edi ile cümle
edi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Bu cümle kontrol edilmeli.This sentence needs to be checked.
O burada olmaktan fark edilir bir şekilde korkuyordu.She was visibly afraid to be here.
Julian bilgisayarı kapatmayı unutmaya devam ediyor.Julian keeps on forgetting to switch off the computer.
Komşumdan nefret ediyorum.I hate my neighbour.
Merak ediyorum, ilk defa hangi ülke Tatoeba'ya sansür uygulayacak.I wonder which country will be the first to censor Tatoeba.
İstifa ediyorum.I resign.
Hükümet çöktü ama sokak çatışmaları devam ediyor.The Government has collapsed, but the street fightings continue.
Bu cümle tercüme edilecek.This sentence will be translated.
Bir insanın kulonlanabilip kulonlanamayacağını merak ediyorum.I wonder if a human will ever be cloned.
Bizim bu evimiz sadece yeniden dekore edildi ve altı aylığına burada yaşamadık.This house of ours has just been redecorated, and we haven't lived here for sixth months.
Duman dedektörleri tavana monte edilmelidir.Smoke detectors should be fixed to the ceiling.
Kartpostal nihayet 37 yıl sonra teslim edildi.The postcard was finally delivered after 37 years.
Thomas Edison, elektrik lambasını icat etti.Thomas Edison invented the electric lightbulb.
Ben masum olduğumu söylemeye devam ediyorum, fakat kimse dinlemeyecek.I keep saying that I'm innocent, but no one will listen.
Neden en son tercüme edilenler en uzun cümlelerdir?Why are the longest sentences always the last ones to be translated?
Yeni bir meydan inşa ediyorlar.They're building a new square.
Onun gerçekten ne demek istediğini merak ediyorum.I wonder what she really means.
Neden mini etekler içinde tenis oynadığımızı merak ediyorum.I wonder why we play tennis in miniskirts.
Fritz sık sık okuldan kaçtığını itiraf ediyor.Fritz admits he often plays truant.
Harbinde, birçok kişi akşam yemeği yemek için beni evlerine davet ediyor.In Harbin, many people invite me to their homes to have dinner.
Birçok insan hız limitini aşıyor bu yüzden bu kabûl edilebilir olmalı.A lot of people exceed the speed limit so it must be acceptable.
Neden insanlar bu kadar çok kavga ediyorlar?Why do you people fight so much?
Hepimiz Japonya için dua ediyoruz.We are all praying for Japan.
Emekli olduğunda dedeme altın bir saat hediye edildi.My grandfather was given a gold watch when he retired.
Giyim eşyasının hangi malzemelerden yapıldığını merak ediyorum.I wonder what materials the garment is made of.
Sonuç gerçekten tatmin ediciydi.The result was really satisfying.
Cuma günü gitmeyi tercih ediyor.He'd prefer to go on Friday.
Uyumayı tercih etmiyorum ve bu kitabı okumayı bitirmeyi tercih ediyorum.I'd rather not sleep and finish reading this book.
Herkes için kabul edilebilir bir çözüm bulalım.Let's find a solution that is acceptable to everyone.
İyi bir parolanın tahmin edilmesi zor fakat hatırlanması kolay olmalıdır.A good password should be difficult to guess, but easy to remember.
Onlar sessizce hizmet edilmesini istedi.They quietly asked to be served.
Eve gitmek için acele ediyorlardı.They were in a hurry to get home.
O hapse mahkûm edildi.He was sentenced to prison.
Bir yıl hapis cezasına mahkûm edildi.He was sentenced to prison for one year.
İngiliz birlikleri o alanı zorla işgal ediyorlar.British troops held that area.
Boston halkı, Britanyalı askerlerden nefret ediyorlardı.The people of Boston hated the British soldiers.
Beş yüz İngiliz askeri esir edildi.Five hundred British soldiers had been captured.
Britanyalılar Amerikalıların kendi yasalarını ihlal ediyor olduğuna inandı.The British believed the Americans were violating their law.
Sonuna kadar mücadeleye devam edilecekti.The war would be fought to the end.
Amerika Birleşik Devletleri savaşın dışında kalmayı umut ediyordu.The United States hoped to stay out of the war.
Japon ve Amerikan güçleri hâlâ acımasızca mücadele ediyorlardı.Japanese and American forces were still fighting bitterly.
Santa Ana'nın ordusu yok edildi.Santa Ana's army was destroyed.
Gıda sevkiyatı bloke edildi.Food shipments were blocked.
Lincoln'a demokrasi hakkında konuşması tavsiye edildi.Lincoln was advised to talk about democracy.
Antlaşma kabul edildi.The treaty was approved.
Antlaşma iptal edildi.The treaty was defeated.
Birkaç yıl sonra, anlaşma test edildi.A few years later, the treaty was put to a test.
Anlaşma kabul edildi.The deal was agreed to.
Bir ateşkes ilan edildi.A ceasefire was declared.
Onun politikası kısa sürede test edildi.His policy was soon tested.
Uzlaşma kabul edildi.The compromise was accepted.
James Madison fikirden nefret ediyordu.James Madison hated the idea.
Sandalyeler ve masalar tahrip edildi.Chairs and tables were damaged.
Onun bedenine dua edildi.A prayer was said over his body.
Köleler mal olarak kabul edildi.Slaves were considered property.
Yeni tür bir mermi icat edilmişti.A new kind of bullet had been invented.
Senatör Kerry bir özgürlükçü olarak kabul edildi.Senator Kerry was considered a liberal.
Üçü hapishanede ömür boyu hapse mahkûm edildi.Three were sentenced to life in prison.
Askeri yasa bazı bölgelerde ilan edildi.Military law was declared in some areas.
Bomba kör edici bir parlamayla patladı.The bomb exploded with a blinding flash.