eğitim ile cümle
eğitim kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Şişli İlçesi eğitim kurumları açısından oldukça zengindir.Sulur is very rich with respect to Education.
İlk başlarda tüccarlık yaptı, sonrasında Piero della Francescadan eğitim aldı.He was a petty merchant for a time; he then studied under Piero della Francesca.
Bundan sonra sadece İstanbul'daki "Harbiye Mektebi", eğitim ve öğretime devam etmiştir.Later, only the Military Academy in Istanbul continued education and training.
Devlet yönetimi ve askeri eğitim almadıkları gibi babalarının seferlerine de alınmadılar.Like his father, he lacks any formal military training or service.
Fransa'daki eğitimi, babasının onu İngiltere'ye geri götürdüğü 1521 kışına kadar sürdü.Anne's European education ended in 1521, when her father summoned her back to England.
Eğitim görevi 17 Aralık 2011'de resmen sona erdi.The mission officially concluded on 17 December 2011.
Volpe firmasında * DOCSIS Eğitimi (2009)DOCSIS Tutorial (2009) at Volpe Firm
Wisconsin ve Oregon'da devlet okullarında eğitim gördü.He was educated at the public schools of Wisconsin and Oregon.
Mikroiktisat konusunda araştırmalar ve eğitimcilik yapmaktadır.He is able to see and communicate with microorganisms.
Mandijn eğitimini Haarlem'de aldı.Mandijn trained in Haarlem.
Ayrıca dans eğitimi de almıştır.She also studied dance.
İlköğretim, eğitimin ilk aşamasıdır.The first one is the Initial Training.
Yeni Zelanda'nın başkenti Wellington'da Victoria Üniversitesi'nde eğitim görmüştür.In New Zealand it is taught at Victoria University of Wellington.
O'Neill, Pangia İlköğretim Okulu, Ialibu Lisesi ve Goroka Lisesi'nde eğitim gördü.O'Neill was educated at the Pangia Primary School, Ialibu High School and Goroka High School.
1973 yılında Tufts Üniversitesi'nde "çocuk çalışmaları" üzerine master eğitimi aldı.In 1973, he received a Master of Education in Child Studies from Tufts University.
Bazı eyaletlerde, yabancı dil eğitimi Grundschule düzeyinde başlar.In some states, foreign language education starts in the Grundschule (primary school).
Ebeveynleri çocuklarına son derece kapsamlı bir eğitim verdi.She gave her daughters a very strict upbringing.
Champollion Lisesi'nde eğitim gördü.He continued his studies at the Lycée Champollion.
Eğitimler konusunda oldukça ciddidir.People are quite educated.
Harry, düello eğitimi sırasında bir yılanla konuşunca okuldakiler onun vâris olduğunu düşünür.When Harry communicates with a snake, the school believes he is the Heir.
Arizona Üniversitesi'nde eğitim gördü.He studied at the University of Arizona.
İlçede eğitim ve sağlık koşulları da yeterli düzeyde değildir.Health and safety standards are not enforced effectively either.
2006-2010 yılları arasında da Vilnius'da Žemyna Gymnasium'da eğitim gördü.From 2006 to 2010, she studied at Žemyna's gymnasium, also in Vilnius.
Onlara göre eğitim zorlaştırılmıştır.These trainees made training more difficult.
Sistem eğitimsiz pilotlar için bile kolay, direkt ve oldukça iyi çalışır durumda idi.The system was simple, direct, and worked well, even with previously untrained pilots.
De Shazer bir eğitim gezisi için gittiği Viyana'da hayatını kaybetmiştir.De Shazer died in Vienna while traveling on a training and consulting tour in Europe.
Ailesinin eğitim sağlayabileceği ilk kadındı.She was the first woman in her family to obtain an education.
Oliver Lee Tunbridge Wells'de ki Skinners' Okulunda eğitim görmüştür.Oliver Lee was educated at the Skinners' School, in Tunbridge Wells.
Doğrudan Eğitim Bakanlığı tarafından idare edilmektedir.They are monitored directly by the Department for Education.
1837) Mart 14 – William Marsh Rice, Amerikalı eğitimci (d.1894) March 14 – William Marsh Rice, American university founder (d.
Bennington Koleji'nde eğitim görmüştür.He teaches at Bennington College.
1963 yılında Margot Honecker Demokratik Almanya Eğitim Bakanı olur.For more than twenty years, Margot Honecker served as Minister of National Education.
Şah bunu eğitime “Sufi yaklaşımı” olarak tanımlamıştı.Shah described this as "the Sufi approach" to education.
Eğitiminden sonra Philadelphia Pedagoji Okulu'nda 1914 -1916 arası okul öğretmeni olarak çalıştı.After studying at the Philadelphia School of Pedagogy from 1914 to 1916, he became a school teacher.
Aynı sene Kadir Has Üniversitesi Film ve Drama Yüksek Lisans Programı’nda eğitim gördü.At the same year he took part in Kadir Has University Film and Drama Graduate Program.
Sarah'nın eğitim hayatı hakkında da fazla bilgi bulunmamaktadır.Not much is known about Margaret's upbringing.
Akademide 60 civarı öğrenci 3 yıllık lisans üstü eğitim almaktadır.Today some 60 students study in the Schools on a three-year postgraduate course.
Eğitim süresi 12 yıldır.Training was for 12 months.
Cuomo felsefedeki doktora eğitimini 1992’de Wisconsin Madison Üniversitesi’nden aldı.Cuomo received her doctorate in philosophy from the University of Wisconsin Madison in 1992.
Londra'da doğdu ve Dublin Trinity Kolej'de eğitim gördü.He was born in Dublin and educated at Trinity College Dublin.
Eğitimde gösterdiği başarı ona altın madalya kazandırdı.He scored highest marks in the exams which earned him a Gold Medal.
Ayrıca Rusya hükümetinin eğitim reformuna karşı çıkıyor.I think the chairman is certainly interested in education reform.
Eğitimi: Eğitim 6-12 yaş arasında mecburi ve ücretsizdir.Education is free and compulsory from ages 6 to 12.
İlk eğitim sonrası üniversitede sinema eğitimi almıştır.She taught the first year of cinema in the university.
Ona eğitim verir.We give them education.
Jyväskylä, geleneksel bir eğitim merkezi olarak bilinmektedir.Jyväskylä is a traditional centre of education.
Torino'da hukuk eğitimi almıştır.He practiced law in Toronto.
Budapeşte'de fizik ve matematik, Zagreb'de ise tarih eğitimi aldı.He was a student of physics and mathematics in Budapest and history in Zagreb.
Habilitasyon'unu 1926-1927 yılları arasında eğitim gördüğü Charles Üniversitesi'nde kazandı.He obtained habilitation at Charles University in Prague where he lectured in 1926-1927.
Anatoli Lunaçarski, Sovyet Rusya'nın ilk Eğitim Halk Komiseri (bakan) oldu.Anatoly Lunacharsky became the first People's Commissar for Education of Soviet Russia.
Pasifik Konservatuvarı Sahne Sanatları bölümünde klasik ve müzikal tiyatro eğitimi aldı.He studied classical and musical theater at the Pacific Conservatory of the Performing Arts.
1856 ya da 1857 yılında, sanat eğitimini sürdürmek için Paris'e gitti.In 1856 or 1857, Tissot travelled to Paris to pursue an education in art.
Bununla birlikte, bilgisayar bilimleri eğitimi her yıl artan bir şekilde büyümektedir.Every year DNA databases grow exponentially.
Ayrıca British American Drama Academy'de eğitim görmüştür.She also trained at the British American Drama Academy.
Daha sonra Televisa'nın Sanat Eğitim Merkezi (Centro de Educación Artística - CEA) 'ne kaydoldu.She later enrolled in Televisa's Centro de Educación Artística (CEA).
Pro Labs dört saatlik iki oturum boyunca sergilenen sekiz saatlik bir eğitimden oluşur.Pro Labs consist of eight hours of training, spread across a series of four two-hour sessions.
Los Angeles'taki Alexander Hamilton High School'da eğitim aldı.She graduated from Alexander Hamilton High School, Los Angeles.
Liseyi bitirdikten sonra Saaid, üniversite eğitimi için Somali'nin başkenti Mogadişu'ya taşındı.After finishing high school, Shirdon relocated to Somalia's capital, Mogadishu, to attend college.
Akademik eğitimi boyunca davul, djembe ve piyano gibi müzik enstrümanlarını çalmayı öğrendi.Throughout his academic training, he learned music instruments including drums, djembe and piano.
Cicero Atina’da, Markus Antonius ise Rodos’ta eğitim almıştır.Cicero was educated in Athens and Mark Antony in Rhodes.