Bir yetenek ajansı aktörleri temsil eder.A talent agency represents actors.
Sağlık çalışanları ihtiyacı olan insanlara yardım eder.Health workers aid people in need.
Bazıları tartışmaktan nefret ederler.Some people hate to argue.
Bazı insanlar tartışmaktan nefret ederler.Some people hate to argue.
Bana yardım eder misin, lütfen?Could you assist me, please?
Tavus kuşunun güzel kuyruğu dişilerin ilgisini çekmeye yardım eder.The peacock's beautiful tail helps it attract females.
İnsanlar işbirliği yaptığında daha fazlasını elde ederler.People achieve more when they cooperate.
Et sevmem. Bir vejetaryen diyet tercih ederim.I don't like meat. I prefer a vegetarian diet.
Erkek mi yoksa kadın bir doktoru mu tercih edersiniz?Do you prefer a male or female doctor?
Bir baba ve oğul iki kuşağı temsil eder.A father and son represent two generations.
Tom tam-buğday ürünlerini tercih eder.Tom prefers whole-grain cereals.
Tom tam taneli tahıl tercih eder.Tom prefers whole-grain cereals.
Doktorlar kimseye zarar vermemek için yemin ederler.Doctors take an oath not to harm anyone.
Tom çiğ soğanlardan nefret eder.Tom hates raw onions.
Tom sabah erken kalkmaktan nefret eder.Tom hates getting up early in the morning.
Tom kurallardan nefret eder.Tom hates the rules.
Mary sık sık düğününü hayal eder.Mary often imagines her wedding.
Her çeşit böcekten nefret ederim.I hate insects of all kinds.
Bunu kaldırmama yardım eder misin?Can you help me lift this?
Ben kalıptan çok, sıvı sabunu tercih ederim.I prefer soap as a liquid rather than a bar.
Hangi demir yolu ile seyahat etmeyi tercih edersiniz?Which railroad do you prefer to travel on?
Cezaevi suçluları islah eder mi?Does prison reform criminals?
Beyaz pirinci mi yoksa kahverengi pirinci mi tercih edersiniz?Do you prefer white rice or brown rice?
Tom cezasını gelecek ay hizmet ederek bitirecek.Tom will finish serving his sentence next month.
Hayvanların acı çektiğini görmekten nefret ederim.I hate to see animals suffer.
Birleşik Devletler tüm dünyaya buğday ihraç eder.The United States exports wheat all over the world.
Hangi rengi tercih edersin, mavi mi yoksa yeşil mi?Which color do you prefer, blue or green?
Annem her şey hakkında endişe eder.My mother worries about everything.
Ne zaman kahvaltı edersin?When do you eat breakfast?
Lastikleri kontrol eder misin?Will you check the tires?
Yarım kalmış işten nefret ederim.I hate unfinished business.
Bitirilmemiş işten nefret ederim.I hate unfinished business.
Bu mektupları göndermeme yardım eder misiniz?Would you help me post these letters?
Bana bu mektubu postalamamda yardım eder misin?Would you help me post this letter?
Karım kedilerden nefret eder.My wife hates cats.
Kahve içmeyi çay içmeye tercih ederim.I'd rather drink coffee than tea.
Ben diğer taraftan tatlıları tercih ederim.I, on the other hand, prefer sweets.
Bugünü yarına tercih ederim.I would prefer today over tomorrow.
Düzeltme için size teşekkür ederiz.Thank you for the correction.
Fakir olmayı zenginliğe tercih ederim.I'd rather be poor than rich.
Zengin olmaktansa fakir olmayı tercih ederim.I'd rather be poor than rich.
Alıntılardan nefret ederim. Bildiklerini bana söyle.I hate quotations. Tell me what you know.
Bu makale hem askeri harcamaları azaltmanın sakıncalarını hem de faydalarını analiz eder.This article analyzes both the benefits and the drawbacks of reducing military spending.
Tren hareket ederken havaya siyah duman bulutları püskürttü.The train belched clouds of black smoke into the air as it chugged away.
Ben siyah olanını tercih ederim.I prefer the black one.
Facebook'ta kalmaktansa dışarı gitmeyi tercih ederim.I prefer going outside to spending time on Facebook.
Jean Alice'den daha az seyahat eder.Jean travels less than Alice.
Buzul yavaş hareket eder.The glacier moves slowly.
Yürümektense bisikletime binmeyi tercih ederim.I'd rather ride my bike than walk.
Trenle gitmektense metro ile gitmeyi tercih ederim.I prefer to go by subway, rather than by train.
Trenle gitmektense metroyla gitmeyi tercih ederim.I'd rather go by subway than by train.
Elbise, senin gözlerini belli eder.The dress brings out your eyes.
Muzu elmadan daha çok tercih ederim.I prefer bananas rather than apples.
Muzu elmaya tercih ederim.I prefer bananas rather than apples.
İlkbaharı yaza tercih ederim.I prefer spring to summer.
Kırmızı şarabı beyaz şaraba tercih ederim.I prefer red wine to white wine.
Tebeşirden nefret ederim. Elinde toz bırakır.I hate chalk. It leaves powder on your hands.
Babam çoğunlukla ev ödevimde bana yardım eder.My father often helps me with my homework.
Babam çoğu kez ev ödevimde bana yardım eder.My father often helps me with my homework.
Kahve tercih ederim.I prefer coffee.