Tom, Avustralya'da Kanada hükümetine casusluk ederken yakalandı.Tom was captured while spying on the Canadian government in Australia.
Onun kedisinden nefret ederim.I hate his cat.
Burada olmamayı tercih ederim.I'd rather not be here.
Tom geldiğin için sana teşekkür ederim! Seninle konuşmak beni iyileştirdi.Tom I thank you for coming! It has done me good to speak with you.
Bu gece şarkı söylememeyi tercih ederim.I'd rather not sing tonight.
Tom'un odasını temizlemesine her zaman yardım eder misin?Do you always help Tom clean his room?
Bugün şarkı söylememeyi tercih ederim.I'd prefer not to sing today.
Ne yapmam ya da yapmamam gerektiğini bana söylemeye nasıl cüret edersin!How dare you tell me what I should or shouldn't do!
Karımın önünde o şekilde konuşmaya nasıl cüret edersin!How dare you talk that way in front of my wife!
İzin almadan evime girmeye nasıl cüret edersin!How dare you enter my house without permission!
Bu şekilde buraya dalmaya nasıl cüret edersin!How dare you come barging in here this way!
Benimle o tonda konuşmaya nasıl cüret edersin!How dare you to talk in that tone with me!
Bu durumu küçümsemeye nasıl cesaret edersin!How dare you make light of this situation!
Yüzünü buralarda göstermeye nasıl cesaret edersin!How dare you show your face around here!
Tom hakkında böyle şeyleri söylemeye nasıl cüret edersin?How dare you say such things about Tom!
Bana bir suçlu gibi davranmaya nasıl cüret edersin!How dare you treat me like a criminal!
Oğlumla öyle konuşmaya nasıl cüret edersin!How dare you talk to my son like that!
Oğlumla o şekilde konuşmaya nasıl cüret edersin!How dare you speak that way to my son!
Benim hakkımda böyle şeyleri söylemeye nasıl cesaret edersin!How dare you say such things about me!
Yaşam tarzımı değiştirmeye nasıl cesaret edersin!How dare you criticize my way of life!
Mülkiyetime izinsiz girmeye nasıl cesaret edersin!How dare you trespass on my property!
Benimle bu şekilde konuşmaya nasıl cesaret edersin!How dare you speak to me in this way!
Onun konu ile ilgili olmadığını söylemeye nasıl cesaret edersin!How dare you say that's not relevant!
Beni öyle utandırmaya nasıl cesaret edersin!How dare you embarrass me like that!
O tonu benimle nasıl kullanmaya cesaret edersin!How dare you use that tone with me!
Benimle o şekilde konuşmaya nasıl cesaret edersin!How dare you speak like that to me!
Benimle o şekilde konuşmaya nasıl cüret edersin!How dare you speak to me that way!
İnsanları bu şekilde incitmeye nasıl cüret edersin!How dare you hurt people this way!
Beni yalan söylemekle suçlamaya nasıl cüret edersin!How dare you accuse me of lying!
Benim arkamdan gitmeye nasıl cüret edersin!How dare you go behind my back!
Beni onunla suçlamaya nasıl cüret edersin!How dare you accuse me of that!
Beni böyle kullanmaya nasıl cüret edersin!How dare you use me like this!
Tom'la alay etmeye nasıl cüret edersin!How dare you make fun of Tom!
Onu bana söylemeye nasıl cesaret edersin!How dare you say that to me!
Onu Tom'a yapmaya nasıl cesaret edersin!How dare you do that to Tom!
Bana aptal demeye nasıl cüret edersin!How dare you call me stupid!
Bana aptal demeye nasıl cesaret edersin!How dare you call me a fool!
Onu bana yapmaya nasıl cesaret edersin!How dare you do that to me!
Benden kuşkulanmaya nasıl cesaret edersin!How dare you doubt me!
Bunu yapmaya nasıl cüret edersin!How dare you do this!
Beni küçümsemeye nasıl cüret edersin!How dare you defy me!
O şarkıyı söylememeyi tercih ederim.I'd rather not sing that song.
Tom'a her zaman ev ödevlerinde yardın eder misin?Do you always help Tom with his homework?
Denemeye devam edersen, o konuda daha iyi olursun.If you keep trying, you'll get better at it.
Pratik yapmaya devam edersen o konuda daha iyi olursun.You'll get better at it if you keep practicing.
Kedi ayrıldığı zaman sıçan dans eder.When the cat leaves, the rat dances.
Bir yılda ne fark eder.What a difference a year makes.
Gerçeği ama yalnızca gerçeği söyleyeceğinize yemin eder misiniz?Do you swear to tell the truth and nothing but the truth?
Sabah çalışmayı tercih ederim.I prefer to study in the morning.
Eğer yardıma ihtiyacın olduğunu bilseydim, kalırdım ve sana yardım ederdim.If I had known you needed help, I would've stayed and helped you.
Umarım onlar mizahını takdir ederler.I hope they appreciate your humor.
Umarım kimse beni dans ederken görmemiştir.I just hope no one saw me dancing.
Tom'a ev ödevinde yardım ederken kaç saat harcadın?How many hours did you spend helping Tom with his homework?
Eğer sana yardım edersem başımı belaya sokarım.I could get in trouble if I helped you.
Şarkı söylemektense davul çalmayı tercih ederim.I would rather play the drums than sing.
Hava karardıktan sonra eve yürümemenizi tavsiye ederim.I advise you not to walk home after dark.
Kitap okumayı mı film izlemeyi mi tercih edersin?Do you prefer reading a book or watching a movie?
Saygısız insanlardan nefret ederim.I hate dismissive people.
Acele eder misiniz? Biraz meşgulüm.Could you hurry it back? I'm a bit busy.
Onu beğenmenizi ümit ederim.I hope you enjoy it.