Böylece bu boş köy merkezini ve kalabalık hastaneleri elde edersiniz.فإذن تجد كل مراكز المجتمع هذه في القرية فارغة بينما المستشفيات مكتظة.
Böylece bu boş köy merkezini ve kalabalık hastaneleri elde edersiniz.病院は患者であふれています 何が問題なのでしょう
Böylece her iki dünyanında en iyisini elde edersiniz.Deci pana la urma te alegi cu ce-i mai bun din toate.
Böylece her iki dünyanında en iyisini elde edersiniz.Donc vous êtes tout le temps gagnants.
Böylece her iki dünyanında en iyisini elde edersiniz.Je krijgt dus het beste van twee werelden.
Böylece her iki dünyanında en iyisini elde edersiniz.그래서 당신은 양쪽 세계의 장점만 가지게 되죠.
Böylece her iki dünyanında en iyisini elde edersiniz.Mindkét esetben a lehetséges legjobb dolog következik be.
Böylece her iki dünyanında en iyisini elde edersiniz.Por lo tanto, tienes lo mejor de los dos mundos.
Böylece her iki dünyanında en iyisini elde edersiniz.Quindi ottieni il meglio possibile da entrambi.
Böylece her iki dünyanında en iyisini elde edersiniz.Sie bekommen das Beste aus beiden Welten.
Böylece her iki dünyanında en iyisini elde edersiniz.Thế là bạn lợi cả đôi đường.
Böylece her iki dünyanında en iyisini elde edersiniz.Wygrywamy w obu przypadkach.
Böylece her iki dünyanında en iyisini elde edersiniz.Έτσι λοιπόν επωφελείσθε και στις δύο περιπτώσεις.
Böylece her iki dünyanında en iyisini elde edersiniz.В любом случае, вы будете в выигрышной ситуации.
Böylece her iki dünyanında en iyisini elde edersiniz.И така получавате най-доброто от двата свята.
Böylece her iki dünyanında en iyisini elde edersiniz.Тож в обох ситуаціях ви викручуєтесь якнайкраще.
Böylece her iki dünyanında en iyisini elde edersiniz.כך אתם נהנים משני העולמות.
Böylece her iki dünyanında en iyisini elde edersiniz.وهكذا تكون قد حصلت على أفضل الاوضاع فى الحالتين.
Böylece her iki dünyanında en iyisini elde edersiniz.同じような理由で
Böylece içerisinde çok küçük bulaşık teli parçaları olan asfalt elde edersiniz.Deci vom avea asfalt cu bucăți foarte mici de sârmă de oțel în el.
Böylece içerisinde çok küçük bulaşık teli parçaları olan asfalt elde edersiniz.Então você tem o asfalto com pedaços muito pequenos da lã de aço dentro dele.
Böylece içerisinde çok küçük bulaşık teli parçaları olan asfalt elde edersiniz.Entonces tenemos asfalto con pequeños trozos de lana de acero en él.
Böylece içerisinde çok küçük bulaşık teli parçaları olan asfalt elde edersiniz.Így olyan aszfaltot kapunk, ami apró acélfonalakat tartalmaz.
Böylece içerisinde çok küçük bulaşık teli parçaları olan asfalt elde edersiniz.그렇게 우리는 매우 작은 조각의 강철 섬유가 들어있는 아스팔트를 만들 수 있습니다.
Böylece içerisinde çok küçük bulaşık teli parçaları olan asfalt elde edersiniz.Nu heb je asfalt met kleine stukjes staalwol erin.
Böylece içerisinde çok küçük bulaşık teli parçaları olan asfalt elde edersiniz.Og så har man asfalt med meget små stykker ståluld i.
Böylece içerisinde çok küçük bulaşık teli parçaları olan asfalt elde edersiniz.Otterremo dunque un asfalto che contiene piccolissimi pezzi di lana d'acciaio.
Böylece içerisinde çok küçük bulaşık teli parçaları olan asfalt elde edersiniz.Potom máte asfalt s veľmi malými čiastočkami oceľovej vlny vnútri.
Böylece içerisinde çok küçük bulaşık teli parçaları olan asfalt elde edersiniz.Sehingga Anda akan mendapat aspal dengan potongan-potongan kecil sabut baja.
Böylece içerisinde çok küçük bulaşık teli parçaları olan asfalt elde edersiniz.Somit bekamen wir Asphalt mit kleinen Stückchen Stahlwolle darin.
Böylece içerisinde çok küçük bulaşık teli parçaları olan asfalt elde edersiniz.Takže máme asfalt obsahující velmi malé kousíčky ocelové vlny.
Böylece içerisinde çok küçük bulaşık teli parçaları olan asfalt elde edersiniz.Uzyskamy wtedy asfalt z bardzo drobnymi kawałkami wełny stalowej.
Böylece içerisinde çok küçük bulaşık teli parçaları olan asfalt elde edersiniz.Vậy là chúng ta có nhựa đường trộn với những vụn thép rất nhỏ.
Böylece içerisinde çok küçük bulaşık teli parçaları olan asfalt elde edersiniz.Vous obtenez alors de l'asphalte contenant de tout petits morceaux de fer.
Böylece içerisinde çok küçük bulaşık teli parçaları olan asfalt elde edersiniz.Έτσι, τότε έχετε ασφάλτο με πολύ μικρά κομμάτια από ατσαλόσυρμα σε αυτό.
Böylece içerisinde çok küçük bulaşık teli parçaları olan asfalt elde edersiniz.Отож, ви маєте асфальт з дуже малими частинками сталевої стружки в ньому.
Böylece içerisinde çok küçük bulaşık teli parçaları olan asfalt elde edersiniz.Получаваме асфалт, съдържащ много малки парченца стоманена прежда.
Böylece içerisinde çok küçük bulaşık teli parçaları olan asfalt elde edersiniz.Получается асфальт с очень мелкими кусочками стальной стружки в нём.
Böylece içerisinde çok küçük bulaşık teli parçaları olan asfalt elde edersiniz.ואז יש לכם אספלט עם חתיכות קטנות מאוד של צמר פלדה בתוכו.
Böylece içerisinde çok küçük bulaşık teli parçaları olan asfalt elde edersiniz.حينها سنحصل على إسفلت يحتوي على قطع صغيرة من سلك الغسيل داخله
Böylece içerisinde çok küçük bulaşık teli parçaları olan asfalt elde edersiniz.アスファルトが出来上がります 次に必要なのがこのような機械です
Böylece populasyon varyansını elde edersiniz.I tak otrzymacie wariancję waszej populacji.
Böylece populasyon varyansını elde edersiniz.Tohle všechno jsem sečetl, sečetl jsem rozdíly mezi každou z těchto hodnot a populačním průměrem a umocnil je.
Böylece populasyon varyansını elde edersiniz.І тоді ви отримаєте дану розбіжність загальної сукупності.
- Böyle devam edersiniz. Artı 4 bölü 9'un her kuvveti, sonsuza kadar.A můžete pokračovat dál a dál. ... plus (čtyři devítiny na další čísla), až do nekonečna.
Böyle devam edersiniz. Artı 4 bölü 9'un her kuvveti, sonsuza kadar.En je kunt hiermee doorgaan en doorgaan plus 4/9 tot elk andere macht, gedurende het oneindige!
Böyle devam edersiniz.이러면서 계속 나아가는 모양으로 적을 수 있습니다
Böyle devam edersiniz.И можем да продължаваме, и продължаваме така.
Bu 2 ye 2 matrisin determinantı Ve bunu yapmaya devam edersiniz. Yine yerim kalmıyor.Mas você precisa saber como fazer.
Bu 2 ye 2 matrisin determinantı Ve bunu yapmaya devam edersiniz. Yine yerim kalmıyor.Och jag kommer inte få plats.
Bu bir skalerdir ve böylece u vektörünü elde edersiniz. --- to jest po prostu liczba -- i dostajesz wektor u.
Bu bir skalerdir ve böylece u vektörünü elde edersiniz. -곱하면 벡터 u를 구할 수 있습니다
Bu eksiyi dağıtırsanız, eksi b artı a elde edersiniz ki bu da şununla aynıdır. -ーb＋aが得られます。 それはこちらです。
Bu eksiyi dağıtırsanız, eksi b artı a elde edersiniz ki bu da şununla aynıdır. - --b + a en dat is gelijk aan wat dit hier is.
Bu eksiyi dağıtırsanız, eksi b artı a elde edersiniz ki bu da şununla aynıdır. - -Jeśli przemnożysz ten znak minus, dostaniesz minus b plus a, co jest dokładnie tym samym, co to tutaj.
Bu eksiyi dağıtırsanız, eksi b artı a elde edersiniz ki bu da şununla aynıdır. -Om du multiplicerar in minustecknet får du minus b plus a, vilket är precis samma som det är här.
Bu eksiyi dağıtırsanız, eksi b artı a elde edersiniz ki bu da şununla aynıdır. -Pokud rozvedete to znamínko mínus, dostanete -b plus a, což je přesně to, co je tady.
Bu eksiyi dağıtırsanız, eksi b artı a elde edersiniz ki bu da şununla aynıdır. -Si vous distribuez ce signe -, vous obtenez -b+a, ce qui est exactement ce qui est là.
Bu iki arkadaşın lineer birleşimlerini aldığınızda ikisini de kapsayan bir düzlem elde edersiniz. -Agora, já fizemos este negócio antes, mas eu vou relembrá-lo.
Bu iki arkadaşın lineer birleşimlerini aldığınızda ikisini de kapsayan bir düzlem elde edersiniz. -Ahora, hemos hecho esto con anterioridad, pero lo revisaré.