eğri ile cümle
eğri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
12
ORT. KELİME
Bir tarafta bir daire oluşur, sonra biraz eğrilir ve diğer tarafta da bir daire oluşur. -한 쪽 끝에 원이 있고 약간 굽어져 들어가서 다른 쪽에는 또 다른 원이 있을 겁니다.
Bir tarafta bir daire oluşur, sonra biraz eğrilir ve diğer tarafta da bir daire oluşur. -Och jag skulle ta och rita x-axeln, så skulle x-axeln liksom hoppa ut ur mitten så här.
Bir tarafta bir daire oluşur, sonra biraz eğrilir ve diğer tarafta da bir daire oluşur. -To byłby taki okrąg, a potem byłaby krzywa trochę w dół, a potem kolejny okrąg z drugiej strony.
Bir tarafta bir daire oluşur, sonra biraz eğrilir ve diğer tarafta da bir daire oluşur. -Y si tuviera que dibujar el eje x, el eje x tipo de pop de la mitad derecha.
Bir tarafta bir daire oluşur, sonra biraz eğrilir ve diğer tarafta da bir daire oluşur. -سيكون نوع من دائرة واحدة على نهاية ومن ثم أن منحنى أسفل قليلاً، وأنه سيكون من دائرة أخرى
Bisikleti geri aldım, ve tekerlekler üzerindeki o bütün küçük eğrilikleri gidermişlerdi.Dostałam ten sam rower, ale usunęli mi wszystkie nierówności w kołach.
Bisikleti geri aldım, ve tekerlekler üzerindeki o bütün küçük eğrilikleri gidermişlerdi.Dostala som ten istý bicykel späť.
Bisikleti geri aldım, ve tekerlekler üzerindeki o bütün küçük eğrilikleri gidermişlerdi.Ik krijg dezelfde fiets terug waar ze alle kinken en slagen uit de wielen hebben gehaald.
Bisikleti geri aldım, ve tekerlekler üzerindeki o bütün küçük eğrilikleri gidermişlerdi.J'ai récupéré mon vélo. ce sont les mêmes roues, exactement, mais elles ne sont plus voilées.
Bisikleti geri aldım, ve tekerlekler üzerindeki o bütün küçük eğrilikleri gidermişlerdi.제가 똑같은 자전거를 찾아 왔죠 그곳에선 휘어진 작은 부분들을 바퀴에서 전부 제거 했어요.
Bisikleti geri aldım, ve tekerlekler üzerindeki o bütün küçük eğrilikleri gidermişlerdi.Kolo so mi vrnili, kolesa so naravnali.
Bisikleti geri aldım, ve tekerlekler üzerindeki o bütün küçük eğrilikleri gidermişlerdi.Primesc aceeași bicicletă înapoi.
Bisikleti geri aldım, ve tekerlekler üzerindeki o bütün küçük eğrilikleri gidermişlerdi.Tôi lấy chiếc xe cũ về mọi bùn đất được gỡ sạch trên cái bánh xe cũ
Bisikleti geri aldım, ve tekerlekler üzerindeki o bütün küçük eğrilikleri gidermişlerdi.Мені віддали той самий велосипед, але на колесах виправили всі нерівності.
Bisikleti geri aldım, ve tekerlekler üzerindeki o bütün küçük eğrilikleri gidermişlerdi.אני מקבלת בחזרה את אותם אופניים, ומגלה שהוציאו את כל העיוותים הקטנים מתוך אותם גלגלים
Bisikleti geri aldım, ve tekerlekler üzerindeki o bütün küçük eğrilikleri gidermişlerdi.وأحصل على نفس الدراجة ويكونوا قد أزالوا كل الطعجات الصغيرة من نفس الدواليب
Bisikleti geri aldım, ve tekerlekler üzerindeki o bütün küçük eğrilikleri gidermişlerdi.車輪の細かいひずみを全て直してくれていました。 するとその自転車はまるで新品同様でした。
Biz bu eğrideyiz ve grafikler gittikçe abartılı bir biçimde daha iyi oluyor.Chúng ta đang ở trên đường cong này, và đồ họa đang trở nên tốt hơn một cách kì lạ
Biz bu eğrideyiz ve grafikler gittikçe abartılı bir biçimde daha iyi oluyor.Egy íven vagyunk, a grafika nevetségesen gyorsan fejlődik.
Biz bu eğrideyiz ve grafikler gittikçe abartılı bir biçimde daha iyi oluyor.Jesteśmy na krzywej, gdzie grafika staje się wręcz niemożliwie dobra.
Biz bu eğrideyiz ve grafikler gittikçe abartılı bir biçimde daha iyi oluyor.Jsme na takovéto křivce a grafika se zlepšuje neuvěřitelným způsobem.
Biz bu eğrideyiz ve grafikler gittikçe abartılı bir biçimde daha iyi oluyor.Kita berada di kurva ini, dan grafisnya telah meningkat secara tidak masuk akal.
Biz bu eğrideyiz ve grafikler gittikçe abartılı bir biçimde daha iyi oluyor.마치 곡선 그래프를 그리듯이, 그래픽은 점점 놀라울 정도로 발전하고 있죠.
Biz bu eğrideyiz ve grafikler gittikçe abartılı bir biçimde daha iyi oluyor.Ne aflăm pe o curbă a evoluţiei, iar grafica devine substanţial din ce în ce mai bună.
Biz bu eğrideyiz ve grafikler gittikçe abartılı bir biçimde daha iyi oluyor.Nous sommes sur cette courbe, et les graphismes deviennent incroyablement plus beaux.
Biz bu eğrideyiz ve grafikler gittikçe abartılı bir biçimde daha iyi oluyor.Siamo su questa curva, e la grafica sta migliorando così tanto che è incredibile
Biz bu eğrideyiz ve grafikler gittikçe abartılı bir biçimde daha iyi oluyor.We zitten op een curve en de graphics worden zó idioot veel beter.
Biz bu eğrideyiz ve grafikler gittikçe abartılı bir biçimde daha iyi oluyor.Wir sind auf dieser Kurve hier und die Grafik verbessert sich so sehr, dass es kaum zu glauben ist.
Biz bu eğrideyiz ve grafikler gittikçe abartılı bir biçimde daha iyi oluyor.Кривата е експоненциална и графиката става много по-добра.
Biz bu eğrideyiz ve grafikler gittikçe abartılı bir biçimde daha iyi oluyor.Ми на шляху, коли графіка стає незрівнянно кращою.
Biz bu eğrideyiz ve grafikler gittikçe abartılı bir biçimde daha iyi oluyor.Мы на той кривой, где графика становится невероятно качественной.
Biz bu eğrideyiz ve grafikler gittikçe abartılı bir biçimde daha iyi oluyor.אנחנו על איזו עקומה, והגרפיקה מגיעה לרמות כל כך הרבה יותר טובות שזה מגוחך.
Biz bu eğrideyiz ve grafikler gittikçe abartılı bir biçimde daha iyi oluyor.نحن على هذا المنحنى، والرسومات أصبحت أفضل بكثير
Biz bu eğrideyiz ve grafikler gittikçe abartılı bir biçimde daha iyi oluyor.グラフィックは劇的に進化しています お見せするのは2007年までの軌跡です
Biz zaten bu iki nokta arasında eğrinin altında kalan alanın nasıl hesaplanacağını biliyoruz. -Digamos que este punto una y este punto b y quería encontrar Esta área entre las dos curvas.
Biz zaten bu iki nokta arasında eğrinin altında kalan alanın nasıl hesaplanacağını biliyoruz. -Ja tiedämme jo, jos haluamme selvittää pinta-ala, tämä käyrän kahden pisteen välillä.
Biz zaten bu iki nokta arasında eğrinin altında kalan alanın nasıl hesaplanacağını biliyoruz. -우리는 이 곡선 밑의 두 점 사이의 공간을 구하려면,
Biz zaten bu iki nokta arasında eğrinin altında kalan alanın nasıl hesaplanacağını biliyoruz. -Så låt denna punkt vara a och denna punkt b, och vi ville ta reda på arean mellan de båda kurvorna.
Biz zaten bu iki nokta arasında eğrinin altında kalan alanın nasıl hesaplanacağını biliyoruz. -Sappiamo già che se vogliamo trovare l'area sotto la curva fra due punti...
Biz zaten bu iki nokta arasında eğrinin altında kalan alanın nasıl hesaplanacağını biliyoruz. -Und wir wissen bereits, wie wir die Flaeche unterhalb der Kurve zwischen zwei Punkten rausfinden wollen.
Biz zaten bu iki nokta arasında eğrinin altında kalan alanın nasıl hesaplanacağını biliyoruz. -Vamos dizer que, com estes pontos A e B, nós quiséssemos encontrar a área entre as duas curvas.
Biz zaten bu iki nokta arasında eğrinin altında kalan alanın nasıl hesaplanacağını biliyoruz. -Wiemy już, że jeśli chcemy wyznaczyć pole pod tym wykresem pomiędzy dwoma
Biz zaten bu iki nokta arasında eğrinin altında kalan alanın nasıl hesaplanacağını biliyoruz. -ونحن نعلم بالفعل أنه إذا كنا نريد معرفة المنطقة تحت هذا المنحنى بين نقطتين.
Böylece bu eğrinin altında kalan alanın bize işi verdiğini görürüz. - -Якщо ви бачите, робота, яку я виконую, насправді буде площею під кривою, кожним з цих прямокутників, так?
Böylece bu eğrinin altında kalan alanın bize işi verdiğini görürüz. -אתם יכולים לראות שהעבודה שאני עושה, תהיה השטח שמתחת לקו הזה, כל אחד
Böylece, bu eğrinin altındaki alanın değerini buluruz. -Du solltest das als eine Art von hoch runter Kurve für ein bestimmtes y sehen.
Böylece, bu eğrinin altındaki alanın değerini buluruz. -We nemen dus een willekeurige y hier.
Böylece, bu eğrinin altındaki alanın değerini buluruz. - -Y estamos averiguando el valor de esto de la área debajo de la curva ...
Böylece buradaki uzun vadeli arz eğrisinde şuraya doğru geleceğiz. .langs denne langssigtede udbudskurve lige herovre
Böylece, eğrinin altındaki değeri bulmak kolaylaşır. -Wenn wir ein dx haben, dann ist das unsere Änderung in x.
Böylece, eğrinin altındaki değeri bulmak kolaylaşır. -Y así seria fácil averiguar el valor de la curva abajo
Böylece, talep eğrileri çizdiğim gibi bir arz eğrisi çizeceğim. . Arz eğrisinin de düzeni aynı.Nyní můžeme nakreslit křivku nabídky, stejně jako jsme kreslili křivky poptávky.
Böylece, talep eğrileri çizdiğim gibi bir arz eğrisi çizeceğim. .需要曲線を書いたのと同じ。 おなじみの、あれだ。
Böyle noktalar çizmeye devam edebiliriz, ama eğrimiz şöyle olacak. -점을 계속 찍을 수 있는데 그래프는 이렇게 생겼을 것입니다 점을 계속 찍을 수 있는데 그래프는 이렇게 생겼을 것입니다
Bu akla yatkın, talep eğrimiz burada.5 % の金利で、このお金から利益を得ます。
Bu alanların toplamını alırsak, bu eğrinin altındaki alanı buluruz. -E se prendiamo la somma di tutte queste aree, di tutti i rettangoli, otteniamo l'area di questa curva.
Bu alanların toplamını alırsak, bu eğrinin altındaki alanı buluruz. -Jeśli weźmiemy sumę pól, tych wszystkich prostokątów, dostalibyśmy pole pod tym wykresem
Bu alanların toplamını alırsak, bu eğrinin altındaki alanı buluruz. -이 직사각형들의 합을 모두 구하면 이 곡선에 대한 공간의 넓이를 구할 수 있습니다.
Bu alanların toplamını alırsak, bu eğrinin altındaki alanı buluruz. -وإذا أخذنا مجموع كل من هذه المجالات، لكل من هذه مستطيلات، سوف نحصل على المنطقة لهذا المنحنى.
Bu artı eğri, bu da eksi eğri. -Así que esta es la curva positiva, vamos a llamar a esta curva en el signo menos.