Dans ederek eğlendim.I had fun dancing.
Dans ederek eğlendik.We had fun dancing.
O riski almamyı tercih ederim.I'd prefer to not take that risk.
O riski almamayı tercih ederim.I'd prefer not to take that risk.
Burada olmamayı tercih ederdim.I would've preferred not to be here.
Tom trafikte oturmaktan nefret eder.Tom hates sitting in traffic.
Tom trafikte beklemekten nefret eder.Tom hates sitting in traffic.
Mary bir denizci gibi küfür eder.Mary swears like a sailor.
Tom ve Mary birbirlerine yardım eder.Tom and Mary help each other out.
Tom'u hayal kırıklığına uğratmaktan nefret ederim.I'd hate to disappoint Tom.
Birisi LGBT kişileri mağdur ederse, kendi LGBT statüsü eylemlerini haklı göstermez.If someone victimizes LGBT people, their own LGBT status does not justify their actions.
Nasıl yardım ederdin?How would you help?
Anahtarlarımı bulmama yardım eder misin?Can you help me find my keys?
Evcil kuşlar özgürlüğü hayal eder. Vahşi kuşlar uçar!Tame birds dream of freedom. Wild birds fly!
Herkes uygun fiyatlı bir sağlık hizmetini hak eder.Everybody deserves affordable health care.
Köle olarak yaşamaktanse özgürce ölmeyi tercih ederim.I'd rather die free than live as a slave.
Şuna yakından bir göz atsan iyi edersin.You'd better take a closer look at that.
Ben herkesle, her yerde, her zaman kavga ederim.I'll fight anybody, anywhere, anytime.
Temizlik aslında bizi mutlu eder.Cleaning actually makes us happy.
Tom genellikle motosikletle seyahat eder.Tom usually travels by motorcycle.
Tom genellikle motosikletle yolculuk eder.Tom usually travels by motorcycle.
Bütün gerçeği söylemek için yemin ederim.I swore to tell the whole truth.
Bütün gerçeği söyleyeceğime yemin ederim.I swore to tell the whole truth.
Yüzümü yıkamaktan nefret ederdim.I used to hate washing my face.
Herhangi biri bir modeli fark eder mi?Does anybody notice a pattern?
Her zaman birinci mevkide mi seyahat edersin?Do you always travel first-class?
Nazik sözlerin için teşekkür ederim.Thank you for the kind words.
Bu başka birini rahatsız eder mi?Does this bother anyone else?
Umarım Tom öyle yapmaya devam eder.I hope Tom continues to do so.
İnsanlar kendilerini tuzağa düşürülmüş hissetmekten nefret ederler.People hate feeling trapped.
Çoğu insan trenle seyahat eder.Most people travel by train.
Çoğu insan trenle yolculuk eder.Most people travel by train.
Tom güçlü kadınları takdir eder.Tom appreciates strong women.
Seyahat ederken dikkatli olun.Be careful while traveling.
Evlilik kölelik. Bir köle olmamayı tercih ederim.Marriage is slavery. I'd prefer not to be a slave.
Sabrınız için size teşekkür ederim.I thank you for your patience.
Hoşgörün için sana teşekkür ederim.I thank you for your leniency.
Hoşgörününüz için size teşekkür ederim.Thank you for your indulgence.
Hapse girmeyi tercih ederim.I'd rather go to prison.
Farkına vardığınız için teşekkür ederim.Thank you for noticing.
Meşgul olmamayı tercih ederim.I'd rather not be busy.
Uyumayı tercih ederim.I'd rather go to sleep.
Cookie sahibinden nefret ederdi.Cookie hated his owner.
Tom'u dans ederken görmüyorum.I don't see Tom dancing.
Tekrar ödemekten nefret ederim.I'd hate to pay again.
Umarım bunu kabul ederler.I hope they accept it.
Yemin ederim ki bu ben değilim.I swear it's not me.
Nasıl idare ederiz?How do we manage?
Teşekkür ederim arkadaşlar.Thank you, my friends.
O gerçekten yalanlardan nefret eder.He really hates lies.
Bana bir şeyde yardım eder misin?Would you mind helping me with something?
Annem bana çok yardım eder.My mom helps me a lot.
Röportajlardan nefret ederim.I hate interviews.
Bu doğru, yemin ederim.It's the truth, I swear.
"Bana yardım eder misin, Tom?" "Hayır, bir daha değil, başka birine sorun!""Will you help me, Tom?" "No, not again. Ask someone else!"
Bütün dünya pervasızlıktan nefret eder.The entire world hates recklessness.
Nasıl yardım etmeyi teklif edersiniz?How do you propose to help?
Nasıl yardım etmemizi teklif edersin?How do you propose we help?
Kartpostal için çok teşekkür ederim.Thank you very much for the post card!
Bu restoranı tavsiye eder misin?Do you recommend this restaurant?