eğer ile cümle

eğer kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Bayılıyorum onlara. Ama eğer düzenli olarak kullanıyorsanız biraz pahalıya kaçabiliyorlar.I love them. but it gets a little bit expensive especially when you use them regularly
Hayır, hayır, eğer istersem "Bir roman yazarı" olduğumu" söyleyebilirim.No, no, if I want to, I can say, "I'm a novelist."
Ve eğer durum böyleyse -- bu bir normal galaksi örneği; yıldız ışığı görürüz.And if that's the case -- and this is an example of a normal galaxy; what we see is the star light.
Eğer bir şeyi anlamıyorsa, sadece, "vesaire, vesaire" diyebilirim.If I don't understand something, I can just say, "etc., etc."
Tanrının sırtını çevirdiği adam eğer insan diyebilirseniz.A man, if you could even call him that.. Whom God himself has turned his back upon!
Eğer obez fareye angigenez inhibitörü verirseniz, fare ağırlık kaybediyor.If you take the obese mouse and give it an angiogenesis inhibitor, it loses weight.
O ne bu kız biraz merak eğer biri karşısında onu tokatladı yapın.She wondered a little what this girl would do if one slapped her in the face.
"Tha eğer Eh, ne tha 'var' gitmez tha'lt, kalmak var?""Well, if tha' doesn't go out tha'It have to stay in, an' what has tha' got to do?"
"Eğer o beni hatırlar düşünüyor musunuz?" Dedi."Do you think he remembers me?" she said.
"İlk başta yüz atlamak değil, ancak İnanç eğer monte edeceğiz."You can't skip a hundred at first, but if you practice you'll mount up.
"Eğer kendinize ait bir bahçesi var mı?" Diye sordu."Have you a garden of your own?" she asked.
Hiç kimse hakkında gizli bahçe Eğer bulunursa, o zaman kendini zevk gerekir.If no one found out about the secret garden, she should enjoy herself always.
Eğer dolgu yaptıracaksanız, fiyatlar çok uygun.If I do need a filling, his charges are a bargain.
- Evet. Eğer pist ile boğa arasına girerlerse, geriye sadece kemikler kalır.If they come between the track and a bull, nothing is left of the bones.
Eğer Ben 0 lira kazanırsa Abby 10 lira kazanmış olur.If Ben earns $0, Abby earns $10.
Eğer Ben 10 lira kazanırsa Abby 20 lira kazanmış olur.If Ben earns $10, Abby earns $20.
Eğer Ben 60 lira kazanmışsa Abby 70 lira kazanmıştır.If Ben earns $60, Abby earns $70.
Eğer 5 tavşan alıyorsak, bütün vaktimizi tavşanlara ayırıyoruz demektir.If I'm getting 5 rabbits, I'm spending all my time getting rabbits,
Eğer dünyanın çoğu için iyi şeyler olursa, iyi şeyler olabilirGood things happen, and it's good for much of the world.
Eğer gittikçe mutsuz olurlarsa, bu Amerikanlar için kötü bir şey olucaktır.If they get less and less happy, that will be bad for Americans.
Eğer bu programı çalıştırırsak, bunu elde ederiz.So, if we run this program, this is what we get.
Komik gerçek ise, eğer saldırgan kocanız ise, buna tecavüz denmez.Fun fact, if he is your husband, it's not rape.
Eğer 99 bölü10 olsaydı, 9'dan biraz daha büyük bir sayı elde edecektiniz.If you took 99 divided by 10, you should have a little over 9.
Eğer ondalık kısmı bir sola ötelersek, 10'a bölmüş oluruz.If we move the decimal place once to the left, we're dividing by 10.
O halde, Eğer 100'e bölersek 1'den daha az ama çok yakın bir sayı olmalı.So if you divide it by 100 we should be a little bit less than 1.
Eğer sola ötelerseniz, 10'la çarparsınız.When you move it to the right, you are multiplying by 10.
Bunu yapmakta sorun yok, eğer biliyorsanız. Özellikle de eğer bu kolay yoluysa.That's alright to do that, if you know especially if it's kind of a fast way to do it.
Eğer 100'le bölüyor olsaydım,If I'm dividing by 100,
Eğer 100'le çarpıyor olsaydım, daha büyük bir sayı elde ederdim.If I was multiplying by 100, I should get a larger value.
"Eğer insanlara bu ağları ücretsiz verirseniz insanlar bunun kıymetini bilmezler."If you give the nets for free, people are not going to value them.
Eğer durum bu ise çok zor çünkü insanları ikna etmek gerçekten de zor.So if that's the case, that's difficult, because persuasion is really difficult.
Eğer insanlar yatak ağları için ödeme yapmak zorunda olurlarsa gidip satın alırlar mı?One is: If people must pay for a bed net, are they going to purchase them?
Eğer ücretsiz aldılarsa, onu kullanıyorlar. eğer para ödedilerse kullanıyorlar.If they get it for free, they use it. If they have to pay for it, they use it.
Eğer olaylar böyle gelişseydi endüstri devrimi ortaya çıkamazdı.Well, if that had been the case, there would have been no Industrial Revolution.
Yani eğer 1,2,3,4,5,6,7,8 sayıSo if [counting] 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 numbers.
Eğer 206 bölü 8 25.75'tir dersem.So, if I say 206 divided by 8 gets us 25.75.
Eğer 5. yıldaki bu fiyatı, enflasyondan arındırsaydık bu evin 1. yıldaki fiyatı ne olurdu?So what they're saying is, you adjust for how much value your money has lost.
"Eğer bir toplumu özgürleştirmek istiyorsanız, onlara internet verin.""If you want to liberate a society, just give them the Internet."
Eğer birisi bize, "Bu davayı kazanabilecek misiniz?" derse, "Bilemiyoruz" deriz.If anyone asked today, can you win this, the answer is, we don't know. It's so uphill.
Eğer bu böylesine bir zorlu yokuşsa, neden şimdi çıkılmaya çalışılıyor?So, if this is such an uphill climb, why do this now?
Eğer fuşyayla çizdiğim benim doğrumsa buna paralel olan doğru şu şekilde görünecektir. .If this is a line that I'm drawing in magenta, a parallel line might look something like this.
Pekala eğer birbirlerine diklerse dorunun eğimi 2/5 in negatif tersi olmak zorunda. .Well, if it's perpendicular to this line, its slope has to be the negative inverse of 2/5.
Eğer 8.50'yi 2 ile bölersek..So if you divide 18.50 by 2 - (Or multiply it by 1/2, I guess.
Eğer 8.50 cm'yi 1/2 ile çarparsak, 8.50'nin yarısı 4.25 cm ediyor.So if we multiply this by 1/2, we are left with half of 8.50, which is 4.25 cm.
Eğer şeklin tam ortaya gelmesini istiyor isek, burası 4.25 cm olacak.So if we want it centered, then this is going to be 4.25 cm.
Bunu aslında hiçbir zaman bu şekilde yapmak zorunda değilsiniz eğer soru çözüyorsanız.You would never actually have to do it this way when you're solving the problem.
Eğer bu eksi 2'den kurtulursak, sağ taraftan atsak, x'ler yalnız kalacak.If we could get rid of this negative 2, off of the right-hand side, then the x's will be alone.
Eğer gözümüzde canlandırırsak, bu eksi 2'den nasıl kurtulabiliriz?So how can we get rid of this negative 2, if we visualize it over here.
O halde eğer 2 eklersek, bunu yapacağım. artı 1 artı 1.So, if we add 2, so I'm going to do it like this. Plus 1, plus 1.
Ama eğer iki tarafı da 3'e bölersem ne elde edeceğim?But if we divide over here both sides by 3, what do we get?
Eğer başlarsa, size ıslık çalacağınız yeri göstereceğim, sonra ne olacak göreceğiz.And if it's started, I just point where you whistle along, and we will see what happens.
Eğer "Güle Güle" dersem, siz de "Hoşçakal" dersiniz.I say take care and you say okay, that's an adjacency pair.
Yani bitişken sözcenin ikinci kısmı, ilkine verilen yanıttan oluşur. Eğer siz birine gidip deIf you walk up to someone and say, hello and they just stare at you.
Eğer "Selam!" desem ve 0.3 saniyelik bir gecikme olursa,If I say hi and there's a 0.3 of a seco nd delay, I'm like oh, okay there's something wrong here.
Eğer frekansını bulursak muhtemelen onu duyabiliriz."We could probably hear it, if we tune in."
Eğer uydunun yerini biliyor olsanız, dünya üzerindeki bir noktanın konumunu belirleyebilir misiniz?"Could you figure out an unknown location on the ground, if you knew the location of the satellite?"
Eğer bunu ciddiye almada başarızlığa uğrarsak bu olası bir senaryo olacak.That's a potential scenario if we fail to take this seriously.
Ve hâlâ, bu sıradışı ortamlarlar çok iyi yerler, eğer biz yer değiştiren kumları durdurabilirsek.And still, those extreme environments are very good places if we want to stop the shifting sands.
Eğer sanat bizim baktığımız şeyin farkında olsaydı ne olurdu?What if art was aware that we were looking at it?
Ve eğer bakışımıza karşılık olarak bize bakarsa ne olurdu?And what could it do if it could look back at us?

İlgili Sayfalar