"Bir Çok.." u nasıl ifade edersiniz?How do you parameterize "mostly"?
10 üzeri 3, elinizde 7400 olur. ve sonra 10'un dördüncü kuvveti, 74000 elde edersiniz.10 to the third, you're going to have 7,400. And then 10 to the fourth, you're going to have 74,000.
Her hangi bir reel sayının karesini alın ve bir pozitif sayı elde edersiniz.You square any real number and you're going to get a positive number.
Ve bunu yaparsanız, sonunda siber bir kitle imha silahı elde edersiniz.And if you do that, what you end up with is a cyber weapon of mass destruction.
Bana ne dedin? Buna nasıl cüret edersin!What did you call me?
Yoksa, anneciğinle birlikte yemeyi mi tercih edersin?Or do you prefer eating with Mommy?
Ve 8'i 8'e bölerseniz 1 elde edersiniz.And if you divide 8 by 8, you get 1.
Ne kadar heyecanlandıklarını tahmin edersiniz.You can imagine how excited they were.
Acele edersin. Gittiğin yere varırsın ama oraya vardığında yalnızsındır.You hurry, you get where you're going, but you get there alone.
Yani ben doğduğumda siz de tahmin edersiniz ki beklentiler biraz yüksekti.So when I was born, I guess you could say expectations were kind of high for me.
Tahmin edersiniz ki bu ekonomide daralmaya yol açacaktır. .And you could imagine, we'll go into this economic down cycle.
İki taraftan 6 çıkarırsanız, 4 küçüktür x veya x büyüktür 4 elde edersiniz.If you subtract 6 from both sides right over here, you get 4 < x, or x > 4.
Bilirsiniz, bir filmi defalarca izlersiniz ve sıradışı olduğunu fark edersiniz.You know, you watch a movie enough times and you start to realize how unusual it is.
Sen Lee Tae Ik'ten nefret edersin...You really hate Lee Tae Ik...
Vektör işlemleri hakkında tekrar yapmak isteyebilirsiniz, ama sonuçta bu vektörü elde edersiniz. -And it should make sense, because when you add vectors, you go heads to tails.
Eksi işaretini dağıtırsanız, eksi x t ve eksi y t elde edersiniz. -So let me rewrite it over here.
Buna nasıl cesaret edersin kaltak?How dare you, bitch!
Nasıl cesaret edersin...Hey! How dare you...
Benim kocamı itip kakmaya nasıl cesaret edersin?How dare you push my hubby around?
Eğer iki defa toplarsak 8b elde edersiniz.When you add it twice you get minus 8b.
Radona doğru devam edersiniz.And you go all the way out to radon.
Buna göre, denklemde x eşittir altı ya da x eşittir eksi beş elde edersiniz.So you get x equals six or x equals negative five.
Denkleme x 1'i koyarsanız, bu noktayı elde edersiniz. -You take x1 into this equation of the line and you're going to get this point right over here.
Ama t a'ya eşit olduğunda bu vektörü elde edersiniz. -But here, when t is equal to a, you substitute it over here, you're going to get this vector.
Burada, "Doğadan İlham"a adanmış bir konferansta bulunmak çok heyecan verici -- tahmin edersiniz ki.It is a thrill to be here at a conference that's devoted to "Inspired by Nature" -- you can imagine.
Eğer, e'nin bu üssünü alırsanız, 2 elde edersiniz. -So if you raise e to that power, you're, of course going to get 2.
En fazla sürtünmeyi elinizi veya ayağınızı kaya üzerine ilk koyduğunuzda elde edersiniz.The most friction you have is when you first put your hand or your foot on the rock.
Peki, bu çarpımı aldığınızda ne elde edersiniz? - -But when you take this product, this matrix vector product, what do you get?
Eğer her noktayı yerleştirmeye devam ederseniz, her doğruyu elde edersiniz.If you kept plotting every point, you'll get every line.
Siz hangisini tercih edersiniz, efendim?Which day do you prefer, sir?
Eğer bu böyle devam edersin, Ha Ni senden daha da hoşlanmayacaktır Bong Joon Gu.If you keep it up, she'll dislike you more and more, Bong Joon Gu.
Şey, hızlı bir şekilde, gelişmekte olan ülkeler için bir Parlak Yeşil gelecek elde edersiniz.Well, very quickly, you get a Bright Green future for the developing world.
Gelişmekte olan ülkelerdeki insanlar için yeni araçlar elde edersiniz.You get new tools for people in the developing world.
Ve su çözümleri elde edersiniz.And you get water solutions.
Tahmin edersiniz ki, öyle alamayacaklar.You know, they're just not going to get it.
Maruz kaldığımız şakaları tahmin edersiniz.But you can understand the jokes that we get.
Buradan biraz ATP elde edersiniz.You're generating some ATPs.
Böylece içerisinde çok küçük bulaşık teli parçaları olan asfalt elde edersiniz.So then you have asphalt with very small pieces of steel wool in it.
Ancak elinizi uzatır ve yakalamaya çalışırsanız, onu paramparça edersiniz.But if you reach out to grab it or hold it, you will destroy it.
Eğer çok çalışırsan, çok kazanırsın ve kendine daha fazla kapital elde edersin.If you work harder you can earn more, you can generate the capital for yourself.
Takdir edersiniz ki, özsermaye değişmiyor.Notice the equity doesn't change.
Bütün basamakları toplarsanız 27 elde edersiniz. sonra bunun basamaklarını toplarsınız.So if you add up all of the digits, you get twenty-seven. And then you can add up those digits--
Bu sayıya da 7 eklerseniz 35 elde edersiniz. .And if you add 7 to 28, you get... you get 35.
Umarım bu kavramın mükemmel basitliğini takdir edersiniz.I hope you'll appreciate the beautiful simplicity of this concept.
Birimlerin birbirini götüreceğini bilirsiniz, böylece doğru birimi elde edersiniz. .You'll know that the units cancel out so you're getting the right units.
Yani, ancak ve ancak, f(x) eşittir f(-x) ise bir çift fonksiyon elde edersiniz.That looks like this. That looks like that. And it keeps going in either direction.
Eğer yukarıdaki denklemi 3 ile çarparsanız, 6x eksi 3y eşittir 30 elde edersiniz. -If you multiply this top equation by 3, you get 6x minus 3y is equal to 30.
İşten kaytarmaya nasıl cüret edersin?How dare you skip work again?
Abimin önünde bana kaba davranmaya nasıl cüret edersin! cüret etmiyorumHow dare you be so rude to me in front of my brother!
İkisini de aşama aşama seçim zamanındaki seferberlik noktasına gelene kadar inşa edersiniz.You build both gradually, until a moment of peak mobilization at the time of the election.
Nasıl bana yorulduğunu söylemeye cüret edersin?Beware your audacity! How dare you treat me like this? You proclaimed so soon that you are tired.
Nasıl Prenses'in arkasından konuşmaya cüret edersiniz?You don't even know what happened. Who are you to talk behind the princess' back?
2 1/2 seansa devam edersin ve ona göre fatura kesilirYou don't have to attend a whole number of sessions.
Bensiz idare edersiniz.You do fine without me.
Olsan iyi edersin.You'd better be.
Bunu ikinci terimle çarpın, x'in doğal logaritmasını elde edersinizMultiply that times the second term, you get natural log of x.
Bu bir tür kişiliktir ve bu senin dünyandır, sen bu şekilde hareket edersin.It's a sort of an identity, and this is your world, this is how you function.
Güvenliği nasıl ifade edersiniz? Tamam mı?How would you convey safety of the BMW?
Böyle devam edersiniz.And you can go on and on and on
-3 elde edersinizAnd they're both going to be negative, because when you add them you get a negative 3.