Ana içeriğe geç
Sözlük

eşli ile cümle

eşli kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Çocukken, sık sık Avrupa opera turları çıkan annesine eşlik etti.Încă din copilărie a fost luat adesea de mama lui la spectacolele de teatru.
Genellikle "bar" oynanır, davul-zurna eşliğinde halay çekilir.El este adesea văzut jucându-se cu o păpușă de cârpă.
Clara, prensin eşliğinde Şekerleme Ülkesi'ne gider.În sfârșit, Clara și Prințul ajung la Castelul trandafirilor din Împărăția dulciurilor.
Ernst Stavro Blofeld rolünde Christoph Waltz filme eşlik etmiştir.Christoph Waltz în rolul lui Ernst Stavro Blofeld, antagonistul filmulu.
Pek çok yurt gezisinde eşine eşlik etti.A călătorit de multe ori în stăinătate însoțită de soțului ei.
Eşli olarak dans edilir.Se dansează cu o bâtă.
O dönemde gruptan ayrılmış olan gitarist Adrian Smith "Running Free" şarkısında gruba sahnede eşlik etmiştir.Piesa "Running Free" este cântată împreună cu Adrian Smith, la vremea aceea despărțit de trupă.
Klip boyunca İzel'e yabancı dansçılar eşlik etmiştir.În paralel a antrenat alergători finlandezi.
Törende Alicia Keys'e "No One" parçasında eşlik etti.El a acompaniat-o la ceremonie pe Alicia Keys la chitară pentru cântecul ei, „No One”.
Angut kuşları, yeryüzündeki kuş türleri arasında tek eşli olan nadir türlerden birisi.Aceste mici diferențe dovedesc însă, că numai păsări din aceeași specie se atrag reciproc.
Bu dönemde General de Gaulle'ün Tunus'a yaptığı ziyarete eşlik etti.Prin intervenția lui De Gaulle a fost admis în diplomație.
Ayrıca, grafik eşliğinde Eminem ve Rihanna single'ı "The Monster" (diğer şarkılar arasında) yazmıştı.Ea a ajutat și la scrierea altor melodii precut Eminem și Rihanna "The Monster".
Ekonomik problemler ayrıca sosyal gerilimlere de eşlik eden bir durumdu.Problemele economice erau însoțite de tensiunile sociale în continuă creștere.
Ataerkil, tek eşli evlilikler bu amaca hizmet ediyordu.Mazarin a încercat să asigure căsătorii avantajoase pentru fiecare din ele.
Tom etkinlikte Mary'ye eşlik etti.Tom a însoțit-o pe Maria la eveniment.
Bu performansta Barrett'a Gilmour ve Shirley eşlik etmişti.Ezen a fellépésen Gilmour és Shirley kísérte.
Ella Fitzgerald'a uzun süre eşlik etti.Sok éven át Ella Fitzgeraldot kísérte, sőt a férje is volt egy ideig.
Haziran 2010'da Vickie Guerrero ile romantik bir hikâyeye başladı, ona ringe eşlik etmeye başladı.2010 júniusában Vickie Guerrero lett az új segítője, aki elkezdte őt kikísérni a ringhez.
Buna rağmen, Julia Domna Caracalla'ya 217'de Pers İmparatorluğu'na karşı olan seferinde eşlik etti.Julia Domna ennek ellenére elkísérte őt 217-ben a Pártus Birodalom elleni hadjáratra.
Onlara bir kadın eşlik etmektedir.Végül egy asszony befogadja.
Yine aynı gece Justin Timberlake, "4 Minutes" şarkısında sahnede Madonna'ya eşlik etti.Az este folyamán Justin Timberlake is színpadra lépett, vele a 4 Minutes-t énekelte.
Bu sancak gemisine 8 gemi eşlik ediyordu.A katonákkal nyolc szállítóhajó indult el a sziget felé.
Şarkıya Eminem eşlik etmektedir.Zenéjét énekhanggal is kíséri.
Grup, 2006 yılında Gorillaz'a eşlik ettikleri "Feel Good Inc." adlı şarkı ile bir Grammy kazandı.2006-ban Grammy-díjat nyertek a Gorillazzal közös "Feel Good Inc." című kislemezükért.
Tek sayılı eşliğe çift sayılılardan daha fazla rastlanır.A páratlan periódusok valamivel biztonságosabbak, mint a párosak.
Ora, Iggy Azalea'nın The New Classic albümünden "Black Widow" adlı teklisinde ona eşlik etti.Ora közreműködött Iggy Azalea albumán is a Black Widow című számban.
Bu tatile pek çok gelenek eşlik etmektedir.A jubileum apropóján számos különlegességgel készült az együttes erre a fellépésre.
Çok eşlilik yasaklandı.Tilos a házasélet.
Eşli ve tekli.Irta és a Tört.
Ardından kaçıyorlar ve polis siren sesleri eşliğinde klip sona eriyor.Beszélgetnek, viccelődnek, majd meghallják a rendőrségi szirénákat a háttérben.
İkinci sezonda, Rick ve Morty'nin maceralarında onlara daha çok eşlik etmektedir.Már tudjuk mikor folytatódik a Rick és Morty hazai vetítése.
DNA'da adeninin her zaman timin ile, guanin de her zaman sitozin ile eşlidir.Adeninnel szemben mindig timin, guaninnel szemben mindig citozin található.
Şarkının remiks versiyonunda gruba, Katy Perry eşlik etmektedir.A mozifilmes változatban eredeti hangját a popénekes, Katy Perry szolgáltatja.
1975'te, The Rolling Stones adlı rock gurubunun Amerika Turu'na konser fotoğrafçısı olarak eşlik etti.1975-ben hivatalos fotósként kísérte világkörüli útján a Rolling Stones együttest.
Albümde bir şarkıda sanatçıya gitarist Jeff Beck eşlik etti.A dalt Jeff Beck kísérte gitáron.
Turnede gruba 16 kişilik orkestra eşlik etti.A tornát 16 csapat vett részt.
Ayrıca bir orkestranın eşlik etmediği ilk yarışmalardan biriydi.Ez volt az első verseny, ahol egy meghívott előadó sem volt.
1944 yılında vokalistlere enstrümanı ile eşlik etmek üzere Lahor'daki All India Radio tarafından işe alındı.1944-ben a lahori All India Radio alkalmazta énekelőadások kísérőjeként.
Örneğin, sazlıklardan havalanan kuşlar eşliğinde kayık sefası yapılabilir.Használható például erdőben madárhangok felvételére.
Gruba ayrıca Pamela Moore Rahibe Mary; Ronnie James Dio ise Dr. X olarak eşlik etmiştir.Mary szerepében megintcsak Pamela Moore hallható, míg Dr.X-et Ronnie James Dio testesítette meg.
Kendisine sadece kişisel muhafızı ve tabii ki Macrinus eşlik ediyordu.Később Komjáthy János, Sebestyén Géza és Sebestyén Mihály voltak az igazgatói.
Genellikle hidrosefali eşlik eder.Gyakori vas tartalmú hidroxidásvány.
Şarkıyla birlikte salon canlanır, diğerleri de şarkıya eşlik eder.Az énekesnő beül mellé, majd együtt énekelnek az utcán, és több ember is csatlakozik.
Kanadalı rapçi Drake, Rihanna'ya vokalleriyle eşlik etmektedir.A kanadai rapper, Drake is közreműködik a munkálatokon.
Derici klipte dans grubu eşliğinde dans etmekte.Táncolt a Tisza táncegyüttesben.
Bu zamanda, çok eşlilik soylular arasında yaygın bir uygulamaydı.Gyakori volt a nagy korkülönbség a házastársak között.
Sadece iki parçaya gitarıyla eşlik etti.2 gitár egyben, egy darabjaiban maradt fenn.
20 ve 21 Ağustos tarihlerinde İngiltere'deki V Festival'de David Guetta eşlik etti.Rihanna az angol V Festival-on is előadta a dalt 2011. augusztus 20-án és 21-én.
O gece kadın gibi giyinenler memurlara eşlik etmemekte direndiler.Tuona yönä naisiksi pukeutuneet miehet eivät suostuneetkaan lähtemään poliisien mukaan.
Ertesi yıl, Türkistan'a yaptığı seferde General Konstantin Kaufman'a eşlik etmeye davet edildi.Seuraavana vuonna hänet kutsuttiin kenraali Konstantin Kaufmanin tutkimusmatkalle Turkestaniin.
Şovda Madonna'ya LMFAO, Nicki Minaj, M.I.A. ve Cee Lo Green eşlik etmitir.Show'ssa esiintyivät Madonnan kanssa myös LMFAO, Nicki Minaj, M.I.A. ja Cee Lo Green.
Pek çok yurt gezisinde eşine eşlik etti.Useilla matkoilla hänellä oli mukana perheenjäseniä.
Russell sonraları Dora’nın eşliğinde Pekin’de bir yıl felsefe dersleri vermiştir.Russell luennoi Pekingissä filosofiasta vuoden ajan.
Christian, burada kendisine Sidney'de koruma olarak eşlik etmesini ister.Hän tapaa Christianin, joka pyytää häntä lähtemään Sydneyyn henkivartijakseen.
Bir başka sürpriz konuk müzisyen Bill Miller Robbie'ye "One For My Baby" parçasında eşlik etti.Toinen yllätysvieras on pianisti Bill Miller joka soittaa Williamsin kanssa kappaleella "One for My Baby".
Travis Scott - Kuzey Amerika'da eşlik etti.Capa seurasi Bergmania Pohjois-Amerikkaan.
Komedyen ve oyuncu Andy Richter programın anonsçusu olarak O'Brien'a eşlik etmektedir.O'Brienin aikaisemmista ohjelmista tunnettu koomikko ja näyttelijä Andy Richter jatkaa O'Brienin aisaparina.
Çalan kişi bazen halk dansına da eşlik eder.Pelin mukana tulee aina myös tanssiohjain.
Şarkıların çoğu Los Angeles'ta çıplak vokaller eşliğinde kaydedildi.Kappaleeseen liittyvällä musiikkivideolla nähdään Morissette alastomana lukuisilla Los Angelesin kaduilla.
Şarkıda Swift'te rap sanatçısı Kendrick Lamar eşlik etmektedir.Uudella versiolla esiintyy Swiftin kanssa rap-artisti Kendrick Lamar.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod