Bence, eşitsizliğin psikososyal etkilerine bakıp bunlarla ilgili konuşuyorum.Szerintem most az egyenlőtlenség pszichoszociális hatásairól beszélek.
Bence, eşitsizliğin psikososyal etkilerine bakıp bunlarla ilgili konuşuyorum.Tôi nghĩ tôi đang nhìn vào và nói về ảnh hưởng tâm lý xã hội của sự bất bình đẳng.
Bence, eşitsizliğin psikososyal etkilerine bakıp bunlarla ilgili konuşuyorum.Uważam, że to, czemu się przyglądam i o czym opowiadam, to psychospołeczne skutki nierówności.
Bence, eşitsizliğin psikososyal etkilerine bakıp bunlarla ilgili konuşuyorum.Νομίζω ότι ερευνώ και μιλώ για τα ψυχοκοινωνικά αποτελέσματα των ανισοτήτων.
Bence, eşitsizliğin psikososyal etkilerine bakıp bunlarla ilgili konuşuyorum.Зростає роль суспільної оцінки людини і страх перед цією оцінкою.
Bence, eşitsizliğin psikososyal etkilerine bakıp bunlarla ilgili konuşuyorum.Мисля, че гледам и говоря за психо-социалния ефект на неравенството.
Bence, eşitsizliğin psikososyal etkilerine bakıp bunlarla ilgili konuşuyorum.Мне кажется, речь тут везде идёт о психосоциальных последствиях неравенства.
Bence, eşitsizliğin psikososyal etkilerine bakıp bunlarla ilgili konuşuyorum.אני חושב שאני מסתכל ומדבר על האפקטים הפסיכו-חברתיים של אי שוויון.
Bence, eşitsizliğin psikososyal etkilerine bakıp bunlarla ilgili konuşuyorum.أنا أعتقد أنني أتحدث وأنظر الى التأثيرات النفسية المصاحبة لعدم العدالة الإجتماعية
Bence, eşitsizliğin psikososyal etkilerine bakıp bunlarla ilgili konuşuyorum.格差の心理社会的な影響があるのだと思います 優越感や劣等感 評価の高低
Benim yeşille gösterdiklerimin hepsi bu eşitsizliği doğrular. -All diese Dinge, die ich bin grün Schattierung genügen würde die Ungleichheit.
Benim yeşille gösterdiklerimin hepsi bu eşitsizliği doğrular. -Alle de her i grøn passer ind i uligheden.
Benim yeşille gösterdiklerimin hepsi bu eşitsizliği doğrular. -Każda liczba z tego przedziału spełni tę nierówność.
Benim yeşille gösterdiklerimin hepsi bu eşitsizliği doğrular. -제가 지금 초록색으로 색칠하고 있는 모든부분들이 부등식을 만족하는 부분들이에요.
Benim yeşille gösterdiklerimin hepsi bu eşitsizliği doğrular. -Respondería a todas estas cosas que yo estoy sombreado en color verde la desigualdad.
Benim yeşille gösterdiklerimin hepsi bu eşitsizliği doğrular. -Todas essas coisas que eu estou sombreamento verde satisfaria a desigualdade.
Benim yeşille gösterdiklerimin hepsi bu eşitsizliği doğrular. -Všechny tyhle čísla, která jsem vykreslil zeleně budou splňovat nerovnici. A můžete si taky vyzkoušet.
Benim yeşille gösterdiklerimin hepsi bu eşitsizliği doğrular. -Všetky tieto čísla, ktoré som vykreslil zelenou budú spĺňať nerovnicu. A môžete si to tiež vyskúšať.
Benim yeşille gösterdiklerimin hepsi bu eşitsizliği doğrular. -Все з того, що я замальовую зеленим, задовільнить нерівність.
Benim yeşille gösterdiklerimin hepsi bu eşitsizliği doğrular. -جميع هذه الاشياء التي اقوم بتظليلها باللون الاخضر ستحقق المتباينة
Benim yeşille gösterdiklerimin hepsi bu eşitsizliği doğrular. -この不平等を満たします。 それを試すことができます。
Bir eşitsizlikle ilgili yapılan ayrımlardan birisidir bu.A to je jeden z rozdílů nerovnic.
Bir eşitsizlikle ilgili yapılan ayrımlardan birisidir bu.Det er en af egenskaberne ved uligheder.
Bir eşitsizlikle ilgili yapılan ayrımlardan birisidir bu.E essa é uma das distinções de uma desigualdade.
Bir eşitsizlikle ilgili yapılan ayrımlardan birisidir bu.이게 부등식의 특별한 점입니다
Bir eşitsizlikle ilgili yapılan ayrımlardan birisidir bu.To cecha odróżniająca nierówności od równań.
Bir eşitsizlikle ilgili yapılan ayrımlardan birisidir bu.Y esa es una de las distinciones de una desigualdad.
Bir eşitsizlikle ilgili yapılan ayrımlardan birisidir bu.И това е една от разликите при неравенствата.
Bir eşitsizlikle ilgili yapılan ayrımlardan birisidir bu.І це - одна з відмінностей нерівності.
Bir eşitsizlikle ilgili yapılan ayrımlardan birisidir bu.وتلك تعتبر واحدة من مميزات المتباينة
Bir eşitsizlikle ilgili yapılan ayrımlardan birisidir bu.これまで解いてきた式は
Biri eşitsiz büyüme.Achillova päta čoraz väčšej nerovnosti.
Biri eşitsiz büyüme.C'è il tallone d'Achille della disuguaglianza della crescita.
Biri eşitsiz büyüme.Có một hạn chế rằng việc bất bình đẳng xã hội đang ngày càng tăng lên.
Biri eşitsiz büyüme.Ensimmäinen on kasvava eriarvoisuus.
Biri eşitsiz büyüme.Er is de achilleshiel van de groeiende ongelijkheid.
Biri eşitsiz büyüme.Está el talón de Aquiles de una desigualdad cada vez mayor.
Biri eşitsiz büyüme.Este călcâiul lui Ahile al inegalităţii creşterii.
Biri eşitsiz büyüme.Il y a le talon d'Achille de l'inégalité grandissante.
Biri eşitsiz büyüme.첫번째는 불평등이 계속 증가된다는 것입니다.
Biri eşitsiz büyüme.Máme tu Achillovu patu rostoucí nerovnosti -
Biri eşitsiz büyüme.Pierwsza to nierówność rozwoju.
Biri eşitsiz büyüme.Salah satu tumit itu adalah ketidaksetaraan pertumbuhan.
Biri eşitsiz büyüme.Zum einen die Achillesferse der wachsenden Ungleichheit.
Biri eşitsiz büyüme.Первая ахиллесова пята - рост неравенства.
Biri eşitsiz büyüme.По-перше, це зростання нерівності.
Biri eşitsiz büyüme.Първо, ахилесовата пета на нарастващото неравенство.
Biri eşitsiz büyüme.ישנו עקב אכילס של אי שוויון הולך וגדל.
Biri eşitsiz büyüme.هناك نقطة ضعف في انعدام المساواة المتزايد.
Biri eşitsiz büyüme.取り残された人々、怒っている人々、そして
Birinci eşitsizliğe bir göz atalımAllora diamo un occhiata alla prima
Birinci eşitsizliğe bir göz atalımAsí que echemos un vistazo a la primera de ellas.
Birinci eşitsizliğe bir göz atalımEntão, vamos dar uma olhada no primeiro.
Birinci eşitsizliğe bir göz atalımJadi marilah lihat yang pertama.
Birinci eşitsizliğe bir göz atalım첫 번째 부등식을 먼저 풀어 봅시다
Birinci eşitsizliğe bir göz atalımLad os kigge på den første.
Birinci eşitsizliğe bir göz atalımLaten we eens kijken naar de eerste ongelijkheid.
Birinci eşitsizliğe bir göz atalımNào, ta xét bất phương trình đầu tiên
Birinci eşitsizliğe bir göz atalımSå låt oss ta en titt på den första.
Birinci eşitsizliğe bir göz atalımSă ne uităm la prima.