edi ile cümle
edi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Yalnızlık ile izole edilmeyi birbirine karıştırmamak gerek. Bunlar iki farklı şey.We shouldn't confuse solitude with isolation. They are two separate things.
Bir testte geç dönerseniz, kabul edilmeyecektir.If you turn in a test late, it will not be accepted.
Lütfen babanızın ölümüyle ilgili başsağlığımızı kabul edin.Please accept our condolences on the death of your father.
Tamamen tedavi edileceğini umuyorum.I hope you will be completely cured.
Trafik kazasının nedeni polis tarafından rapor edildi.The cause of the traffic accident was reported by the police.
O aynı hataları yapmaya devam ediyor.She keeps on making the same mistakes.
Lütfen halka açık yerlerde sigara içmekten imtina edin.Please refrain from smoking in public places.
Fabrikalar kömürden temiz bir yakıta geçmek için teşvik edilmiştir.Factories have been urged to switch from coal to a cleaner fuel.
Çaya şeker ilave edin.Add sugar to the tea.
Her zaman gitmek istediğin okula kabul edildiğin için tebrikler.Congratulations on being accepted to the school you've always wanted to go to.
Kayıp çocuk giysilerinden tespit edildi.The lost child was identified by his clothes.
Lise sınıf arkadaşlarınla irtibat kurmaya devam ediyor musun?Do you keep in contact with your high school classmates?
Bu yüzden zorbalıkla hareket ediyorsun.So you are acting high-handedly.
Meclisteki milletvekilleri soruna bir çözüm bulmak için mücadele ediyorlar.Legislators in the Diet are struggling to find a solution to the problem.
Önemli miktarda para ulusal savunma için tahsis edilmiştir.A considerable amount of money was appropriated for the national defense.
Birleşmiş Milletler binası 1952'de inşa edildi.The United Nations Building was built in 1952.
Az önce rahatsız edici bir söylenti duydum.I've just heard a disturbing rumor.
Bu yağmur tehdit ediyor.It is threatening to rain.
Sonunda her şeyin iyi sonuçlanacağını ümit ediyorum.I hope everything will turn out well in the end.
Arabam bu sabah bozuldu ve cuma gününe kadar tamir edilmeyecek.My car broke down this morning and won't be repaired until Friday.
Önümüzdeki cumartesi Şikago'ya hareket ediyorum.I'm leaving for Chicago next Saturday morning.
Lütfen önümüzdeki Pazar günü muhakkak gelip beni ziyaret edin.Please come and see me next Sunday by all means.
Bugünlerde gittikçe daha fazla insan kır yaşantısını şehir yaşantısına tercih ediyorlar.Nowadays more and more people prefer country life to city life.
Bugünkü top oyununun iptal edilmeyeceğini umuyorum.I hope today's ball game won't be canceled.
Bugün Japonya dünyanın en büyük ekonomik güçlerinden biri olarak kabul edilir.Japan is today considered to be one of the greatest economic powers of the world.
Bugün ne yapmam gerektiğini merak ediyorum.I wonder what I should do today.
Bugünkü toplantı iptal edildi.Today's meeting has been canceled.
Bu yıl okula kaç tane öğrenci kabul edildi?How many students have been admitted to the school this year?
Çelik üretiminin bu yıl 100 milyon tona ulaşacağı tahmin edilmektedir.Steel production is estimated to reach 100 million tons this year.
Bu yıl için %4 enflasyon tahmin ediliyor.Four percent inflation is forecast for this year.
Bu yıl geçen yıla göre daha fazla kar olup olmayacağını merak ediyorum.Will we have more snow this year than last year I wonder.
Yasa şimdi kadınların erkeklerle eşit şartlarda istihdam edilmesini gerektiriyor.The law now requires women to be employed on equal terms with men.
Merak ediyordum, bu akşam benimle bir filme gitmek ister misin?I was wondering, would you like to go to a movie with me tonight?
Bu gecenin galası için büyük bir izleyici garanti ediyorum.I guarantee a huge audience for tonight's premiere.
Lütfen biraz şeker ilave edin.Add a bit of sugar, please.
Son günlerde o beni rahatsız ediyor.Recently he bothers me.
Son zamanlarda, o bana sitem ediyor.Lately, he reproaches me.
Bu günlerde bir sürü inşaat devam ediyor.A lot of construction is going on these days.
Bugünlerde birçok insan arabayla seyahat ediyor.Nowadays many people travel by car.
Son zamanlarda tembellik ediyorum.I've been sluggish recently.
Ben sonuna kadar mücadeleye niyet ediyorum.I intend on fighting till the end.
Nihai teklif önümüzdeki hafta bir ara ilan edilecek.The final proposal will be announced sometime next week.
İlk baskı makinesi Gutenberg tarafından icat edilmiştir.The first printing machine was invented by Gutenberg.
Karım hep bir şeylerden şikayet ediyor.My wife is always complaining about something.
Karım her zaman bir şey hakkında şikâyet ediyor.My wife is always complaining about something.
Eşim bir çocuğu evlat edinmek istiyordu.My wife wanted to adopt a child.
Karım bir çocuk edinmek istiyor.My wife wanted to adopt a child.
Geçen yıl çelik üretiminin 100 milyon tona ulaştığı tahmin edilmektedir.Steel production is estimated to have reached 100 million tons last year.
Katil idam edildi.The murderer was executed.
Üç yaşın altındaki çocuklar ücretsiz kabul ediliyor.Children under three are admitted free of charge.
Üç gündür yağmur yağmaya devam ediyor.It kept raining for three days.
Biz, başvurunuzun kabul edilmediğini üzülerek bildiririz.We regret that your application has not been accepted.
İşinize daha fazla dikkat edin.Pay more attention to your work.
İşteyken rahatsız edilmeye tahammül edemiyorum.I can't stand being disturbed in my work.
Ona yardım edilemedi.That couldn't be helped.
Patlama yarası çok derindi ve enfeksiyon için muayene edilmesi gerekiyordu.The puncture wound was very deep and had to be examined for infection.
Piskopos terk edilen göçmenlere acıdı ve onlara yardım etti.The bishop felt pity for the immigrants who were abandoned, and gave them help.
Çocuklar sahilde kumdan kaleler inşa ediyorlar.The children are building sand castles on the beach.
Çocuklar kabul edilmez.Children are not admitted.
Düşünceler kelimeler vasıtasıyla ifade edilirler.Thoughts are expressed by means of words.