O, kimsenin hayal edemeyeceği en büyük sıkıntıya katlandı.He put up with the greatest hardship that no one could imagine.
O, Fransızcayı Almancaya tercih eder.He prefers French to German.
Fransızcayı Almancaya tercih eder.He prefers French to German.
O bazen beni ziyaret eder.He sometimes drops in on me.
Ona teşebbüs edemeyecek kadar çok korkaktır.He is too much of a coward to attempt it.
Diğerlerine ihanet edecek son kişi olurdu.He would be the last person to betray others.
O, Paris'i ziyaret edeceğini umuyor.He hopes he will visit Paris.
Fransız edebiyatına aşinadır.He is well acquainted with French literature.
O kendi arabasını tamir eder.He repairs his own car.
O, zorluklarla karşılaştığında nadiren pes eder.He rarely gives in, confronted with difficulties.
Orada olsaydı yardım edeceğini söyledi.He said that if he were there, he would help her.
O benim mektuplarımı açmaya nasıl cüret eder!How dare he open my letters!
O sık sık yabancı ülkelere seyahat eder.He often travels to foreign countries.
Bir radyoyu nasıl monte edeceğini öğrendi.He learned how to put a radio together.
O, şirketimi idare eder.He deals with my company.
Kötü eşlik eder.He keeps bad company.
O, sürekli olarak ülkeyi terk edeceğini söylüyor.He says he is leaving the country for good.
Kendini İngilizce olarak ifade edebilir.He can make himself understood in English.
Kendini İngilizce olarak ifade edemedi.He could not make himself understood in English.
O, İngiliz edebiyatı okumak amacıyla İngiltere'ye gitti.He went to England for the purpose of studying English literature.
Onun ana dalı İngiliz edebiyatıdır.He majors in English literature.
Yokohama'dan Tokyo'ya trenle seyahat eder.He commutes from Yokohama to Tokyo by train.
O, sessizce ve çabucak hareket edebilir.He can move quietly and quickly.
O sık sık günlerce yiyeceksiz idare eder.He often goes without food for days.
O yaz sıcağı sırasında bir kravat takmaktan nefret eder.He hates wearing a tie during the summer heat.
Ailenin geri kalanını taklit edebilir.He can imitate the rest of the family.
O, firmada önemli bir konumu işgal eder.He occupies a prominent position in the firm.
İstifasını şirket politikasına itiraz ederek sundu.He submitted his resignation in protest of the company's policy.
O, dışarı gittiğinde, onun evine göz kulak olmamı rica eder.When he goes out, he asks me to keep an eye on his house.
O, kolay pes eden bir tip değildir.He is not the sort of guy who gives in easily.
O, hatalarını kolayca kabul edecek bir adam değildir.He is not a man to admit his mistakes easily.
O, acale et denilmesinden nefret eder.He hates being told to hurry up.
İyi bir maaş teklif eden iyi bir şirkete geçti.He moved to a good company that offered a good salary.
O, modern edebiyatı asıl branş olarak alıyor.He majors in modern literature.
Yurt dışına gitmene itiraz edecektir.He will object to your going abroad.
O, arkadaşlarına ihanet edecek son kişidir.He is the last person to betray his friends.
Sağlığını kurtardı, bu yüzden artık çalışmalarına devam edebiliyor.He has recovered his health, so he is now able to resume his studies.
O, diğerlerini ve onların örneğini takip ederek golf öğrendi.He learned golf by watching others and following their example.
Yabancı bir kadını annesi olarak kabul edemedi.He could not accept a strange woman as his mother.
O, modern İngiliz edebiyatını avucunun içi gibi biliyor.He is at home in modern English literature.
O, modern İngiliz edebiyatını avucunun içi gibi bilir.He is at home in modern English literature.
Çağdaş edebiyat okuyor.He studies contemporary literature.
Kendini nasıl ifade edeceğini bilmiyordu.He didn't know how to express himself.
O, bu öğleden sonra bana telefon edecek.He is to phone me this afternoon.
Uzayda seyahat eden ilk Japondur.He is the first Japanese that traveled in space.
O, kız kardeşleriyle birlikte Jack'i ziyaret edeceğini söyledi.She said that she would visit Jack with her sisters.
Çocuklarla nasıl baş edeceğini bilmez.He doesn't know how to handle children.
Sanırım planımıza itiraz edecek.I think he will object to our plan.
O, bana gelecek ay Nara'yı ziyaret edeceğini söyledi.He told me that he would visit Nara next month.
O bize yardım edecek mi?Is he going to help us?
O yeni nesile öncülük eden kişidir.He is the person to lead the next generation.
Bırak bir ulusu, o kendi ailesini idare edemez.He can't run his own family, let alone a nation!
İtibarına çok dikkat eder.He cares a lot about his reputation.
Alabildiği herhangi bir parayı kabul edecek.He will accept any money he can get.
O, amcasını ziyaret edecek.He will visit his uncle.
Tanıştığı her kadınla flört eder.He flirts with every woman he meets.
Gelecek vaat eden genç bir iş adamı.He is a promising young businessman.
Küçük bir ev inşa edebildi.He was able to build a small house.
Adamdan nefret edemezsin.You can't hate the guy.
O, öfkesini kontrol edemedi.He could not control his anger.