Adlandırılamayan'ın ünlü kapanış cümlesi "Devam edemem, devam edeceğim"dir.Доказателство за това е известната финална фраза от „Неназовимото“: „Не мога да продължа, ще продължа“.
Bu filmde, dikkat edeceğimiz bir başka şey daha var.Osim toga, za ovu trvtku bilježi se još jedna zanimljivost.
Onun örneğini takip edeceğim".Jedva čekam njegov sljedeći projekt."
Yarın seni ziyaret edeceğim.Zajtra si to poviem znova.
Mücadeleye devam edeceğim" dedi.Skatino kovot."
Sana yardım edeceğim, elbette.Aš tau padėsiu, tikrai.
Bir sayı tahmin edeceğim.Es uzminēšu numuru.
Şimdi bu görkemli umuttan başka ümit edeceğim hiçbir şey yok.”Peale kütkestava ilu ei olnud selles avantüristis teisi voorusi."
İyileştikten sonra çalışmaya devam edeceğim.Kui ma paranen jätkub kõik vanaviisi.
Düello hakkını temin edeceğim.Ta keelustas duellide pidamise.
Size yardım edeceğim.Ma aitan sind.
9.1 çarpı 3.2. Şimdilik ondalık basamakları göz ardı edeceğim.9.1 곱하기 3.2라 일단 임의로소수점을 무시해볼게요
9.1 çarpı 3.2. Şimdilik ondalık basamakları göz ardı edeceğim.９１＊３２をやってみましょう。
9.1 çarpı 3.2. Şimdilik ondalık basamakları göz ardı edeceğim.9,1 krát 3,2.
Acayipmiş. Bu göktaşını delik deşik edeceğim.Bắn hết thiên thể này cũng được vậy.
Acayipmiş. Bu göktaşını delik deşik edeceğim. Tamam, çocuklar..כל הכבוד, מותק
Açıkçası şu anda zamanımız kalmadı. Bu yüzden diğer videoda devam edeceğim.Faktisk er jeg ved at løbe ud for tid så jeg fortsætter dette i næste video.
Açıkçası şu anda zamanımız kalmadı. Bu yüzden diğer videoda devam edeceğim. Görüşmek üzere.Le volume d'eau "perdu" par la côté gauche doit aller quelque part.
Allah'ın izniyle siz asla kazanamayacaksınız Doğru olan için mücadele edeceğimIncluso si me derriban
Ama 52 yasındayım, ve size şunu itiraf edeceğim hayatımda bir damla içki içmedim.전 지금 나이가 52살인데 제가 지금까지 술을 한방울도 마시지 않았다는 것을 고백합니다.
Ama 52 yasındayım, ve size şunu itiraf edeceğim hayatımda bir damla içki içmedim.Dar am 52 de ani, şi voi recunoaşte că nu am băut niciodată alcool.
Ama 52 yasındayım, ve size şunu itiraf edeceğim hayatımda bir damla içki içmedim.De 52 éves vagyok, és bevallom, hogy soha egy kortyot sem ittam.
Ama 52 yasındayım, ve size şunu itiraf edeceğim hayatımda bir damla içki içmedim.Ich bin 52 Jahre alt und ich gestehe, dass ich noch nie einen Tropfen Alkohol getrunken habe.
Ama 52 yasındayım, ve size şunu itiraf edeceğim hayatımda bir damla içki içmedim.Je mi 52 let a přiznám se vám, že jsem si nikdy nedal ani kapku alkoholu.
Ama 52 yasındayım, ve size şunu itiraf edeceğim hayatımda bir damla içki içmedim.Maar ik ben 52 jaar, en ik zal bekennen dat ik nog nooit een druppel alcohol heb gedronken.
Ama 52 yasındayım, ve size şunu itiraf edeceğim hayatımda bir damla içki içmedim.Ma ho 52 anni, e ammetto di non aver mai toccato una goccia d'alcol.
Ama 52 yasındayım, ve size şunu itiraf edeceğim hayatımda bir damla içki içmedim.Mais j'ai 52 ans, et je vais vous avouer que je n'ai jamais bu une goutte d'alcool.
Ama 52 yasındayım, ve size şunu itiraf edeceğim hayatımda bir damla içki içmedim.Mam 52 lata i przyznam się wam, że nigdy nie spróbowałem alkoholu. Ani kropelki.
Ama 52 yasındayım, ve size şunu itiraf edeceğim hayatımda bir damla içki içmedim.Mas tenho 52 anos e vou confessar-vos que nunca bebi uma gota de álcool.
Ama 52 yasındayım, ve size şunu itiraf edeceğim hayatımda bir damla içki içmedim.Pero tengo 52 años y puedo admitir que nunca he tomado ni una gota de alcohol.
Ama 52 yasındayım, ve size şunu itiraf edeceğim hayatımda bir damla içki içmedim.Αλλά είμαι 52 ετών, κι έχω να σας ομολογήσω ότι ποτέ μου δεν έχω πιει ούτε μια σταγόνα αλκοόλ.
Ama 52 yasındayım, ve size şunu itiraf edeceğim hayatımda bir damla içki içmedim.Но аз съм на 52 години, и ще Ви призная, че никога не съм опитвал и капка алкохол.
Ama 52 yasındayım, ve size şunu itiraf edeceğim hayatımda bir damla içki içmedim.Но мне 52 года и я признаюсь: Я ни разу не пил спиртное.
Ama 52 yasındayım, ve size şunu itiraf edeceğim hayatımda bir damla içki içmedim.אבל אני בן 52, ואני אודה בפניכם שמעולם לא שתיתי טיפת אלכוהול.
Ama 52 yasındayım, ve size şunu itiraf edeceğim hayatımda bir damla içki içmedim.ولكنني أبلغ من العمر ٥٢ سنةً. وسأعترف لكم بأنني لم أتناول قطرةً واحدةً من الكحول.
Ama 52 yasındayım, ve size şunu itiraf edeceğim hayatımda bir damla içki içmedim.告白いたしますが 一滴たりともお酒を飲まずにやってきました (拍手)
Ama aslında, bence bu gelecekte kanseri nasıl tedavi edeceğimizin de bir başlangıç noktası.Aber ich denke das ist eigentlich nur der Beginn davon wie wir Krebs behandeln werden.
Ama aslında, bence bu gelecekte kanseri nasıl tedavi edeceğimizin de bir başlangıç noktası.Azt hiszem azonban, hogy ez csak a kezdete annak, hogy hogyan fogjuk kezelni a rákot.
Ama aslında, bence bu gelecekte kanseri nasıl tedavi edeceğimizin de bir başlangıç noktası.Dar cred că este de fapt doar începutul modului în care vom trata cancerul.
Ama aslında, bence bu gelecekte kanseri nasıl tedavi edeceğimizin de bir başlangıç noktası.하지만 저는 이것이 암을 어떻게 다뤄야 할지의 시작에 불과하다고 생각합니다.
Ama aslında, bence bu gelecekte kanseri nasıl tedavi edeceğimizin de bir başlangıç noktası.Maar ik denk dat dit nog maar het begin is van hoe we kanker gaan behandelen.
Ama aslında, bence bu gelecekte kanseri nasıl tedavi edeceğimizin de bir başlangıç noktası.Ma credo che questo sia solo l'inizio del modo in cui affronteremo il cancro.
Ama aslında, bence bu gelecekte kanseri nasıl tedavi edeceğimizin de bir başlangıç noktası.Mais je pense que cela en fait n'est que le début de la façon dont nous allons traiter le cancer.
Ama aslında, bence bu gelecekte kanseri nasıl tedavi edeceğimizin de bir başlangıç noktası.Pero creo que esto es en realidad sólo el comienzo de cómo vamos a tratar el cáncer.
Ama aslında, bence bu gelecekte kanseri nasıl tedavi edeceğimizin de bir başlangıç noktası.Uważam też, że to dopiero początek, sposobu w jaki będziemy leczyć raka.
Ama aslında, bence bu gelecekte kanseri nasıl tedavi edeceğimizin de bir başlangıç noktası.Αλλά νομίζω ότι είμαστε μόνο στην αρχή για το πώς θα θεραπεύσουμε τον καρκίνο.
Ama aslında, bence bu gelecekte kanseri nasıl tedavi edeceğimizin de bir başlangıç noktası.Но аз мисля, че това всъщност е само началото, на това как ще лекуваме рака.
Ama aslında, bence bu gelecekte kanseri nasıl tedavi edeceğimizin de bir başlangıç noktası.Но я думаю, что это только начало того, как мы будем лечить рак.
Ama aslında, bence bu gelecekte kanseri nasıl tedavi edeceğimizin de bir başlangıç noktası.אבל אני חושב שבעצם זוהי רק ההתחלה של האופן בו אנו הולכים לטפל בסרטן.
Ama aslında, bence bu gelecekte kanseri nasıl tedavi edeceğimizin de bir başlangıç noktası.لكنني أظن أن هذا في الواقع هو فقط البداية لكيف سنعالج السرطان.
Ama aslında, bence bu gelecekte kanseri nasıl tedavi edeceğimizin de bir başlangıç noktası.今後の癌治療を行う上での 第一歩にすぎません ですから癌について話しましょう
Ama aynı işlemi kullanacağım. PEP karboksilaz kullanacağım ve karbondioksidimi geceleri depo edeceğim.لكنني استخدم نفس العملية بالضبط.
Ama bugün size göremediğiniz bir şeyden, onun minicik beyninde neler olup bittiğinden, söz edeceğim.Aber heute möchte ich über etwas reden, das Sie nicht sehen können, was passiert in diesen kleinen Gehirn.
Ama bugün size göremediğiniz bir şeyden, onun minicik beyninde neler olup bittiğinden, söz edeceğim.Ale dnes budu mluvit o něčem, co nemůžete vidět, o tom, co se děje v jejím malém mozečku.
Ama bugün size göremediğiniz bir şeyden, onun minicik beyninde neler olup bittiğinden, söz edeceğim.Danes pa bom govorila o nečem nevidnem, in sicer o dogajanju v njenih možganih.
Ama bugün size göremediğiniz bir şeyden, onun minicik beyninde neler olup bittiğinden, söz edeceğim.Dar astăzi vă voi vorbi despre ceva ce nu puteți vedea, ce se petrece în acel căpșor al ei.
Ama bugün size göremediğiniz bir şeyden, onun minicik beyninde neler olup bittiğinden, söz edeceğim.Dnes vám však poviem o niečom, čo nemôžete vidieť, o tom, čo sa deje v jej malom mozgu.
Ama bugün size göremediğiniz bir şeyden, onun minicik beyninde neler olup bittiğinden, söz edeceğim.Dzisiaj powiem o czymś, czego nie możecie zobaczyć: co dzieje się w jego maleńkim mózgu.
Ama bugün size göremediğiniz bir şeyden, onun minicik beyninde neler olup bittiğinden, söz edeceğim.하지만 오늘 저는 여러분이 보지 못하는 것에 대해서 말씀드릴 것입니다. 아기의 작은 두뇌 안에서 무슨 일이 벌어지는지 말이죠.
Ama bugün size göremediğiniz bir şeyden, onun minicik beyninde neler olup bittiğinden, söz edeceğim.Ma azonban olyasvalamiről fogok beszélni, amit nem látunk -- hogy mi megy végbe az aprócska agyukban.