eğim ile cümle
eğim kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Bu iki nokta arasındaki eğim, y2 yani 57/8, eksiHældningen er lig med y2, som er 57/8, minus y1, som er 19/4.
Bu iki nokta arasındaki eğim y eksenindeki değişim.Abbiamo detto che la pendenza fra questi due punti, sarebbe la differenza in y, quindi quale sarebbe
Bu iki nokta arasındaki eğim y eksenindeki değişim.Aber wie können wir herausfinden, was die Neigung, wenn h gleich 0 ist?
Bu iki nokta arasındaki eğim y eksenindeki değişim.Ale jak możemy policzyć gradient, gdy h jest równe zeru?
Bu iki nokta arasındaki eğim y eksenindeki değişim.لكن كيف نجد ما هو الميل عندما h = 0؟ .
Bu iki nokta arasındaki eğim.ان هذا عبارة عن الميل بين هاتين النقطتين
Bu iki nokta arasındaki Şimdi biz tam bu noktadaki eğimi bulmak istiyoruzAhora queremos encontrar la pendiente exactamente en ese punto allí.
Bu ikisinin eğimleri farklı olduğu için bir noktada kesiseceklerAzt láthatjuk, hogy különbözik a meredekségük, így aztán egy bizonyos ponton metszeni fogják egymást.
Bu ikisinin eğimleri farklı olduğu için bir noktada kesisecekler Bunun heyecanlı yanıVidíme, že mají rozdílnou strmost, takže by se měli v některém bodě protnout.
Bu ikisinin eğimleri farklı olduğu için bir noktada kesisecekler즐거운 것은..
Bu ikisinin eğimleri farklı olduğu için bir noktada kesiseceklerOn voit qu'elles ont des pentes différentes donc à un certain point elles devraient se croiser.
Bu ikisinin eğimleri farklı olduğu için bir noktada kesiseceklerVi kan se, at de har forskellige hældninger, så på et tidspunkt vil de krydse hinanden.
Bu ikisinin eğimleri farklı olduğu için bir noktada kesiseceklerВиждаме, че имат различна стръмнина, значи трябва да се пресекат в някоя точка
Bu ikisinin eğimleri farklı olduğu için bir noktada kesiseceklerいいですか？.
Bu kiriş doğrusunun eğimi.Bem, a taxa de variação de x é esta coordenada de x, a mais h, menos esta coordenada de x, menos a.
Bu kiriş doğrusunun eğimi.En deze a en deze a schrappen mekaar natuurlijk. Dat is dus f van a plus h, min f van a, samen over h.
Bu kiriş doğrusunun eğimi.Oczywiście, to i to a się odejmują. Uzyskujemy zatem f(a+h)-f(a) podzielić na h.
Bu kiriş doğrusunun eğimi.احداثي x هذا، اي - a وبالطبع ان a هذه و a هذه يتم حذفهما اذاً هو f(a + h) - f(a) / h
Bu kısım yıllar önce öğrendiğiniz eğim formülü. " " y'deki değişimin x'deki değişimine oranı.Ta część, to tylko wzór na gradient którego nauczyliście się lata temu. To tylko zmiana w y nad zmianą w x.
Bu kısım yıllar önce öğrendiğiniz eğim formülü. " " y'deki değişimin x'deki değişimine oranı.هذا الجزء الموجود هنا، عبارة عن صيغة الميل التي تعلمتموها قبل عدة اعوام انه عبارة عن التغير في y / التغير في x
Bulduklarımız sadece bu doğrusal dağılımlar değil, ama bu doğruların eğimiydi, onların toplandığı이러한 모든 데이터는 직선적으로 분포되었을 뿐만 아니라 그라프의 기울기도 알파값이
Bulduklarımız sadece bu doğrusal dağılımlar değil, ama bu doğruların eğimiydi, onların toplandığıומצאנו שלא רק שההתפלגויות היו על קו ישר, אבל השיפוע של הקווים, התכנסו מסביב
Bulduklarımız sadece bu doğrusal dağılımlar değil, ama bu doğruların eğimiydi, onların toplandığıووجدنا أنه ليس مجرد توزعا على خط مستقيم بل كذلك ميل هذه الخطوط، كلها مجتمعة حول
Bulduklarımız sadece bu doğrusal dağılımlar değil, ama bu doğruların eğimiydi, onların toplandığıこういった直線の分布だけでなく その傾斜（係数）が、α=2.5という 値を中心として集まっているというものです
Bulmak istediğimiz x=3 noktasındaki eğim. " "aqui queda x es igual a 3.
Bulmak istediğimiz x=3 noktasındaki eğim. " "Queremos saber qual é a inclinação para x igual a 3.
Bulmak istediğimiz x=3 noktasındaki eğim. " "Quindi vogliamo sapere quale è la pendneza quando x è eguale a 3. .
Bulmak istediğimiz x=3 noktasındaki eğim. " "Și vrem să aflăm care este panta, atunci când x egal cu 3. .
Bulmak istediğimiz x=3 noktasındaki eğim. " "Więc chcemy powiedzieć jaki jest gradient dla x równego 3. .
Bulmak istediğimiz x=3 noktasındaki eğim. " "اذاً سنقول ما هو الميل عندما x = 3 .
Bu mantıklı çünkü bu doğru aşağı doğru eğimli, ama çok fazla dik değil.Ce qui est logique parce que c'est une droite descendante, mais elle n'est pas trop raide.
Bu mantıklı çünkü bu doğru aşağı doğru eğimli, ama çok fazla dik değil.Det giver mening, for linjen er aftagende, men den er ikke særligt stejl.
Bu mantıklı çünkü bu doğru aşağı doğru eğimli, ama çok fazla dik değil.Faz sentido porque é uma linha inclinada para baixo, mas não é muito íngreme.
Bu mantıklı çünkü bu doğru aşağı doğru eğimli, ama çok fazla dik değil.Ha senso perché è una linea inclinata verso il basso, ma non è troppo ripida.
Bu mantıklı çünkü bu doğru aşağı doğru eğimli, ama çok fazla dik değil.Ik hoop dat dat logisch voor je is
Bu mantıklı çünkü bu doğru aşağı doğru eğimli, ama çok fazla dik değil.Tiene sentido porque es una línea inclinada hacia abajo, pero no es demasiado empinada.
Bu mantıklı çünkü bu doğru aşağı doğru eğimli, ama çok fazla dik değil.To ma sens, ponieważ prosta ma nachylenie w dół, ale nie jest zbyt stroma.
Bu mantıklı çünkü bu doğru aşağı doğru eğimli, ama çok fazla dik değil.Това има смисъл, защото това е надолу наклонена права, но тя не е твърде стръмна.
Bu mantıklı çünkü bu doğru aşağı doğru eğimli, ama çok fazla dik değil.انه منطقي لأنه خط يميل للأسفل لكنه ليس منحدراً للغاية
Bu mantıklı çünkü bu doğru aşağı doğru eğimli, ama çok fazla dik değil.しかし、あまり急勾配ではないからです。
Buna göre, bu, bu iki nokta arasındaki eğimdir.Así que esto es sólo una pendiente entre estos dos puntos.
Buna göre, bu, bu iki nokta arasındaki eğimdir.Das ist also nur eine Steigung zwischen diesen 2 Punkten.
Buna göre, bu, bu iki nokta arasındaki eğimdir.즉 이건 그냥 두 점 사이의 기울기죠
Buna göre, bu, bu iki nokta arasındaki eğimdir.Obliczyliśmy nachylenie prostej siecznej pomiędzy tymi 2 punktami.
Buna göre, bu, bu iki nokta arasındaki eğimdir.اذاً هذا عبارة عن الميل بين هاتان النقطتان
Buna göre, bu fonksiyonun x'e göre 0.2 virgül 0.3 noktasındaki eğimi, 0.7'ye eşit. -Assim, o declive da função em relação a x em 0,2 , 0,3 é igual a 0,7.
Buna göre, bu fonksiyonun x'e göre 0.2 virgül 0.3 noktasındaki eğimi, 0.7'ye eşit. -Dus de helling van deze functie in functie van x aan de 0,2, komma 0,3, is gelijk aan 0,7.
Buna göre, bu fonksiyonun x'e göre 0.2 virgül 0.3 noktasındaki eğimi, 0.7'ye eşit. -Jadi kemiringan dari fungsi ini berhubungan dengan x di titik 0.2 koma 0.3, adalah sama dengan 0.7
Buna göre, bu fonksiyonun x'e göre 0.2 virgül 0.3 noktasındaki eğimi, 0.7'ye eşit. -Takže směrnice této funkce v závislosti na "x" je v bodě [0,2; 0,3] rovna 0,7.
Buna göre, bu fonksiyonun x'e göre 0.2 virgül 0.3 noktasındaki eğimi, 0.7'ye eşit. -Więc nachylenie względem x w punkcie 0,2 0,3 jest równe 0,7.
Buna göre, bu fonksiyonun x'e göre 0.2 virgül 0.3 noktasındaki eğimi, 0.7'ye eşit. -그러면 이 함수의 x변수에 대한 기울기 값은 점 (0.2, 0.3)에서 0.7이 되겠네요
Buna göre, bu fonksiyonun x'e göre 0.2 virgül 0.3 noktasındaki eğimi, 0.7'ye eşit. -イコール0.7です。 では、これを視覚化出来るか見てみよう。
Buna ters verim eğimi deniyor.To se nazývá obrácená výnosová křivka.
Buna ters verim eğimi deniyor.それでは、どの様になるか図ってみましょう。
Bundan bahsetmeden önce, grafiğin altına yazdığım bu düz çizginin eğimidir.Antes de falar sobre isso, escrevi ali ao fundo a inclinação desta curva, desta linha recta.
Bundan bahsetmeden önce, grafiğin altına yazdığım bu düz çizginin eğimidir.Antes de hablar de eso, he agregado allí, en la parte inferior, la pendiente de esta recta.
Bundan bahsetmeden önce, grafiğin altına yazdığım bu düz çizginin eğimidir.Avant que je n'en parle, j'ai écrit ici en bas la pente de la courbe, cette ligne droite.
Bundan bahsetmeden önce, grafiğin altına yazdığım bu düz çizginin eğimidir.Bevor ich darüber spreche, hab ich hier unten die Steigung der Kurve, dieser Geraden notiert.
Bundan bahsetmeden önce, grafiğin altına yazdığım bu düz çizginin eğimidir.그것에 대해 말하기 전에 아래쪽에 이 곡선의 기울기, 이 직선을 그려뒀습니다
Bundan bahsetmeden önce, grafiğin altına yazdığım bu düz çizginin eğimidir.Mielőtt arról beszélek, odaírtam alulra, a görbe, egyenes meredekségét.