21. yüzyılda eğitimli bir akla sahip olmak ne anlama geliyor?What does it mean to have an educated mind in the 21st century?
Personelimiz oldukça çok eğitimlidir.Our personnel are very highly educated.
Eğitimli bir pilot bulmak neredeyse imkansızdı.It was next to impossible to get a trained pilot.
İnsanlar artık eskisinden daha eğitimli.People are more educated now than they used to be.
İnsanlar artık eskiden olduklarından daha eğitimli.People are more educated now than they used to be.
O sadece çok iyi eğitimli aktörlerin gerçekten başarılı olabileceğini düşünüyor.He thinks that only very well trained actors can be really successful.
O klasik eğitimli bir adam.He is a man with a classical education.
Bilal eğitimli.Bilal is educated.
Karnabahar üniversite eğitimli bir lahanadan başka bir şey değil.Cauliflower is nothing but cabbage with a college education.
Dilbilimciler hem atletik hem de eğitimlidir ve bu sadece onların dilleridir.Linguists are both athletic and educated, and that's just their tongues.
Benim çok eğitimli annem az önce bize dokuz gezegeni gösterdi.My very educated mother just showed us nine planets.
Tom'un kesinlikle iyi eğitimli bir köpeği var.Tom certainly has a well-trained dog.
O eğitimli bir kız .She is an educated girl.
Bay Ito oldukça eğitimli bir insan.Mr. Ito is a highly educated man.
Ben dağda savaşmak için eğitimliyim.I am trained to fight in the mountain.
Tom eğitimli değil.Tom isn't trained.
Onlar, özellikle eğitimli insanlar, çok İngilizce konuşurlar.They speak English a lot, especially the educated people.
İyi eğitimlisin.You are well educated.
O, güzel, şık ve iyi eğitimlidir.She's beautiful, stylish and well-educated.
Ben eğitimli bir insanım.I'm an educated person.
Tom özel kuvvetlerin iyi eğitimli bir üyesidir.Tom is a highly-trained member of the special forces.
O kötü eğitimlidir.He is poorly educated.
Dan hayli eğitimli profesyonel bir araştırmacıdır.Dan is a highly trained professional investigator.
Tom oldukça eğitimliydi ve birkaç dili akıcı şekilde konuşurdu.Tom was highly educated and spoke several languages fluently.
Tom'un iyi eğitimli bir köpeği var.Tom has a well-trained dog.
O güzel ve eğitimli bir kişi.She is nice and an educated person.
Onlar kötü eğitimli.They are poorly educated.
O son derecede yetenekli ve iyi eğitimli.She is highly talented and well educated.
Tom eğitimlidir.Tom is educated.
Tom'un köpeği iyi eğitimlidir.Tom's dog is well-trained.
Tom yetersiz eğitimliydi.Tom is poorly educated.
Tom çok eğitimli bir adamdır.Tom is a highly-educated man.
Ben eğitimliyim.I'm educated.
Tom eğitimli bir sorgulayıcıdır.Tom is a trained interrogator.
Fadıl iyi eğitimli bir avukattı.Fadil was a well-educated attorney.
Leyla eğitimli bir kadın değildi ve sahip olduğu tek şey onun erdemiydi.Layla wasn't an educated woman and all she had was her virtue.
Fadıl üniversite eğitimliydi.Fadil was college-educated.
Leyla üniversite eğitimli olmasına rağmen hizmetçi olarak işe başladı.Although Layla was college-educated, she landed a job as a maid.
Tom iyi eğitimli bir kişidir.Tom is a well-educated person.
Sadece eğitimli olanlar ücretsizdir.Only the educated are free.
Tom kolej eğitimli.Tom is college-educated.
Sami çok eğitimli bir hapishane memurudur.Sami is a highly trained correctional officer.
Eğitimli insanlar daha az çocuk sahibi olma eğilimindedir.Educated people tend to have fewer children.
Tom'un eğitimli biri olduğunu biliyorum.I know Tom is educated.
Bu kız iyi eğitimli.This girl is well educated.
Tom tuvalet eğitimli bir kedi.Tom is a housebroken cat.
Tom eğitimli cahil.Tom's an educated fool.
Wilhelmina küçük ama iyi eğitimli ve donanımlı bir ordu istedi.Wilhelmina wanted a small but well trained and equipped army.
Buna rağmen, o hala Londra’nın eğitimli sınıflarında entelektüel bir güçtü.Despite this, she was still an intellectual force in London's educated classes.
Özellikle Yunan köleler yüksek eğitimli olabilirlerdi.Greek slaves in particular might be highly educated.
Frandsen eğitimli bir oyuncu değildi, ancak 1980'lerde tiyatro performanslarında rol aldı.Frandsen was not a trained actor, but he appeared in theatre performances during the 1980s.
Diğer taraftan, imparatoru devirme çabaları öğrenciler ve eğitimli sınıf arasında desteğe sahipti.Nonetheless, the effort to depose the emperor had support among students and the educated classes.
"Katrina'dan önce FEMA, eğitimli satınalma uzmanı eksikliğinden dolayı sıkıntı çekmiştir.""Before Katrina, FEMA suffered from a lack of sufficiently trained procurement professionals."
Çek Cumhuriyeti iyi eğitimli bir nüfusa ve gelişmiş bir altyapıya sahiptir.The Czech Republic has a well-educated population and a well-developed infrastructure.
I. Aleksios tarafından büyütülmüş birisi için sürpriz bir şekilde, Aksuh gayet eğitimli birisidir.Unsurprisingly, for someone raised by Alexios I, Axouch appears to have been very well educated.
Kabinesinin başlıca teknokratlardan eğitimli iyi neo-liberallerin olduğu biliniyordu.His cabinet was known to be mainly composed of technocrats and well educated neo-liberals.
Eğitimli ve çok dindar bir kadındı.She was an educated and deeply religious woman.
La Grenade ABD eğitimli bir gıda bilim adamıdır.La Grenade is a food scientist trained in the United States.
Ayrıca, kendisi eğitimli adam, Dobson'ı yendi.He also defeated Dobson himself.
Eğitimli bir insandı.He was an educated man.