eş ile cümle
eş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
2
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Aile tartışmamız olduğunda,eşim genellikle benim değil ailesinin tarafında yer alır.When we have a family argument, my husband always sides with his mother instead of me.
Esas branşın nedir?What's your major?
Müzik alanında hiç kimse bu genç kadın eşit değildir.Nobody is equal to this young woman in the field of music.
Onlar müzik eşliğinde dans ediyorlardı.They were dancing with the music.
Eşiniz nasıl?How is the wife?
Eşiniz size çok kızgın.Your wife is mad at you.
Uzaktan bakıldığında, büyük kaya eski bir kale gibi görünüyor.Seen from a distance, the big rock looks like an old castle.
İstasyonun dışında eski bir arkadaşıma rastladım.I ran into an old friend of mine outside the station.
İstasyona kadar size eşlik edeceğim.I'll accompany you to the station.
İstasyona kadar sana eşlik edeceğim.I will go along with you as far as the station.
İstasyona giderken eski bir sınıf arkadaşıma rastladım.I ran into an old classmate of mine on my way to the station.
İstasyonda benim eski öğretmenime rastladım.I ran into my old teacher at the station.
İstasyonda eski bir arkadaşımla karşılaştım.I met with an old friend of mine at the station.
Şans eseri, bir gemi geçti ve onlar kurtarıldı.As good luck would have it, a steamer passed by and they were saved.
Rüzgar yağmura eşlik etti.Wind accompanied the rain.
Güçlü rüzgarlar yağmura eşlik etti.Strong winds accompanied the rain.
En yakın kayıp eşya bürosu nerede?Where is the nearest lost and found?
Bütün gece rüzgar sert esiyordu.It was blowing hard all night.
İçerken bana eşlik eder misin?Would you join me in a drink?
Kayıp eşya bürosu nerede?Where is the lost and found?
Eskisinden çok daha uzunsun.You are much taller than you used to be.
Eskisi kadar zengin değilim.I'm not as rich as I was.
Burada eski bir tapınak vardı.There used to be an old temple here.
Eski arabamı elden çıkardım.I parted with my old car.
Bir eş ve çocuk istiyorum ve bu nedenle bana bir ev lazım.I want a wife and children, and so I need a house.
Bu resmi görünce, ben hep eski günleri düşünürüm.When I see this picture, I always think of the old days.
Londra'da eski bir öğrencimle karşılaştım.I met an old student of mine in London.
Eşekler dayanıklı hayvanlardır.Donkeys are tough animals.
Romalılar eski İngilizleri medenileştirmeye çalıştı.The Romans tried to civilize the ancient Britons.
Roma eski bir şehirdir.Rome is an old city.
Genellikle kızarmış bifteğe Yorkshire pudingi eşlik eder.Roast beef is usually accompanied by Yorkshire pudding.
Mumun alevi yumuşak esintide titriyor.The candle's flame is flickering in the soft breeze.
Linda şimdi çok dans etmiyor fakat eskiden çok dans ettiğini biliyorum.Linda does not dance much now, but I know she used to a lot.
Radyo önümüzdeki deprem hakkında bizi uyardı ve eşyalarımızı toplamaya başladık.The radio warned us of the coming earthquake and we started gathering our things.
İyi bir eş ile evlenen bir adam mutludur.Happy is a man who marries a good wife.
Daha esnek olun.Be more flexible.
Eğitim sisteminin daha fazla esnek olması gerekir.The education system needs to be more flexible.
Eşyaları biraz daha ciddi bir şekilde al.Take things a little more seriously.
Biz iflasın eşiğindeyiz.We have our backs to the wall.
Mary şimdi fazla dans etmiyor, ama eskiden çok dans ettiğini biliyorum.Mary doesn't dance much now, but I know she used to a lot.
Milton'un eserlerini hiç okudunuz mu?Have you ever read Milton's works?
Tom ile esrar kullanımı ile ilgili bir tartışma vardı.I had an argument with Tom about the use of marijuana.
Tom'la esrar kullanımı hakkında tartıştım.I had an argument with Tom about the use of marijuana.
Tamamen şans eseri, havaalanında benim eski arkadaşımla karşılaştım.Quite by chance, I met my old friend at the airport.
Bob eşinin gecikmesine sabırsızlandı.Bob got impatient at his wife's delay.
Otelde bir hediyelik eşya dükkânı var mı?Is there a souvenir shop in the hotel?
Bir İran kedisi hakkında eski bir hikaye var.There is an old story about a Persian cat.
Evcil hayvanlar sadece bize eşlik etmekten daha fazlasını sunar.Pets offer us more than mere companionship.
Fred eşine büyük bir servet bıraktı.Fred left his wife a large fortune.
Hiç kimse Fransızca konuşmada onunla eşleşemez.No one can match her in speaking French.
Brian eşyalarını geride bıraktı.Brian left his belongings behind.
Futbol eski bir oyundur.Football is an old game.
Sert bir rüzgar esiyor.A hard wind is blowing.
Hollywood eskisi gibi değil.Hollywood isn't what it used to be.
Otobüste eski bir arkadaşa rastladım.I bumped into an old friend on the bus.
Eski planı ikincisine tercih ederim.I prefer the former plan to the latter.
Bir sürü eski arkadaşıma rastladım.I met my old friends by the dozens.
Ben New York'ta iken, tesadüfen eski arkadaşımla karşılaştım.When I was in New York, I happened to meet my old friend.
Nancy dün eski bir arkadaşına rastladı.Nancy ran across an old friend of hers yesterday.
Napolyon, İngilizleri bir esnaf milleti olarak nitelendirdi.Napoleon called the English a nation of shopkeepers.