Eşim de seni görmekten memnun olacak.My wife will be glad to see you, too.
Aile tartışmamız olduğunda,eşim genellikle benim değil ailesinin tarafında yer alır.When we have a family argument, my husband always sides with his mother instead of me.
Ev hesaplarını eşim tutar.My wife keeps the household accounts.
Eşim, sanki ben kentin en zengin adamıymışım gibi para harcıyor.My wife spends money as if I were the richest man in town.
Eşim iyi bir yöneticidir.My wife is a good manager.
Eşim zatürreden dolayı acı çekiyor.My wife is suffering from pneumonia.
Eşim her gün gıdalar satın almak için köy pazarına gider.My wife goes to the village market to buy foods every day.
Eşim bir çocuğu evlat edinmek istiyordu.My wife wanted to adopt a child.
Eşim bana onu geziye götürmemi önerdi.My wife suggested to me that I take her on the trip.
Eşimle bir partide tanıştım.I got acquainted with my wife at a party.
Eşimin gerçekten öldüğünü kabullenemezdim.I could not accept that my wife was really dead.
Eşimin gerçekten öldüğünü kabullenemedim.I could not accept that my wife was really dead.
Eşimin elleri tezgahtarınkinden biraz daha küçük.My wife's hands are slightly smaller than the shop assistant's.
Eşimin geçen hafta bir bebeği oldu.My wife had a baby last week.
Hırsızlar bizim daireye zorla girdi ve eşimin kürk ceketini çaldı.Burglars broke into our apartment and stole my wife's fur coat.
Eşim bir doktordur.My wife is a doctor.
Eşim için bir hediye almak istiyorum. Bir eşarp düşündüm.I would like to buy a present for my wife. I thought about a scarf.
Seni eşimle tanıştırayım.Let me introduce you to my wife.
Eşim elmalı tartı seviyor.My wife loves apple pie.
Eşimin adı Lidia Zarębowa.My wife's name is Lidia Zarębowa.
Eşim Lidia güzel, akıllı bir bayandır.My wife Lidia is a beautiful, clever woman.
Eşim benden önce kalkmaz.My wife doesn't get up before me.
Sanırım eşime ev almalıyım.I guess I should get home to the wife.
Eşim aleyhine asla tanıklık etmezdim.I'd never testify against my wife.
Hapishaneden çıktığımda, eski eşim ve ben yeniden evlendik.When I got out of prison, my ex-wife and I got remarried.
Eşim Polonyalı.My wife is Polish.
Ben sizi eşime tanıtmak istiyorum.I'd like to introduce you to my wife.
O, benim kız kardeşim değil, o, benim eşim.She is not my sister, she's my wife.
Tom'un eşimle flört ettiğini gördüm.I saw Tom flirt with my wife.
Eşim çok üzgün.My wife is very upset.
Eşimi geri arayacağım.I am calling back my wife.
Eşime söyleme.Don't tell my wife.
Eşim birkaç gün için şehir dışına gidiyor.My wife is going out of town for a few days.
Eşim ve ben ikizler için isimler üzerinde karar veremiyoruz.My wife and I can't decide on names for the twins.
Lütfen eşime söyleme.Please don't tell my wife.
Tom benim eşim.Tom is my partner.
Daha eşime bile söylemedim.I haven't even told my wife.
Daha eşime bile anlatmadım.I haven't even told my wife.
Eşime bile hiç söylemedim.I've never even told my wife.
Tom asla benim eşim değildi.Tom was never my partner.
Geçen hafta eşimle Boston'daydım.I was in Boston last week with my wife.
Eve gittim ve eşime Boston'daki işten bahsettim.I went home and told my wife about the job in Boston.
Eşim, kız kardeşi öldükten sonra çalışmayı bıraktı.My wife quit her job after her sister died.
Eşim kendine çok fazla para harcıyor.My wife spends too much money on herself.
Eşim yerel bir hastanede bir hemşire olarak çalışıyor.My wife works as a nurse at a local hospital.
Eşim ve ben çiftçiyi ziyaret ediyorduk.My spouse and I were visiting the farmer.
Ben eşimle evde olmalıyım.I should be home with my wife.
Benim eşim İtalyan.My wife is italian.
Keşke eşim yemek pişirebilse.I wish my wife could cook.
Şu kadını görüyor musun? O benim eşim.Do you see that woman? She's my wife.
Şu adamı görüyor musun? O benim eşim.Do you see that man? He's my husband.
Arabanın mülkiyetini eşime transfer ettim.I transferred ownership of the car to my spouse.
Eşim, çocuklarımın annesi, Filistinlidir.My wife, the mother of my children, is Palestinian.
Mary'nin eşim olmadığına memnun oldum.I'm glad Mary isn't my wife.
Biz bu yıl Noeli eşimin ailesiyle geçirmeyi planlıyoruz.We plan to spend Christmas with my wife's family this year.
Biz Noel arifesini eşimin ebeveynlerinin evinde geçiriyoruz.We're spending Christmas Eve at my wife's parents' house.
Eşim ve ben Noel alışverişini ekim ayında yaptık.My wife and I did our Christmas shopping in October.
Tom benim eşim değil.Tom isn't my husband.
O benim eşimin annesidir, yani, benim kayınvalidemdir.She is my wife's mother, that is to say, my mother-in-law.
Gelecek ay eşimle Boston'a gelmeyi düşünüyorum.I'm thinking of coming to Boston with my wife next month.