Bereket versin ki, Tom'u onu yapmamaya ikna edebildim.Luckily, I was able to talk Tom out of doing that.
Eğer Tom'a yardım edebiliyorsan, neden Mary'ye de yardım edemiyorsun?If you can help Tom, why can't you help Mary, too?
Eğer Tom Mary'ye yardım edebiliyorsa, neden John'a da yardım edemiyor?If Tom can help Mary, why can't he help John, too?
Tom sana onunla ilgili yardım edebilecek tek kişidir.Tom is the only one who can help you with that.
Eğer benden isteseydin sana yardım edebilirdim.I could've helped you if you had asked me.
Tom'u bize yardım etmeye ikna edebildin mi?Were you able to convince Tom to help us?
Tom, Mary'nin onu terk edebileceğini düşünüyor.Tom thinks that Mary might leave him.
Sana yardım edebilecek kişi Tom'dur.Tom is the one who can help you.
Onun bize yardım edebilip edemeyeceğini Tom'a soracağım.I'll ask Tom if he can help us.
İnsanın hayal edebileceği her şey yapılabilir.Everything man can imagine can be done.
Dünyada bu hastalığı tedavi edebilen az sayıda uzman var.There are few specialists in the world who can treat this disease.
Vergiler çok yüksek olduğunda yatırımcıları çekmeyi nasıl umut edebiliriz?How can we hope to attract investors when taxes are so high?
Edebiyat bize kendimiz hakkında çok şey öğretebilir.Literature can teach us much about ourselves.
Şimdiden hem matematikte hem de edebiyatta yeteneklidir.He is already skilled in both math and literature.
Yarın öğleden sonra sana yardım edebilirim.I can help you tomorrow afternoon.
Tom'a yardım edebildiniz mi?Were you able to help Tom?
Soruyu tekrar edebilir misin?Can you repeat the question?
Kız arkadaşım bulmama yardım edebilir misin?Can you help me get a girlfriend?
Meteor çarpmaları insanlığı yok edebilir.Meteor strikes could wipe out humanity.
Nasıl yardım edebileceğimi bana bildirin.Let me know how I can help.
Sadece istifa edebilirim.I may simply resign.
Ben de size yardım edebilirim.I can help you, too.
Onu onarmama yardım edebilir misin?Can you help me fix it?
Erkek kardeşine yardım edebilir misin?Can you help your brother?
Sana nasıl teşekkür edebileceğimi gerçekten bilmiyorum.I really don't know how I can thank you.
Bana yardım edebilir misin? "Çiçek dişilik organı" sözcüğünün doğru çevirisini arıyorum.Can you help me? I'm looking for the correct translation of the word "pistil."
Bana yardım edebilir misiniz? "Pistil" sözcüğünün doğru çevirisini arıyorum.Can you help me? I'm looking for the correct translation of the word "pistil."
Sorununu çözmene yardım edebilirim.I can help you solve your problem.
Keşke duygularımı kontrol edebilsem.I wish I could control my emotions.
Sami hayal edebileceğiniz her şekilde Leyla'ya cinsel saldırı düzenledi.Sami sexually assaulted Layla in every way you can imagine.
Bize yardım edebilsen harika olurdu.It would be great if you could help us.
Sami ülkeyi terk edebilirdi.Sami might leave the country.
O sadece hayal edebileceğimiz bir şey.That's something we can only dream about.
Leyla, Sami'ye yardım edebileceğine inanmıştı.Layla had faith that she could help Sami.
Geleceği tahmin edebilirim.I can predict the future.
Biri bu kavanozda kaç peni olduğunu tahmin edebilir mi?Can anyone guess how many pennies are in this jar?
Biri bu kavanozda ne kadar para olduğunu tahmin edebilir mi?Can anyone guess how much money is in this jar?
Yarın öğleden sonra bana yardım edebilir misin?Can you help me tomorrow afternoon?
Tom'a daha fazla yardım edebilmemizin bir yolu var mı?Is there any way we can help Tom more?
Onun olduğunu hayal edebiliyor musun?Can you imagine that happening?
Hey burada yardım edebilir misin?Hey, can you lend a hand here?
Bunun ne olduğunu tahmin edebilen var mı?Can anyone guess what this is?
Tom ülkeyi terk edebilir.Tom might leave the country.
Sanırım Tom'a yardım edebilirdim.I suppose I could help Tom.
Bunu düzeltmeme yardım edebilir misin?Can you help me fix this?
Tom gerçekten Mary'i ona yardım etmeye ikna edebileceğini düşünüyor mu?Does Tom really think he can convince Mary to help him?
Yardım edebileceğimiz şeyler var mı?Are there things that we can do to help?
Mary "Onu rasyonel argümanlar olmadan da ikna edebilirim" dedi."I can convince him also without rational arguments", said Mary.
Tom'u onu yapmaya ikna edebildik.We were able to persuade Tom to do that.
Bunun ne hakkında olduğunu tahmin edebiliyor musun?Can you guess what it was all about?
Bunun kimin şapkası olduğunu tahmin edebiliyor musun?Can you guess whose hat this is?
Tom'u taklit edebilir misin?Can you impersonate Tom?
Biri Tom'a yardım edebilir mi?Can anyone help Tom?
Yardım edebileceğimiz herhangi bir şey var mı?Is there anything that we can do to help?
Tom'u onu yapmaya ikna edebileceğiniz çok düşük bir olasılık.It's very unlikely that you'll be able to convince Tom to do that.
Keşke Tom'a daha çok yardım edebilseydim.I wish that I could've helped Tom more.
Umarız bize yardım edebilirsiniz.We hope that you can help us.
Tom'u ekibimize katılmaya ikna edebileceğini düşünmüyor musun?Don't you think you could persuade Tom to join our team?
Bana yardım edebileceğini düşünmüyor musun?Don't you think you'll be able to help me?
Tom'a biraz yardım edebileceğini düşünmüyor musun?Don't you think you could give Tom a little help?