Seni temin ederim, Tom'u bir daha asla görmeyeceğiz.I'll make sure we never see Tom again.
Bazen kendimden nefret ederim.I hate myself sometimes.
Kahve yerine çay almayı tercih ederim.I'd rather have tea instead of coffee.
Bir sonraki buluşmamız için daha sessiz, hatta sıkıcı bir yeri tercih ederim.I prefer a quieter, even boring, location for our next meeting.
Beni fark ettiğin için teşekkür ederim.Thank you for seeing me.
Bu gece geldiğiniz için hepinize teşekkür ederim.Thank you all for coming tonight.
Geri geldiğiniz için teşekkür ederim.Thank you for coming back.
Uğradığın için teşekkür ederim.Thank you for coming by.
Geldiğiniz için teşekkür ederim.Thank you for coming in.
Beni kurtarmaya geldiğin için teşekkür ederim.Thank you for coming to my rescue.
Bugün geldiğiniz için teşekkür ederim.Thank you for coming today.
Bu gece geldiğiniz için teşekkür ederim.Thank you for coming tonight.
Benimle geldiğin için teşekkür ederim.Thank you for coming with me.
Bu kadar kısa sürede geldiğin için teşekkür ederim.Thank you for coming on such short notice.
Seni terk etmektense ölmeyi tercih ederim, Tom!I would rather die than leave you, Tom!
Bunu uygun bir zamanda tartışmayı tercih ederim.I'd rather discuss this at a later time.
Bunu daha sonra tartışmayı tercih ederim.I'd rather discuss this later.
Tom'un tavsiyesini takip etmenizi şiddetle tavsiye ederim.I strongly suggest you follow Tom's advice.
Tom'u görmezden gelmeni şiddetle tavsiye ederim.I strongly suggest you ignore Tom.
Öyle olursa istifa ederim.If that happens, I'll resign.
"Teşekkür ederim." "Çok rica ederim.""Thank you." "You're very welcome."
Ne olduğunu öğrendiğin için teşekkür ederim.Thank you for finding out what happened.
Uzun konuşmalardan nefret ederim.I hate long speeches.
Geç kalmaktan nefret ederim.I hate being late.
Bana Boston'u gezdirdiğin için teşekkür ederim.Thank you for showing me around Boston.
Bunu bana verdiğin için teşekkür ederim.Thank you for giving this to me.
Bunu bana verdiğin için sana teşekkür ederim.Thank you for giving me this.
Bunu bitirmek için bana ihtiyacım olan zamanı verdiğin için teşekkür ederim.Thank you for giving me the time I needed to finish this.
Bunu sana vermektense ölmeyi tercih ederim.I'd rather die than give you this.
Denememde bana yardım ettiğin için sana teşekkür ederim.Thank you for helping me with my essay.
Garajı temizlememe yardım ettiğin için teşekkür ederim.Thank you for helping me clean out the garage.
Evlenip evlenmeyeceğimi sık sık merak ederim.I often wonder if I will ever get married.
Bir müzeye gitmektense bir hayvanat bahçesine gitmeyi tercih ederim.I'd rather go to the zoo than to a museum.
İlginç filmleri tercih ederim.I prefer interesting movies.
Sütten nefret ederim.I hate milk.
Benimle konuştuğun için teşekkür ederim.Thank you for talking to me.
Tom, başka bir şey hakkında konuşmayı tercih ederim diyor.Tom says he'd prefer to talk about something else.
Sadece ben olsam kalırım ve yardım ederim.If it were only me, I'd stay and help.
Öğle yemeği için çok teşekkür ederim.Thank you so much for lunch.
Öğle yemeği için teşekkür ederim.Thank you for lunch.
Tom ona yardım etmemi isterse ona yardım ederim.If Tom asks me to help him, I'll help him.
Bana söylediğin için teşekkür ederim.Thank you for telling me.
Onu bana söylediğin için sana teşekkür ederim.Thank you for telling me that.
Kaç yaşında olduğumu sana söylememeyi tercih ederim.I'd rather not tell you how old I am.
İnsanlar bana ne yapacağımı söylediğinde bundan nefret ederim.I hate it when people tell me what to do.
Bunun neden olduğunu biri bana söyleyebilirse bunu takdir ederim.If someone could tell me why this happened, I'd appreciate it.
İnsanlar bana aptalca sorular sorduğunda bundan nefret ederim.I hate it when people ask me stupid questions.
Üzgün olmaktansa güvende olmayı tercih ederim.I'd rather be safe than sorry.
Tom'un tamamen güvende olacağına sizi temin ederim.I assure you Tom will be completely safe.
Bizi kurtardığın için teşekkür ederim.Thank you for saving us.
Hayatımı kurtardığın için teşekkür ederim.Thank you for saving my life.
Üzgün olmaktansa deli olmayı tercih ederim.I prefer to be crazy than sad.
Çalışmanız için teşekkür ederim!Thank you for your business!
O yatak odası için daha açık bir maviyi tercih ederim.I prefer a lighter blue for that bedroom.
Nezaketin için teşekkür ederim bayım.Thank you, sir, for your kindness.
Ben senin iyiliğinin için teşekkür ederim.I thank you for your kindness.
Çocuklarım çok iyi, teşekkür ederim.My children are very well, thank you.
Televizyondaki tüm siyasi tartışmaları takip ederim.I follow all the political debates on TV.
Mutlu sonu olan romanları tercih ederim.I prefer novels that have a happy ending.
Yemin ederim, Tom. Bana inanmak zorundasın.I swear, Tom. You have to believe me.