Mary kendini az takdir edilmiş hissediyor.Mary feels underappreciated.
Sami'nin arabası, evinden millerce ötede terk edilmiş bırakıldı.Sami's car was left abandoned miles from his home.
Sami'nin notu anneye hitap edilmişti.Sami's note was addressed to Mom.
Sami'nin arabası Kahire'deki bir yerleşim bölgesinde terk edilmiş bulundu.Sami's car was found abandoned in a residential area in Cairo.
Sami'nin arabası, evden millerce ötede terk edilmiş bulundu.Sami's car was found abandoned miles from home.
Sami'nin arabası çölde terk edilmiş bulundu.Sami's car was found abandoned in the desert.
Tom'un dairesi hamamböcekleri tarafından istila edilmiş.Tom's apartment is infested with cockroaches.
Sami takdir edilmiş hissetmiyor.Sami doesn't feel appreciated.
Sami ormanda terk edilmiş olarak bulundu.Sami was found abandoned in the woods.
Tom mahkum edilmişti.Tom was convicted.
Ben, sevdiğim tek kadın tarafından terk edilmiş hissediyorum.I feel abandoned by the only woman I love.
Tom tarikattan aforoz edilmişti.Tom was excommunicated from the cult.
Yahudi (ırkından) olanlarla olmayanlar arasındaki ayrım İsa aracılığıyla yok edilmiştir.The difference between Gentiles and Jews was erased through Jesus Christ.
İzole edilmiş kişinin odasına maskesiz girmeyin.Don't enter the room of anyone in isolation without wearing a mask.
Terk edilmiş gibi duruyor.Looks like it's abandoned.
Terk edilmiş bebeğe Tom adını verdiler.They named the foundling Tom.
Şu an psikiyatrist tarafından reçete edilmiş bir ilaç kullanıyor musunuz?Do you currently take any medication prescribed to you by a psychiatrist?
Dünya terk edilmiş gemilerle dolu.The world is full of abandoned ships.
O araba çift sarı hatta park edilmiş.That car is parked on a double yellow line.
Tom artık kabul edilmişti.Tom came in from the cold.
Bu Avustralya'da imal edilmiş.This was made in Australia.
Felix yolun kenarına park edilmiş renkli camları olan beyaz bir minibüs gördü.Felix saw a white van with tinted windows parked on the side of the road.
Gunter bölgedeki terk edilmiş bir kiliseyi ziyaret etti.Gunter visited an abandoned church in the area.
Stefan terk edilmiş bir hastaneyi keşfe gitmek istiyordu.Stefan wanted to go explore an abandoned hospital.
Stefan terk edilmiş binaya girmeye çalışıyordu.Stefan was trying to find his way into the abandoned building.