edebiyat ile cümle

edebiyat kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Bundan sonra ilmi çalışmalarını Tıva Dil Edebiyat Tarih Araştırmaları Enstitüsü'nde devam eder.Στο εξής, η παρουσία του στο λογοτεχνικό στερέωμα θα είναι συνεχής.
Aspasia modern edebiyatın önemli bazı eserlerinde görünür.Η Ασπασία εμφανίζεται σε πολλά σημαντικά έργα της σύγχρονης λογοτεχνίας.
Ayrıca, edebiyat dergisi Varlık'ta yaklaşık 20 yıldan bu yana desenleriyle yer alıyor.Παράλληλα, ασχολήθηκε ενεργά με την αγιογραφία για διάστημα περίπου είκοσι ετών.
Batı edebiyatından çeviriler yaptı.Αρκτούρος στις δυτικές μεταφράσεις.
Viyana Üniversitesi'nde edebiyat ve felsefe okudu ve gazeteci olarak çalıştı.Σπούδασε φιλοσοφία και λογοτεχνία και εργάστηκε ως δημοσιογράφος.
Macera edebiyatın ilk günlerinden beridir yaygın bir tema olmuştur.Αυτή η εργασία θεωρείται κλασική από τις πρώτες ημέρες της θεωρίας ελέγχου.
1908`de bazı seçkin yazarlarla birlikte Nouvelle Revue Française adında bir edebiyat dergisi kurdu.Το 1907 μαζί με άλλους εννιά νεαρούς λογοτέχνες ίδρυσαν το περιοδικό Ηγησώ.
Mitolojik anlatım, Yunan edebiyatının neredeyse her türünde önemli bir rol oynamaktadır.Η μυθική αφήγηση είναι κυρίαρχη σχεδόν σε κάθε μορφή της ελληνικής λογοτεχνίας.
Türk edebiyatında ilk modern eleştiri örneği kabul edilir.Θεωρείται ευρέως το πρώτο σύγχρονο έργο της Κροατικής λογοτεχνίας.
31 Aralık 1974), İngiliz fantezi edebiyatı yazarı.18 Δεκεμβρίου 1939) είναι Άγγλος συγγραφέας της φανταστικής λογοτεχνίας.
Edebiyatın yanı sıra resim sanatı ile uğraştı.Παράλληλα με τη Λογοτεχνία ασχολείται και με τη Ζωγραφική.
1903 yılında Nobel edebiyat ödülüne layık görülen ilk İskandinav yazar oldu.Το 1906 έγινε ο πρώτος Ιταλός που κέρδισε το Βραβείο Νόμπελ Λογοτεχνίας.
13 Ekim 2016'da Nobel Vakfı tarafından 2016 Nobel Edebiyat Ödülüne layık görüldü.Στις 13 Οκτωβρίου 2016, η Σουηδική Ακαδημία του απένειμε το Βραβείο Νόμπελ Λογοτεχνίας.
Franz Kafka Ödülü, 2001 yılında kurulan Franz Kafka Derneği ve Prag kentinin yıllık edebiyat ödülüdür.Το βραβείο απονέμουν από κοινού η Κοινότητα Φραντς Κάφκα και η πόλη της Πράγας.
Edebiyat Fakültesi Matbaası, 1983."Το νεοελληνικό εκπαιδευτικό σύστημα", 1984.
Nobel Edebiyat Ödülü sahibi Miguel Ángel Asturias, Jüri Başkanı olarak atandı.Ο βραβευμένος με Βραβείο Νόμπελ Λογοτεχνίας Μιγκέλ Άνχελ Αστούριας ορίστηκε πρόεδρος της επιτροπής.
Alman Edebiyatı.Η ρωσική λογοτεχνία.
Buna rağmen edebiyat yeteneğiyle ön plana çıkmayı başardı ve son senesinde bir ödül aldı.Ωστόσο διακρίθηκε στην λογοτεχνία, κερδίζοντας ένα βραβείο στην τελευταία τάξη.
Hay diplomatik ve yönetsel görevlerinin yanı sıra edebiyat yeteneği de sergileme olanağı buldu.Εκτός από οργανωτικές και εμπορικές του ικανότητες ξεχώριζε επίσης τα ερχόμενα ταλέντα του κινηματογράφου.
Nin dönemin birçok önde gelen edebiyatçısıyla arkadaştı.Είχε γνωριστεί με πολλούς σπουδαίους λογοτέχνες του καιρού του.
Edebiyatla da uğraştı.Είχε ασχοληθεί και με τη λογοτεχνία.
Tønseth, Norveç Dili ve Edebiyatı Akademisi üyesiydi.Η Λούου είναι μέλος της Νορβηγικής Ακαδημίας Επιστημών και Γραμμάτων.
Arap edebiyatını gayet iyice öğrenmişti ve şiirler yazmaya başlamıştı.Καθώς μάλιστα μιλούσε πλέον θαυμάσια την ιταλική γλώσσα, άρχισε να γράφει ποιήματα στα ιταλικά.
Nobel Edebiyat Ödülü için pek çok kez aday gösterilmiştir.Επανειλημμένα ήταν υποψήφιος για το Νόμπελ Λογοτεχνίας.
1966 yılında Nobel edebiyat ödülünü Shmuel Yosef Agnon ile paylaştı.Το 1966 μοιράστηκε το βραβείο Νόμπελ Λογοτεχνίας με τον Εβραίο συγγραφέα Σαμουήλ Ιωσήφ Άγκνον.
1951'de Şili hükûmeti tarafından Ulusal Edebiyat Ödülüne layık görüldü.Το 1951 τιμήθηκε με το Εθνικό Βραβείο Λογοτεχνίας της Χιλής.
Okumaya ve edebiyata oldukça düşkündü.Εκείνο που τον ευχαριστούσε ήταν το διάβασμα και η λογοτεχνία.
Eski Yunan Edebiyatı.Αρχαία Ελληνική Φιλοσοφία.
Astruc, İspanyol edebiyatı ve sanatı üzerine de uzmandı.Ο Αστρύκ ήταν ισπανόφιλος, καλός γνώστης της τέχνης και της λογοτεχνίας της Ισπανίας.
Ayrıca eser Türk edebiyatı araştırmaları açısından da önemli bir yere sahiptir.Είχε επίσης σημαντικότατη επίδραση στην τουρκική λογοτεχνία.
Latince edebiyat başlangıcından itibaren Yunan yazarlardan ciddi biçimde etkilenmiştir.Η λατινική λογοτεχνία από τη γέννησή της υπήρξε βαθιά επηρεασμένη από την ελληνική.
Bu eser, Türk edebiyat tarihinde yazılmış ilk tenkitli monografi sayılır.Πρόκειται για το πρώτο έργο του επιστολικού είδους που έχει διατηρηθεί στην παλιά σερβική λογοτεχνία.
Litvanya edebiyatındaki ilk Litvanca eserlere 16. yüzyılda rastlanır.Τα λιθουανικά λογοτεχνικά έργα στη λιθουανική γλώσσα άρχισαν να δημοσιεύονται για πρώτη φορά τον 16ο αιώνα.
Sanata düşkün olan İbrahim Paşa aynı zamanda büyük bir edebiyat hamisiydi.Με το ψευδώνυμο Πωλ Αβρίλ εργάστηκε και ως εικονογράφος ερωτικής λογοτεχνίας.
Daha sonra tiyatro edebiyatını benimseyerek bir tiyatro yazarı olmak için uğraştı.Ασχολούμενος με το θέατρο αναδείχθηκε σπουδαίος θεατρικός συγγραφέας.
Çok sayıda Tuva edebiyatçısı yetişir.Υποστήριξη πολλαπλών φυλλομετρητών.
Edebiyat akademilerinden çok büyük bir kısmı Metastasio'yu şeref üyesi olarak kabul etmişlerdi.Πολλά από τα έργα του έτυχαν τιμητικής αναγνώρισης από την Ακαδημία Αθηνών.
Güncel olarak şiirleri Edebiyat dergilerinde yayımlanmaktadır.Ποιήματά της έχουν δημοσιευτεί σε λογοτεχνικά περιοδικά.
Granada Edebiyat Dergisi’nin editörüdür.Ήταν διευθυντής του λογοτεχνικού περιοδικού "Αργώ".
1964 - Jean-Paul Sartre Nobel Edebiyat Ödülünü kazandı ama ödülü geri çevirdi.1964 - Ο Ζαν-Πωλ Σαρτρ αρνείται το βραβείο Νόμπελ Λογοτεχνίας.
Mitolojik anlatım, Yunan edebiyatının neredeyse her türünde önemli bir rol oynamaktadır.Mytologiske fortællinger spiller en vigtig rolle i næsten alle genre af græsk litteratur.
Bunların bir kısmı daha sonraları İslam edebiyatına geçti.Nogle af dem fandt senere vej ind i den islamiske kulturs litteratur.
Her yaz "Teramo Edebiyat Ödülü" verilmektedir.I løbet af sommeren uddeles Teramos litteraturpris.
İlk romanı prestijli Jose Saramago Edebiyat Ödülü'nü kazandı.Den første roman han lavede vandt den prestigefyldte Jose Saramago Litteraturpris.
29 Haziran'da, bu edebiyat çevresinin üyeleri değişik bölgelere gitmek için görevlendirildiler.Den 29. juni blev forskellige medlemmer af "Orient"-gruppen sendt ud til forskellige provinser.
Norveç Bilim ve Edebiyat Akademisi.Norwegian Academy of Science and Letters.
Winfried Georg Sebald (18 Mayıs 1944 – 14 Aralık 2001), Alman yazar ve edebiyatçı.Winfried Georg Sebald (18. maj 1944 – 14. december 2001) var en tysk forfatter og digter.
Nobel Edebiyat Ödülü için pek çok kez aday gösterilmiştir.Hun var gentagne gange nomineret til Nobelprisen i litteratur.
Bu iş kendisine tarım, edebiyat ve sanatla uğraşabilecek zamanı da tanıdı.Hans stilling giver ham også tid til at fordybe sig i agrikultur, kunst, og litteratur.
Kendisi savaş sonrası edebiyatının Alman dilindeki en önemli yazarları arasında sayılır.Han er en af de mest betydningsfulde tysksprogede forfattere i efterkrigstiden.
1990 - Octavio Paz, Nobel Edebiyat Ödülü’nü alan ilk Meksikalı yazar oldu.1990 - Octavio Paz modtager Nobelprisen i litteratur.
Edebiyat çalşmalarıyla da birtakım ödüller kazanmıştır.Desuden optog man litterære bidrag.
Okumaya ve edebiyata oldukça düşkündü.Han var meget interesseret i kunst og litteratur.
Bir Demet Edebiyat, Adile Ayda.Undervisningsministeriet. God dag bag scenen.
Roman (edebiyat).Lognbrá (roman).
1998'de ise ülkesinin en prestijli edebiyat ödülü olan Israil Edebiyat Ödülü'ne layık görüldü.I 1998 blev Oz tildelt Israels mest prestigiøse pris, "Israel Prize for Literature".
Özel olarak müzik, edebiyat ve Fransızca dersleri aldı.Desuden studerede han på eget initiativ musik, filosofi og fransk litteratur.
Buna rağmen edebiyat yeteneğiyle ön plana çıkmayı başardı ve son senesinde bir ödül aldı.Til trods for dette udmærkede han sig i litteratur og fik en pris det sidste år, han var der.
1997 - İtalyan oyun yazarı Dario Fo, Nobel Edebiyat Ödülü'nü aldı.1997 - Nobels Litteraturpris gives til den italienske dramatiker Dario Fo.
1985'te Nobel Edebiyat Ödülü'nü aldı.Han modtog i 1985 Nobelprisen i litteratur.

İlgili Sayfalar