İnsanlar arasında çok daha yüksek bir eşitsizlik evresinin başlangıcıydı.Беше началото на много по-висока степен на неравенство между хората.
İnsanlar arasında çok daha yüksek bir eşitsizlik evresinin başlangıcıydı.Це був початок набагато більшого рівня нерівності між людьми.
İnsanlar arasında çok daha yüksek bir eşitsizlik evresinin başlangıcıydı.Это было начало намного большего неравенства среди людей.
İnsanlar arasında çok daha yüksek bir eşitsizlik evresinin başlangıcıydı.זו היתה ההתחלה של דרגה גבוהה הרבה יותר של חוסר שיוויון בין בני אדם.
İnsanlar arasında çok daha yüksek bir eşitsizlik evresinin başlangıcıydı.لقد كانت تلك الحقبة بداية لبزوغ الاستقطاب الاجتماعي بين الافراد
İnsanlar arasında çok daha yüksek bir eşitsizlik evresinin başlangıcıydı.大幅に開き始めました もし合理的な技術アセスメントをしたら
İşte biz bu eşitsizliği düzelttik.So festgesetzt wir, dass.
İşte böylelikle bu problemi bir eşitsizliğe çevirmiş olduk. d şıkkı. .Montamos o problema em uma desigualdade. E parte d. Você compra hambúrgueres em um restaurante de fast-food.
İşte böylelikle bu problemi bir eşitsizliğe çevirmiş olduk. d şıkkı. .Převedli jsme problém na nerovnici. A část d. část d.
İşte böylelikle bu problemi bir eşitsizliğe çevirmiş olduk. d şıkkı. .Previedli sme problém na nerovnicu. A časť d. časť d:
İşte böylelikle bu problemi bir eşitsizliğe çevirmiş olduk. d şıkkı. .Przekształciliśmy treść zadania w nierówność.
İşte böylelikle bu problemi bir eşitsizliğe çevirmiş olduk. d şıkkı. .Това е. Сведохме задачата до неравенство. И подточка Г: .
İşte böylelikle bu problemi bir eşitsizliğe çevirmiş olduk. d şıkkı. .لقد وضعنا المسألة بصورة متباينة والجزء d الجزء d
İşte bu, bileşik eşitsizliğimizin tam sayı şeklinde gösterimi. -C'est la notation d'intervalle pour ce composé. inégalité juste là.
İşte bu, bileşik eşitsizliğimizin tam sayı şeklinde gösterimi. -Det er intervalnotationen for løsningen af dobbeltuligheden.
İşte bu, bileşik eşitsizliğimizin tam sayı şeklinde gösterimi. -그러므로 이것이 이 연립부등식을 닫힌 구간으로 표시한거에요
İşte bu, bileşik eşitsizliğimizin tam sayı şeklinde gösterimi. -Portanto, esta é a notação de intervalo para este composto desigualdade ali mesmo.
- İşte bu, bileşik eşitsizliğimizin tam sayı şeklinde gösterimi. -Takto můžeme zapsat řešení pomocí intervalu.
İşte bu, bileşik eşitsizliğimizin tam sayı şeklinde gösterimi. -Така изписваме сложното неравенство по метода на интервалите.
İşte bu, bileşik eşitsizliğimizin tam sayı şeklinde gösterimi. -اذاً هذه هي فترة هذه المتباينة المركبة
İşte bu da bizim eşitsizlik için sahip olduğumuzdur.Eso es lo que tenemos para la desigualdad.
İşte bu da bizim eşitsizlik için sahip olduğumuzdur.그러므로 이것이 우리가 구한 부등식이 되겠습니다
İşte bu da bizim eşitsizlik için sahip olduğumuzdur.Så det är den olikheten vi har. Så det är den olikheten vi har.
İşte bu da bizim eşitsizlik için sahip olduğumuzdur.Tak, tímto jsme našli hledanou nerovnici.
İşte bu da bizim eşitsizlik için sahip olduğumuzdur.И така, това е, което имаме за неравенството.
İşte bu da bizim eşitsizlik için sahip olduğumuzdur.Це нам дано для нерівності.
İşte bu da bizim eşitsizlik için sahip olduğumuzdur.اذاً هذا كل ما لدينا عن المعادلة .
İşte burada "güven", federal hükümetin genel bir sosyal araştırmasından, eşitsizlikle ilişkili olarak.Aquí se ve la confianza según una encuesta social del gobierno federal relacionada con la desigualdad.
İşte burada "güven", federal hükümetin genel bir sosyal araştırmasından, eşitsizlikle ilişkili olarak.Esta é a confiança, a partir de um estudo social geral do governo federal, relacionada com a desigualdade.
İşte burada "güven", federal hükümetin genel bir sosyal araştırmasından, eşitsizlikle ilişkili olarak.Här har vi tillit från en undersökning utförd av den federala regeringen relaterad till ojämlikhet.
İşte burada "güven", federal hükümetin genel bir sosyal araştırmasından, eşitsizlikle ilişkili olarak.Hier wird Vertrauen, entsprechend einer Datenerhebung der US-Regierung, mit Ungleichheit in Beziehung gesetzt.
İşte burada "güven", federal hükümetin genel bir sosyal araştırmasından, eşitsizlikle ilişkili olarak.Iată încrederea într-un studiu social general al guvernului federal în raport cu inegalitatea.
İşte burada "güven", federal hükümetin genel bir sosyal araştırmasından, eşitsizlikle ilişkili olarak.그래서 여기에 불평등에 관련된 연방정부의 일반적인 사회적 서베이에서 신뢰가 있습니다
İşte burada "güven", federal hükümetin genel bir sosyal araştırmasından, eşitsizlikle ilişkili olarak.Lalu inilah kepercayaan dari survei sosial dari pemerintah federal dalam hubungannya dengan ketimpangan.
İşte burada "güven", federal hükümetin genel bir sosyal araştırmasından, eşitsizlikle ilişkili olarak.Oto dane o zaufaniu, pochodzące z rządowego badania opinii społecznej, w odniesieniu do nierówności.
İşte burada "güven", federal hükümetin genel bir sosyal araştırmasından, eşitsizlikle ilişkili olarak.Så her er tillid fra en generel socialundersøgelse af forbundsregeringen i forhold til ulighed.
İşte burada "güven", federal hükümetin genel bir sosyal araştırmasından, eşitsizlikle ilişkili olarak.Takže tady vidíme měřítko důvěry v obecném průzkumu společnosti od federální vlády, napojený na nerovnost.
İşte burada "güven", federal hükümetin genel bir sosyal araştırmasından, eşitsizlikle ilişkili olarak.Takže tu je dôvera zo všeobecného sociálneho prieskumu federálnej vlády vo vzťahu k nerovnosti.
İşte burada "güven", federal hükümetin genel bir sosyal araştırmasından, eşitsizlikle ilişkili olarak.Voici donc la confiance d'après une enquête sociale générale du gouvernement fédéral sur l'inégalité.
İşte burada "güven", federal hükümetin genel bir sosyal araştırmasından, eşitsizlikle ilişkili olarak.Вот доверие по отношению к неравенству, согласно общему социальному исследованию федерального правительства.
İşte burada "güven", federal hükümetin genel bir sosyal araştırmasından, eşitsizlikle ilişkili olarak.Така че тук е доверието от общо социално проучване на федералното правителство, по отношение на неравенството.
İşte burada "güven", federal hükümetin genel bir sosyal araştırmasından, eşitsizlikle ilişkili olarak.אז הנה אמון מסקר חברתי כללי של הממשל הפדראלי הקשור לאי שוויון.
İşte burada "güven", federal hükümetin genel bir sosyal araştırmasından, eşitsizlikle ilişkili olarak.هذه نتائج الثقة من إحصائية إجتماعية عامة تابعة للحكومة الفيدرالية وعلاقتها بعدم تكافؤ الفرص .
İşte burada "güven", federal hükümetin genel bir sosyal araştırmasından, eşitsizlikle ilişkili olarak.信用率データです 似たような信用率の幅上の
İşte Cauchy-Shwarz eşitsiziğimizi anladık.Así que obtubimos la desigualdad de Cauchy-Schwarz.
İşte Cauchy-Shwarz eşitsiziğimizi anladık.E então nós chegamos à nossa inequação de Cauchy-Shwarz!
İşte Cauchy-Shwarz eşitsiziğimizi anladık.우리는 여기서 코시-슈바르츠 부등식을 얻을 수 있습니다
İşte Cauchy-Shwarz eşitsiziğimizi anladık.Otrzymaliśmy nierówność Cauchy'ego-Schwarza.
İşte Cauchy-Shwarz eşitsiziğimizi anladık.Získali jsme Cauchyho-Schwarzovu nerovnost.
İşte Cauchy-Shwarz eşitsiziğimizi anladık.Получихме неравенството на Коши-Шварц
Kanunlar, toplumdaki eşitsizliği sabitliyor.4. Gesetze werden zugunsten mächtiger und reicher Menschen entworfen.
Kanunlar, toplumdaki eşitsizliği sabitliyor.4. Законите са установени за едно неравноправно общество.
Kanunlar, toplumdaki eşitsizliği sabitliyor.Las leyes son fijas en una sociedad desigual.
Kanunlar, toplumdaki eşitsizliği sabitliyor.Legile sunt fixate pentru o societate inegala 5. Cetatenii sunt ascultatori in fata autoritatii 6.
Kopyaladım. . Aşağıdaki grafikte hangi eşitsizlik gösterilmiştir. İlk olarak, grafiğin denklemini bulalım. .Вече мога да видя различие между решенията ни.
Kopyaladım. . Aşağıdaki grafikte hangi eşitsizlik gösterilmiştir.Ok, ¿cual desigualdad se muestra en el grafico siguiente?
Kopyaladım. . Aşağıdaki grafikte hangi eşitsizlik gösterilmiştir.OK mely egyenlőtlenség az alábbi ábra jelenik meg?
Kopyaladım. . Aşağıdaki grafikte hangi eşitsizlik gösterilmiştir.OK, que desigualdade é mostrada no gráfico abaixo?
Kopyala yapıştır özelliği sağ olsun. . Bize, hangi eşitsizliğin taralı alanı gösterdiği sorulmuş. .Így arra kérnek minket, melyik egyenlőtlenség csinál az árnyékolt régió a grafikon képviseli?
Neden bu böyle oluyor? Neden eşitsizlik artıyor?왜 그런 일이 생깁니까? 불평등은 왜 심해집니까?