edi ile cümle
edi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Kapıyı açmam rica edildi.I was asked to open the gate.
Arkadaşıma telefon ediyordum.I was calling my friend.
Akşam yemeğine davet edildim.I was invited to dinner.
Gelecek hafta Şikago'ya hareket ediyorum.I'm leaving for Chicago next week.
Ben de oraya davet edildim.I've been invited there, too.
Ben hariç herkes davet edildi.Everyone except me was invited.
Gezimiz yoğun kar yağışı nedeniyle iptal edildi.Our trip was canceled due to the heavy snow.
Senin sıkı çalışmanı takdir ediyoruz.We appreciate your hard work.
Kurala uymaya mecbur edildik.We were obliged to obey the rule.
Biz barış için ümit ediyoruz.We hope for peace.
Yarın sabah Osaka'ya hareket ediyoruz.We start for Osaka tomorrow morning.
Biz akşam yemeğine davet edildik.We are invited to dinner.
Kağıt Çinliler tarafından icat edildi.Paper was invented by the Chinese.
Sınavda başarısız olan öğrencilerin isimleri bülten tahtasında ilan edildi.The names of the students who failed in the examination were posted on the bulletin board.
Ben ilan edildikten sonra size sınav sonuçlarını bildireceğim.I'll let you know the results of the examination after they are announced.
Dondurucu hava nedeniyle maç iptal edilmek zorunda kaldı.The match had to be called off because of the freezing weather.
Eğer fırsatınız olursa, posta kutunuzu kontrol edin.If you have a chance, please check your mailbox.
Saati tamir ediyorum.I am fixing the clock.
Zaman çizelgesi revize edilmiştir.The timetable has been revised.
Bu pazar benimle çıkmayı isteyip istemediğini merak ediyorum.I wonder if you'd like to go out with me this Sunday.
Gelecek sefer önceden telefon edin.Next time phone ahead.
Hatam için kendimden nefret ediyorum.I hate myself for my own error.
Övünme tavsiye edilmez.Self-praise is no recommendation.
Gerçek bizim davet edilmememizdir.The fact is we were not invited.
Gerçeği söylemek gerekirse, onu çok görmekten nefret ediyorum.To tell the truth, I hate the very sight of him.
Gerçek bedel tahmin edilenden daha yüksekti.The actual cost was higher than the estimate.
Fotoğrafçılık, şimdi sanatın yeni bir formu olarak kabul edilmektedir.Photography is now considered a new form of art.
Beni arabanla bırakıp bırakamıyacağını merak ediyordum.I was wondering if you could give me a lift.
Araba sürmeden önce frenleri kontrol edin ve ayarlayın.Check and adjust the brakes before you drive.
Araçlar arızalar için en az her üç ayda bir kontrol edilir.The vehicles are inspected for defects at least every three months.
Genç kız yaşlı adam tarafından takip edildi.The young girl was chased by the old man.
Bütün kredi kartlarını kabul ediyoruz.We accept all major credit cards.
Tüm kredi kartları kabul edilir.All major credit cards are accepted.
Yazıp yazmayacağımı ya da telefon edip etmeyeceğimi merak ediyorum.I wonder whether to write or phone.
Bu size göre kabul edilebilir mi?Would this be acceptable to you?
Ödev gelecek Pazartesi teslim edilecek.The homework is due next Monday.
Yazılı olarak müracaat edin.Apply in writing.
Belgeler tahrif edildi.The documents were tampered with.
Tüm evraklar bantlandı ve kasada muhafaza edildi.All the papers were taped up and kept in the safe.
Bob bazı kızların önünde tedavi edildiği için utandı.Bob felt embarrassed when he was treated in front of some girls.
Çocuk onun hakkında bir şey bilmediğini iddia ediyor.The boy claims he knows nothing about it.
Davet edilmediğimde gidemem.I can't go when I haven't been invited.
Şimdi kapsamlı bir soruşturma devam ediyor.A thorough investigation is now in progress.
Kahve yemekten sonra servis edilecek.Coffee will be served after the meal.
Onu gerçekten takdir ediyorum.I really appreciate it.
Nehir üzerine yeni bir köprü inşa ediliyor.A new bridge is being built over the river.
Lütfen bizi yeni ofisimizde ziyaret edin.Please visit us in our new office.
Yeni yollar birbiri ardına inşa edildi.New roads were constructed one after another.
Yeni kliniğe katkıda bulunmanı rica ediyorum.I appeal to you to contribute to the new clinic.
Edison'un yeni şeyler icat etmesi her zaman kolay değildi.It wasn't always easy for Edison to invent new things.
Yeni bir yol inşa edilmesi kararı kabul edildi.The resolution that a new road be built was passed.
Bazı yeni pirinç türleri yılda iki veya üç kez hasat edilebilir.Some new kinds of rice can be harvested two or three times a year.
Yeni teklifin kabul edileceğinden şüpheliyim.I doubt the new proposal will be accepted.
Gazete okurken gözlük takmayı prensip edinmiştir.He makes it a rule to wear glasses when he reads a newspaper.
Başvurular yarına kadar kabul edilir.Applications are accepted until tomorrow.
Akrabaları onun masum olduğuna ikna edildi.His relatives were convinced of his innocence.
Gelişme günlük olarak takip edilir ve bir veritabanında saklanır.Progress is monitored daily and stored in a database.
İnsanlar nükleer silahlara karşı protesto ediyor.People are protesting against nuclear weapons.
İnsanları ziyaret etmek ziyaret edilmekten daha hoştur.Visiting people is nicer than being visited.
İnsanlar futbol oynamaya bile teşvik edildi.People were even encouraged to play football.