eğik ile cümle

eğik kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
12
ORT. KELİME
Bu değişikliklerin ana bileşeni 413.000 yıllık bir süre içerisinde ortaya çıkar (±0.012’lik eğiklik değişimi).Glavna komponenta tih promjena događa se u periodu od 413.000 godina (varijacija ekscentričnosti ±0,012).
Eğik düzlem, iki ucu arasında yükseklik farkı bulunan yüzey.Recipročna mjerna jedinica od oma (otpora) je simens (vodljivost).
Şu anki eğiklik 0.017’dir.Trenutna ekscentričnost iznosi 0,017.
Eğik ve dik olmak üzere iki çeşittir.Dvije su vrste hostija: posvećena i neposvećena.
Dünya'nın eksen eğikliği, 41.000 yıllık bir döngüde 22.1° ila 24.5° derece arasında değişir.Taj se nagib mijenja u periodu od 41 000 godina, od 22,1° do 24,5°.
Kafaları daha uzun ve aşağı eğiktir.Sú bohovia vyšší a nižší.
Küçük boyu itibarıyla en sık çalılıklarda hareket edebilir, hatta eğik duran ağaç gövdelerine tırmanabilir.Dobre pohybuje po kobercoch s malou výškou a dokáže sa pohybovať aj po dlažbe alebo drevených povrchoch.
Bağımsız olmayan ya da uluslararası camiada tanınmamış ülkeler eğik yazıyla gösterilmiştir.Celky, ktoré už neexistujú alebo nie sú nezávislými štátmi, sú zobrazené malým písmom.
Bazı sıralı tip motorlar eğik olarak yapılmaktadır.Spaľovacie motory sa rozdeľujú podľa niekoľkých hľadísk.
Hafifçe aşağıya doğru eğiktir.Smerom nadol sa mierne zužuje.
Mars’ın eksen eğikliği Dünya’nın eksen eğikliğine çok yakın olup, 25,19 derecedir.Mars se okoli svoje osi vrti nagnjen za 25,19°, v nasprotni smeri urinega kazalca.
Dünya'nın eksen eğikliği, 41.000 yıllık bir döngüde 22.1° ila 24.5° derece arasında değişir.Zemljin nagib se je v 41.000 letih spreminjal od 21,5 do 24,5°.
Eksen eğikliği, yıllık hareket sırasında güneş ışınlarının farklı alanlara dik düşmesine neden olur.Tako ob različnih letnih časih sončni žarki padajo pod različnimi koti.
Eğik yazılan ülkeler artık Avrupa Şampiyonası'nda mücadele etmemektedir.Pasvirai pažymėtos šalys jau nebedalyvauja Europos čempionatuose.
Yani bu yörüngelerin eğikliği tam veya yaklaşık olarak 90 derecedir.Tokios orbitos plokštumos posvyris pusiaujo atžvilgiu lygus arba artimas 90°.
Mars’ın eksen eğikliği Dünya’nın eksen eğikliğine çok yakın olup, 25,19 derecedir.Marso ašies posvyris į ekliptikos plokštumą lygus 25,19°, Žemės – 23,44 °.
Çiçekler: Bir salkımda 1-6, öne eğik, güzel kokulu.Žiedai susitelkę po 1-2 lapų pažastyse, vamzdiški, malonaus kvapo.
Komünler arasında şehir statüsü taşıyanlar eğik yazı ile belirtilmiştir.Savivaldybės, turinčios miesto statusą, išryškintos.
Çoğu diğer güneşdışı gezegenlerin aksine dışmerkezliği ve yörünge eğikliği bilinmemektedir.Išskyrus palydovo dydį ir orbitą daugiau nieko nežinoma.
Dünya'nın eksen eğikliği, 41.000 yıllık bir döngüde 22.1° ila 24.5° derece arasında değişir.41 000 aastat kestva tsükli jooksul muutub Maa telje kaldenurk vahemikus 22,1° ja 24,5°.
Ayrıştırma hatası: Yıldız ('*') işareti olmayan tırnak içine alınmamış Eğik Çizgi ('/'). Hatalı Yorum?Błąd składni: niecytowany ciach ('/') bez asteriksa ('*'). Zepsuty komentarz?
Ayrıştırma hatası: Yıldız ('*') işareti olmayan tırnak içine alınmamış Eğik Çizgi ('/'). Hatalı Yorum?Chyba analýzy: Neuvozené lomítko ('/') bez hvězdičky ('*'). Porušený komentář?
Ayrıştırma hatası: Yıldız ('*') işareti olmayan tırnak içine alınmamış Eğik Çizgi ('/'). Hatalı Yorum?Chyba spracovania: Znak '/' bez znaku '*'. Poškodený komentár?
Ayrıştırma hatası: Yıldız ('*') işareti olmayan tırnak içine alınmamış Eğik Çizgi ('/'). Hatalı Yorum?Einlesefehler: nicht auskommentierter Schrägstrich („ /“) ohne Stern („ *“). Kaputter Kommentar?
Ayrıştırma hatası: Yıldız ('*') işareti olmayan tırnak içine alınmamış Eğik Çizgi ('/'). Hatalı Yorum?Erro de processamento: Barra ('/') sem Asterisco ('*'). Comentário Errado?
Ayrıştırma hatası: Yıldız ('*') işareti olmayan tırnak içine alınmamış Eğik Çizgi ('/'). Hatalı Yorum?Error al analizar: Barra no entrecomillada (« / ») sin asterisco (« * »). ¿Comentario incorrecto?
Ayrıştırma hatası: Yıldız ('*') işareti olmayan tırnak içine alınmamış Eğik Çizgi ('/'). Hatalı Yorum?Errore di interpretazione: barra non citata ('/ ') senza asterisco ('*'). Commento malformato?
Ayrıştırma hatası: Yıldız ('*') işareti olmayan tırnak içine alınmamış Eğik Çizgi ('/'). Hatalı Yorum?Feldolgozási hiba: idézés nélküli per jel ('/') áll csillag ('*') nélkül. Lehet, hogy egy megjegyzés hibás.
Ayrıştırma hatası: Yıldız ('*') işareti olmayan tırnak içine alınmamış Eğik Çizgi ('/'). Hatalı Yorum?Fortolkningsfejl: Uciteret skråstreg ('/') uden stjerne ('*'). Kommentar i stykker?
Ayrıştırma hatası: Yıldız ('*') işareti olmayan tırnak içine alınmamış Eğik Çizgi ('/'). Hatalı Yorum?Jäsennysvirhe: Lainausmerkitön kenoviiva ('/') ilman tähteä ('*'). Rikkinäinen kommentti?
Ayrıştırma hatası: Yıldız ('*') işareti olmayan tırnak içine alınmamış Eğik Çizgi ('/'). Hatalı Yorum?Napaka pri razčlenjevanju: nenaveden » / « brez zvezdice (» * «). Nepravilen komentar?
Ayrıştırma hatası: Yıldız ('*') işareti olmayan tırnak içine alınmamış Eğik Çizgi ('/'). Hatalı Yorum?Ontleedfout: niet-aangehaalde slash ('/') zonder asterisk ('*'). Gebroken commentaar?
Ayrıştırma hatası: Yıldız ('*') işareti olmayan tırnak içine alınmamış Eğik Çizgi ('/'). Hatalı Yorum?Tolkningsfel: Snedstreck ("/") utan citationstecken och asterisk ("*"). Avbruten kommentar?
Ayrıştırma hatası: Yıldız ('*') işareti olmayan tırnak içine alınmamış Eğik Çizgi ('/'). Hatalı Yorum?Σφάλμα ανάλυσης: Κάθετος ('/') χωρίς αστερίσκο ('*'). Κατεστραμμένο σχόλιο;
Ayrıştırma hatası: Yıldız ('*') işareti olmayan tırnak içine alınmamış Eğik Çizgi ('/'). Hatalı Yorum?Ошибка обработки: косая черта (« / ») без звёздочки (« * »). Ошибка написания комментария?
Ayrıştırma hatası: Yıldız ('*') işareti olmayan tırnak içine alınmamış Eğik Çizgi ('/'). Hatalı Yorum?Помилка аналізу: не цитована похила риска (« / ») без зірочки (« * »). Зіпсутий коментар?
Ayrıştırma hatası: Yıldız ('*') işareti olmayan tırnak içine alınmamış Eğik Çizgi ('/'). Hatalı Yorum?يُعرْب:: تُعرب خطأ غير مُحاط بعلامات الإقتباس شَّرطة نجمة مكسور تعليق?
Ayrıştırma hatası: Yıldız ('*') işareti olmayan tırnak içine alınmamış Eğik Çizgi ('/'). Hatalı Yorum?解析エラー: アスタリスク (*) なしの単純スラッシュ ('/')。壊れたコメント?
Birçok problemin içinde, atış hareketlerinde ya da eğik düzlem sorularında kullandık.השתמשנו בווקטורים בבעיות שונות, בזריקות או בשאלות בהן היה מישור משופע. כשעסקנו בווקטורים, למשל
Bir dahaki sefere bir Sudi gördüğünüzde yakından bakın. Onlar az bişey eğik dururlar.Berikutnya kalau Anda bertemu orang Arab Saudi, lihat baik-baik, mereka agak sedikit miring.
Bir dahaki sefere bir Sudi gördüğünüzde yakından bakın. Onlar az bişey eğik dururlar.다음에 사우디인을 만나시면, 유심히 지켜보세요, 그들의 고개는 조금 꺽여있을 겁니다.
Bir dahaki sefere bir Sudi gördüğünüzde yakından bakın. Onlar az bişey eğik dururlar.Następnym razem kiedy spotkacie Saudyjczyka, przyjrzyjcie się, są trochę przekrzywieni.
Bir dahaki sefere bir Sudi gördüğünüzde yakından bakın. Onlar az bişey eğik dururlar.בפעם הבאה שתפגשו סעודי, תתבוננו בו היטב. הם קצת נוטים הצידה.
Bir dahaki sefere bir Sudi gördüğünüzde yakından bakın. Onlar az bişey eğik dururlar.المرة المقبلة عندما ترون سعوديا , انظروا عن قرب , ستجدونه مائلا قليلا.
Bir dahaki sefere bir Sudi gördüğünüzde yakından bakın. Onlar az bişey eğik dururlar.「アブダル 大丈夫?」 「まぁ
Bu durumda eğik atış hareketini bu düzlemden başlatacağımفي هذه الحالة سوف اقوم باطلاق قذيفه بأتجاه منصة
Bunting şiddetle, diye bağırdı ve ardından hayran eğik.Khóc ông Bunting, quyết liệt, và sau đó cúi ngạc nhiên.
Bunting şiddetle, diye bağırdı ve ardından hayran eğik.Извика г-н овесарка, яростно, а след това се наведе изумен.
Bu videoda eğik atılan bir cismin yerden yüksekteki bir platforma düşmesini inceleyeceğiz.لنقوم بمثال اخر حيث نقوم بقذف شيئ ما ويهبط على مستويات مختلفة لنوضخ شيئ ممتع اخر . سوف نوضح
Bu yüzden de 30 çarpı kosinüs80 değeri karaya çıktığı anda eğik atışın yatay bileşenin hızı olacaktır.Takže toto bude horizontální složka rychlosti střely v momentě dopadu.
Bu yüzden de 30 çarpı kosinüs80 değeri karaya çıktığı anda eğik atışın yatay bileşenin hızı olacaktır.כלומר זה הולך להיות הרכיב האופקי של מהירות הקליע בזמן הנחיתה
Bu yüzden de 30 çarpı kosinüs80 değeri karaya çıktığı anda eğik atışın yatay bileşenin hızı olacaktır.اذا هذه ستكون المركبة الافقية للمقذوف عند وصولة الارض
"Bu yüzden geldim." O bir şeyi almak için eğik o borulu zaman onun yanında yerde yatan."Daarom kom ik." Hij bukte op te pikken iets wat had al liggend op de grond naast hem toen hij gespoten.
"Bu yüzden geldim." O bir şeyi almak için eğik o borulu zaman onun yanında yerde yatan."Dlatego wrócę." Pochylił się podnieść coś, co było leżał na ziemi obok niego, kiedy sprzęt.
"Bu yüzden geldim." O bir şeyi almak için eğik o borulu zaman onun yanında yerde yatan."Ezért jöttem." Lehajolt, hogy vegye fel valamit, ami már már a földön fekszik mellette, amikor vezetékes.
"Bu yüzden geldim." O bir şeyi almak için eğik o borulu zaman onun yanında yerde yatan."그게 내가 올 거예요."그는했다 뭔가를 데리러 굴복 그가 piped 때 옆에 바닥에 누워되었습니다.
"Bu yüzden geldim." O bir şeyi almak için eğik o borulu zaman onun yanında yerde yatan."To je dôvod, prečo som prišiel." Zohol sa niečo, čo sa ležal na zemi vedľa neho, keď sa potrubím.
"Bu yüzden geldim." O bir şeyi almak için eğik o borulu zaman onun yanında yerde yatan."To je důvod, proč jsem přišel." Sehnul se něco, co se ležel na zemi vedle něj, když se potrubím.
"Bu yüzden geldim." O bir şeyi almak için eğik o borulu zaman onun yanında yerde yatan."Zato sem prišel." On je sklonil, da pobere nekaj, kar je že leži na tleh poleg njega, ko je prenesen.
"Bu yüzden geldim." O bir şeyi almak için eğik o borulu zaman onun yanında yerde yatan."Ето защо аз дойдох." Той се наведе да вземе нещо, които са лежи на земята до него, когато той свиреха.

İlgili Sayfalar