eşsiz ile cümle

eşsiz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Ortada eşsiz bir durum bulunmaktadır.Hierin is het uniek.
Tapınak, Lord Şiva'ya ithaf edilmiştir ve eşsiz bir yapıya sahiptir.De grote tempel is gewijd aan Shiva en is alleen voor mannen toegankelijk.
Her ırkın kendi eşsiz birlikleri ve usta birlikleri vardır.Elke factie heeft haar eigen unieke gebouwen en eenheden.
Boş kümenin biricik (eşsiz) olduğu rahatlıkla gösterilebilir: Diyelim en az iki tane boş kümemiz var.Wypowiedzenia możemy podzielić na: pojedyncze złożone – co najmniej dwa wypowiedzenia.
Bu model önceki Çin yapımı tanklara göre eşsizdi.Nie ma zgody co do tego, jak wyglądał ten dziwny chiński stwór.
Cenaze işlerinde de eşsiz Baekje gelenekleri uygulanırdı.Mieli charakterystyczne obyczaje pogrzebowe.
Naboo jeolojik açıdan eşsiz bir dünyadır.Nahanni ma unikalną historię geologiczną.
Pirinç ayaklanmaları modern Japonya tarihinde kapsamı, boyutu ve şiddeti bakımından eşsizdi.Risupploppen är utan like i modern japansk historia, gällande omfattning och våldsamhet.
Eşdeğeri tamsayıların halkasıdır eşsiz çarpanlama var.Styrningen på bakskidorna är unik.
Bu model önceki Çin yapımı tanklara göre eşsizdi.Для китайської прози такий зачин був вельми незвичним.
Tabiat Başkurtistan topraklarına eşsiz bir güzellik armağan etmiştir.Природа одарила Східні Родопи незвичайною красою.
Bir aile malikane evi, mezarlığı ve ulusal anıt olarak kullanımı ile eşsizdir.Це унікальний у своєму використанні палац — як сімейний будинок, мавзолей та національна пам'ятка.
Kırmızı, turuncu ve beyaz renkli taşlar ise son derece eşsiz bir görünüm oluşturur.Яскраві червоні, помаранчеві й білі кольори скель творять своєрідне враження на відвідувачів.
Caminin eşsiz bir özelliği oyma ahşap kapı ile anıtsal girişidir.Унікальною особливістю мечеті є її монументальний вхід з різьбленими дерев'яними дверима.
Ekolojik açıdan bakıldığında, Avustralasya birçok eşsiz bitki ve hayvan türüne ev sahipliği yapmaktadır.З екологічної точки зору — Австралоазія — унікальний регіон, де є багато рідкісних рослин і тварин.
Her bir Lalaloopsy bebeğinin eşsiz özellikleri ve kendine has bir hikâyesi vardır.Кожна серія Свинки Пеппи має свій сюжет, не пов'язаний з іншими.
Köprü Film yapımı dizinin yapımcılığını Ferhat Eşsiz üstlenmektedir.Завершився 65-м епізодом, який вийшов у ефір 28 травня 2022 року.
Ayrıca oyun içerisinde birçok mini eşsiz yaratık mevcuttur.Ve hře je nyní také mnohem víc unikátních monster.
Şarkılarda sesiyle yaptığı yorumlar eşsizdi.Písně jsou díky jeho hlasu pohodové.
Mod mutlaka eşsiz tek olmayabilir.Modul nu este neapărat unic.
Ortada eşsiz bir durum bulunmaktadır.Fiecare situație este unică.
Bu resim seri birkaç açıdan eşsizdir.Această lucrare este deosebit de semnificativă din mai multe puncte de vedere.
Her ırkın kendi eşsiz birlikleri ve usta birlikleri vardır.Fiecare rasă are tipul său specific de unități cu abilități unice.
Her sınıf eşsiz yeteneklere ve silahlara sahiptir.Fiecare clasă are abilități și beneficii unice.
Oyunun geliştiricileri, Game Dev Tycoon oyunu için korsanı önleyici eşsiz bir önlem uyguladılar.A játék fejlesztői egy különös kalózkodás elleni módszert használtak a Game Dev Tycoon esetében.
Eşsiz bir doğal çevreye sahip olmakla birlikte dağlarda ulaşım zorlukları vardır.A különleges természeti környezet megcsodálását nehezíti, hogy a hegységben hiányoznak a kiépített utak.
Aylık olarak ortalama 70 milyon eşsiz ziyaretçiyi ortalıyor.A közel heti 700 látogató mintegy 10%-a külföldi.
Her ırkın kendi eşsiz birlikleri ve usta birlikleri vardır.Mindegyiküknek megvan a saját főhadiszállásuk és alszervezeteik.
Opus adı eşsiz Rosado yaprak sarmalayıcısından türetilmiştir.Az agancs az úgynevezett rózsatőből nő ki.
Eşsiz ve biraz da gizemli.Oikeasti hieman synkkä ja mysteerinen.
Cenaze işlerinde de eşsiz Baekje gelenekleri uygulanırdı.Hautaamisessa oli käytössä mesoliittisellakin kaudella hyvin perinteisiä tapoja.
Ayrıca, yazara kendi alanında eşsiz olan arşivindeki yüzlerce kare fotoğrafı ve kişisel bilgilerini aktardı.Mies oli kerännyt pääosin internetistä tietokoneelleen lukuisten henkilöiden valokuvia ja henkilötietoja.
Eşsiz bir Yoki hissetme yeteneği vardır.Luihuisella oli harvinainen kyky puhua kärmeskieltä.
Bu üç farklı lif türü eşsiz işlevlere sahiptir.Se on kolmen tyylillisesti erilaisen yksinäytöksisen oopperan yhdistelmä.
Fakat Anthony van Dyck asıl başarısını eşsiz portreciliğine borçludur.John Dickson Carr omisti laajan tuotantonsa lähes yksinomaan suljetun huoneen arvoitukselle.
Mod mutlaka eşsiz tek olmayabilir.Piste u ei ole välttämättä yksikäsitteinen.
Mod mutlaka eşsiz tek olmayabilir.Η λύση μπορεί να μην είναι μοναδική.
Nanobüyüklükteki yapıda malzemeler genellikle eşsiz optik, elektronik ve mekanik özelliklere sahiptir.Τα υλικά με δομή στη νανοκλίμακα έχουν συχνά μοναδικές οπτικές, ηλεκτρονικές ή μηχανικές ιδιότητες.
Windows Live Spaces, Ağustos 2007 itibarıyla ayda 27 milyon (27.000.000) eşsiz ziyaretçiyi ziyaret etti.Τα Windows Live Spaces φιλοξενούν 27 εκατομμύρια επισκέπτες το μήνα από τον Αύγουστο του 2007.
Her ırkın kendi eşsiz birlikleri ve usta birlikleri vardır.Κάθε ράτσα έχει τις δικές της μονάδες με μοναδικές ικανότητες. .
Ortada eşsiz bir durum bulunmaktadır.Το φαινόμενο είναι μοναδικό.
Bu onu eşsiz bir casus yapar.«Μια άγνωστη υπόθεση κατασκοπίας.
Fakat Anthony van Dyck asıl başarısını eşsiz portreciliğine borçludur.Ο Άντονι βαν Ντάικ επαίνεσε το έργο του και έφτιαξε την προσωπογραφία του.
Cenaze işlerinde de eşsiz Baekje gelenekleri uygulanırdı.Begravelsesritualer fulgte også den unikke tradition for Baekje.
Bu onun büyük ölçüde eşsiz karakterinden dolayıdır."Hans skyld er enestående i sin enorme udstrækning.
Buda oyunun eşsiz bir ekonomik yapıya sahip olmasını sağlamaktadır.Biafra udtalte, at en sådan turné kun kunne have et økonomisk rationale.
Ortada eşsiz bir durum bulunmaktadır.Det skaber en unik situation.
Müslümanlar Kur’ân'ın içerik ve anlatımının eşsiz ve taklit edilemez olduğuna inanır.Hjertesutraen sier: «Form er ikke noe annet enn Tomhet.
Bu timsah topluluğunun eşsiz bir özelliği, kendilerine has cücelikleridir.Gruppen har et uvanlig levevis ved at de lever av tusenbein.
Kırmızı, turuncu ve beyaz renkli taşlar ise son derece eşsiz bir görünüm oluşturur.Fjellets røde, oransje og hvite farger gir iøynefallende utsyn.
Fakat Anthony van Dyck asıl başarısını eşsiz portreciliğine borçludur.En annen flamsk kunstner, Anthonis van Dyck, malte også et stående portrett av Warwick.
Pirinç ayaklanmaları modern Japonya tarihinde kapsamı, boyutu ve şiddeti bakımından eşsizdi.Kerusuhan Beras ini tak terkalahkan sepangan sejarah Jepang modern dalam ukuran dan tingkat kerusuhannya.
Kırmızı, turuncu ve beyaz renkli taşlar ise son derece eşsiz bir görünüm oluşturur.Batuan berwarna merah, jingga dan putih menawarkan pemandangan yang spektakuler untuk pengunjung.
Avustralya biteyinin eşsiz özelliği yerel etenelilerinin özgünlüğüdür.Banyak teritori luar Australia mengikuti zona waktunya sendiri.
Müslümanlar Kur’ân'ın içerik ve anlatımının eşsiz ve taklit edilemez olduğuna inanır.Artinya, bahwa setiap muslim menjadi saksi atas pernyataan ikrar, sumpah dan janji yang dinyatakannya.
H&M, koleksiyonun Madonna'nın "zamansız, eşsiz ve daima göz alıcı stilini" yansıttığını belirtti.H&M nhận xét bộ sưu tập phản ánh "phong cách trường tồn, độc nhất và luôn luôn thanh lịch" của Madonna.
Eşsiz bir şekilde, Svalbard'ın Norveç takımadaları tamamen vizesiz bölgedir.Theo Na Uy, quần đảo Svalbard là vùng hoàn toàn miễn thị thực.
Her sınıf eşsiz yeteneklere ve silahlara sahiptir.Tất cả các thành viên đều có khả năng và vũ khí phi thường.
Dolayısıyla damarlarındaki asit, eşsiz bir savunma mekanizmasıdır.Mực trong bụng cá mực là một loại vũ khí để tự vệ.
Kendini eşsiz bir varlık olarak düşleyebilir.Nó từng được cho là một loài riêng biệt.

İlgili Sayfalar