Bize yardım edecek kadar naziklerdi.They were kind enough to assist us.
Onlara yardım edecek misin?Will you help them?
O, bana piyanoda eşlik edecek.She will accompany me on the piano.
Ona eşlik edecek hiç kimsesi yok.She has no one to wait on her.
Ona hizmet edecek hiç kimsesi yok.She has no one to wait upon her.
Annesi çalışmaya devam edecek.Her mother will continue to work.
Tek başına seyahat edecek kadar yaşlıdır.She is old enough to travel by herself.
Gelecek hafta Kyoto'daki amcasını ziyaret edecek.She will visit her uncle in Kyoto next week.
O, gelecek hafta New York'a hareket edecek.She leaves for New York next Sunday.
Gelecek Salı annesini ziyaret edecek.She will visit her mother next Tuesday.
İstasyona kadar bana eşlik edecek kadar nazikti.She was kind enough to accompany me to the station.
Gelecek ay o Tokyo'ya hareket edecek.She leaves for Tokyo next month.
Onlar bir gün oy verme hakkını elde edeceklerini hayal etti.They dreamed they'd gain the right to vote someday.
Sence bizi film gösterimine davet edecekler mi?Do you think they will invite us to the film showing?
Davalı bir üst mahkemeye itiraz edecek.The defendant will appeal to a higher court.
Babam bana yardım edecek.My father will help me.
Fiyatlar oldukları gibi devam edecek.Prices will continue as they are.
Fiyatlar yükselmeye devam edecek.Prices will continue to go up.
Sigorta şirketi zarar için onu telafi edecek.The insurance company will compensate her for the loss.
Yarın bir fabrikayı ziyaret edeceksin, değil mi?You're visiting a factory tomorrow, aren't you?
Yarın 5.00'e kadar raporunu teslim edeceksin.You are to hand in your report by 5:00 tomorrow.
Eski bir arkadaş yarın beni ziyaret edecek.An old friend will call on me tomorrow.
Fransa cumhurbaşkanı gelecek ay Japonyayı ziyaret edecek.The French president is to visit Japan next month.
Seyahat edecek zamanım yok.I can't afford the time to travel.
İyi hava devam edecek.The good weather will hold.
Tren on dakika içinde hareket edecek.The train leaves in ten minutes.
Tren zamanında hareket edecek mi?Will the train leave on time?
Devam edecek.To be continued.
O endişe edecek bir şey değil.It's nothing to worry about.
Bizim dostluğumuz uzun bir süre devam edecek.Our friendship will last a long time.
Gelecek Pazar New York'a hareket edecek.She will leave for New York next Sunday.
Bogdan Tanjević kolon kanseri nedeniyle istifa edecek.Bogdan Tanjević will resign because of colon cancer.
İptal edecek bir şey yok.There is nothing to cancel.
O, şüphesiz bu yaz İngiltereyi ziyaret edecek.She will without a doubt visit England this summer.
O yarın Tokyo'ya hareket edecek.She's leaving for Tokyo tomorrow.
Ay'a ne zaman hareket edeceksin? Hepimizin sana ihtiyacı var.When will you leave for the Moon? We all need you.
Büyük olasılıkla, devlet başkanı ikinci bir dönem hizmet edecek.In all likelihood, the president will serve a second term.
Onlar o ürünü boykot edecekler.They will boycott that product.
Üniversite yeterli öğrenciye sahip değilse, yönetim sınıfı iptal edecek.If the university doesn't have enough students, the administration will cancel the class.
Bir tedavi hastalığı tedavi edecektir.A treatment will cure the disease.
Grup yürüyüşe öncülük edecek bir rehber kiraladı.The group hired a guide to lead the hike.
Komitenin kararını nihai olarak kabul edeceklerini söylediler.They said they would accept the committee's decision as final.
Lee'nin artık Petersburg'daki askerlerini ikmal edecek bir yolu yoktu.Lee no longer had a way to supply his troops in Petersburg.
Kim bu insanlardan bir ordu organize edecekti?Who was going to organize these men into an army?
Bizi mutlu edecek daha neye ihtiyacımız var?What more do we need to make us happy?
O insanlar hükümetlerini yıktılar ama onu tekrar nasıl inşa edeceklerini bilmiyorlar.Those people ruin their government, but they don't know how to build it again.
"Juma arkadaşlarına yardım edecek. Ya Hamisi?" "Hayır, o onlara yardım etmeyecek.""Juma will help his friends. How about Hamisi?" "No, he will not help them."
Ona dikkat edecek ilk kişiydi.She was the first one to pay attention to him.
Sıcak hava devam edecek, bu nedenle gıda zehirlenmesine karşı dikkatli olun.Hot weather will continue, so please watch out for food poisoning.
Bu hastalığı tedavi edecek daha etkili bir yönteme acil olarak ihtiyaç var.There is an urgent need for a more effective method of treating this disease.
Başkan istifa edecek.The chairman is going to resign.
Başkan istifa edecek mi?Is the chairman going to resign?
O ördeğe eşlik edecek bir kızılcık sosu yaptı.He made a cranberry sauce to accompany duck.
Bana yardım edecek misin ya da ne?Are you gonna help me or what?
Bana yardım edecek birini nerede bulabilirim?Where could I find someone to help me?
İki hamlede, Kasparov meydan okuyucu kontrol edecektir.In two moves, Kasparov will check the challenger.
Benim mutlu olmam için dua edecek misin?Will you pray for me to be happy?
10:00'a kadar çalışmaya devam edecek misin?Are you going to continue working until 10:00?
Tom'un uçağı 14.30'da Boston'a hareket edecek.Tom's plane leaves for Boston at 2:30 p.m.
Tom bu yaz kesinlikle Boston'u ziyaret edecek.Tom will visit Boston this summer for sure.