eğri ile cümle
eğri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Bunu bir eğri için genellemeden bir eğriye ihtiyacımız olacakWir haben, um eine Kurve, bevor wir verallgemeinern kann es um eine Kurve.
Bunu bir eğri için genellemeden bir eğriye ihtiyacımız olacakعلينا الحصول على منحنى قبل ان يكون بامكاننا ان نعممه على المنحنى
Bunu bir eğri için genellemeden bir eğriye ihtiyacımız olacakまずは曲線を描く必要がありますね。 少しスクロールダウンさせますか。
Bunu daha alışılmış bir eğri şeklinde çizeyimDisegnerò una curva familiare.
Bunu daha alışılmış bir eğri şeklinde çizeyimIch mache es sich um eine vertraut wirkende Kurve.
Bunu daha alışılmış bir eğri şeklinde çizeyimJag vill ha en välkänd kurva.
Bunu daha alışılmış bir eğri şeklinde çizeyimJe vais faire il une courbe familiar-à la recherche.
Bunu daha alışılmış bir eğri şeklinde çizeyim좀 친숙한 곡선으로 해봅시다
Bunu daha alışılmış bir eğri şeklinde çizeyimNarysuję wykres funkcji o znajomym kształcie.
Bunu daha alışılmış bir eğri şeklinde çizeyimUdělám ji povědomou.
Bunu daha alışılmış bir eğri şeklinde çizeyimUrobím dobre známu krivku.
Bunu daha alışılmış bir eğri şeklinde çizeyimVoy a hacer una curva de aspecto familiar.
Bunu daha alışılmış bir eğri şeklinde çizeyimسأجعل من شكل المنحنى مألوفاً لكم
Bunu daha alışılmış bir eğri şeklinde çizeyimでは、xの2乗の曲線にしましょう。それは
Bunu eğrinin tamamı için yapalım.Dit doen we voor elke stukje van de curve.
Bunu eğrinin tamamı için yapalım.Kita dapat melakukan ini untuk setiap bagian dari kurva.
Bunu eğrinin tamamı için yapalım.On fait ça pour chaque section de la courbe.
Bunu eğrinin tamamı için yapalım.Possiamo farlo per ogni sezione dalla curva.
Bunu eğrinin tamamı için yapalım.Robi się tak jeszcze Z pozostałymi sekcjami.
Bunu eğrinin tamamı için yapalım.Vi gör detta för varje sektion av kurvan.
Bunu eğrinin tamamı için yapalım.Wir können das für jede Sektion der Kurve machen.
Bunu eğrinin tamamı için yapalım.Мы можем сделать это с каждым отрезком кривой.
Bunu esas eğriyle karşılaştırırsak, ne buluruz? -Agora como isso se compara a quando tomamos a curva regular? Como isso se compara a isso?
Bunu esas eğriyle karşılaştırırsak, ne buluruz? -Ahora ¿cómo se compara esto a cuando tomamos la curva regular? ¿Cómo se compara esto a?
Bunu esas eğriyle karşılaştırırsak, ne buluruz? -Teraz, jak to się wiąże, z całką po zwykłej (nieodwróconej) krzywej Jak to zestawić?
Bunun anlamı, kullandığmız eğrinin kapalı olduğudur.Oznacza to, że kontur, którym się zajmujemy jest konturem zamkniętym.
Bunun eğimi burada. Aslında noktaları düzgün yerleştirebilirsek türev eğrisini de çizebiliriz.I w ten sposób możemy narysować wykres pochodne.
Bunun eğrisi 3.이것의 기울기는 3입니다.
Bunun eğrisi 3.Hældningen er 3.
Bunun gibi bir eğri.Se curbeaza asa.
Bunun gibi bir eğri. Ve aynen böyle devam edebiliriz.Powstanie właśnie taka krzywa, która będzie w taki sposób spadać w dół.
Bunun gibi bir eğri.Voila à quoi ça ressemblerait
Bunun gibi bir eğri.سينحني بهذا الشكل
Bunun hakkında bir düşünün. Bir eğrinin eğimini bulmak ne demek?E o que eu te vou perguntar é, qual é o declive desta curva?
Bununla tarihin eğrisini sıfıra doğru bükebiliriz, sadece işe yaradığını bildiğimiz şeyleri yaparak.이것은 우리가 역사의 궤도를 바꿀 수 있는 방법입니다. 0을 향해 내려가도록. 효과가 있다고 밝혀진 일들을 하면서요.
Bununla tarihin eğrisini sıfıra doğru bükebiliriz, sadece işe yaradığını bildiğimiz şeyleri yaparak.Așa îndoim arcul istoriei în jos, spre zero, făcând doar lucrurile care știm că au efect.
Bununla tarihin eğrisini sıfıra doğru bükebiliriz, sadece işe yaradığını bildiğimiz şeyleri yaparak.A takhle můžeme ohnout oblouk dějin směrem dolů k nule, stačí dělat věci, o kterých víme, že fungují.
Bununla tarihin eğrisini sıfıra doğru bükebiliriz, sadece işe yaradığını bildiğimiz şeyleri yaparak.Och det är så vi kan böja historiens båge ner mot noll, bara genom att göra saker som vi vet fungerar.
Bununla tarihin eğrisini sıfıra doğru bükebiliriz, sadece işe yaradığını bildiğimiz şeyleri yaparak.Oto jak możemy zgiąć łuk historii w dół, w stronę zera, robiąc jedynie to, co działa.
Bununla tarihin eğrisini sıfıra doğru bükebiliriz, sadece işe yaradığını bildiğimiz şeyleri yaparak.Завдяки ній ми можемо зігнути арку історії донизу, до нуля, просто роблячи те, що дійсно працює.
Bununla tarihin eğrisini sıfıra doğru bükebiliriz, sadece işe yaradığını bildiğimiz şeyleri yaparak.כך אנו יכולים לכופף את קשת ההיסטוריה למטה, לכיוון האפס. רק בכך שנעשה את מה שאנו יודעים שעובד.
Bununla tarihin eğrisini sıfıra doğru bükebiliriz, sadece işe yaradığını bildiğimiz şeyleri yaparak.وفي هذه الطريقة يمكننا أن نصوغ التاريخ ونقوده إلى الصفر من خلال قيام بما نعرف أنه فعّال.
Bununla tarihin eğrisini sıfıra doğru bükebiliriz, sadece işe yaradığını bildiğimiz şeyleri yaparak.極貧率をゼロにしていくんだ 効果があるとわかっていることに 取り組むだけでいいんだ 慣性と推進力
Bunun tabanı bu eğrinin içindeki alan ve yükseklik de büyük P'nin y'ye göre kısmisi olacak. -لذا إذا كنت أتصور مع القاعدة--الكلمة كاملة لهذا ستكون المنطقة داخل هذا المنحنى، ومن ثم ارتفاع
Bunun tamamı d t. Bu, c eğrisi üzerindeki çizgi integrali.Por lo es la integral de línea sobre la curva c, esto es
- Bunu siz de deneyebilirisiniz, şöyle bir eğrimiz olacak. -Możecie to wypróbować samodzielnie, ale my będziemy mieć po prostu krzywą, która wygląda właśnie tak.
Bunu siz de deneyebilirisiniz, şöyle bir eğrimiz olacak. -Tu peux essayer par toi-même, mais on aura une courbe qui ressemble à ceci.
Bunu siz de deneyebilirisiniz, şöyle bir eğrimiz olacak. -Va a ser la parte superior derecha de un círculo, el círculo de unidades.
Bunu, türevin eğriliği olarak düşünebiliriz. -Que es como tipo de la concativity de la derivado, o lo que sea.
Bunu, türevin eğriliği olarak düşünebiliriz. -To jest jakby wklęsłość pochodnej, czy coś w tym stylu.
Bunu, türevin eğriliği olarak düşünebiliriz. -Yang semacam seperti concativity dari turunan, atau apa pun.
Bunu, türevin eğriliği olarak düşünebiliriz. -Това е нещо като вдлъбнатостта на производната, все едно
Bunu üçgenin alanı olarak bulabiliriz, çünkü bu sadece basit doğrusal bir talep eğrisi.Ако кривата не беше линейна функция, щяха да са необходими допълнителни изчисления.
Bu ölçekte genellikle bu şekilde yukarı çıkan eğriler görmezsiniz.보통 선이 저런 식으로 올라가지는 않습니다.
Bu ölçekte genellikle bu şekilde yukarı çıkan eğriler görmezsiniz.Normalmente, não vemos linhas que sobem desta maneira.
Bu ölçekte genellikle bu şekilde yukarı çıkan eğriler görmezsiniz.Normalmente non si vedono linee crescere in questo modo.
Bu ölçekte genellikle bu şekilde yukarı çıkan eğriler görmezsiniz.Sie sehen typischerweise keine Linien, welche wie diese verlaufen.
Bu ölçekte genellikle bu şekilde yukarı çıkan eğriler görmezsiniz.בד"כ לא רואים קווים שמטפסים כך.
Bu ölçekte genellikle bu şekilde yukarı çıkan eğriler görmezsiniz.لا ترى عادة أسطرا تذهب صعودا كذلك.
Bu ölçekte genellikle bu şekilde yukarı çıkan eğriler görmezsiniz.世界でヒトゲノムを解析するスピードは