dvd ile cümle
dvd kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
DVD+R( W) için benzetim yapmaNo Simulation with DVD+R(W)
DVD- R( W) için benzetim yokNo Simulation with DVD-R(W)
ISO9660 dosya sistemi DVD+RW' da geliştiriliyor.Growing ISO9660 filesystem on DVD+RW.
ISO9660 dosya sistemi DVD- RW' da üzerine yazma kipinde geliştiriliyor.Growing ISO9660 filesystem on DVD-RW in restricted overwrite mode.
DVD+R ortamına oturum ekleniyor.Appending session to DVD+R.
Çift Katmanlı DVD+R ortamına oturum ekleniyor.Appending session to Double Layer DVD+R.
DVD- R( W) 'a sınırlandırılmış üzerine yazma kipinde yazılıyor.Writing DVD-RW in restricted overwrite mode.
Çift Katmanlı DVD+R Yazılıyor.Writing Double Layer DVD+R.
Lütfen% 1% 2 (% 3) sürücüsüne yeniden yazılabilir bir DVD ortamı takın.Please insert a rewritable DVD medium into drive%1 %2 (%3).
Yazılabilir DVD bulunamadı. Biçimlendirilemiyor.No rewritable DVD or BD medium found. Unable to format.
DVD+RW ortamını biçimlendirmeye zorlamak, tavsiye edilmez.It is not recommended to force formatting of %1 media.
DVD- RW% 1 kipinde biçimlendiriliyor.Formatting DVD-RW in %1 mode.
DVD- RW ortamının şimdiki biçimlendirilme durumu belirlenemedi.Unable to determine the current formatting state of the DVD-RW medium.
DVD kitap türü değiştiriliyorChanging DVD Booktype
Lütfen b >% 1% 2 (% 3) sürücüsüne boş bir DVD+R veya DVD+RW takınız.Please insert an empty DVD+R or a DVD+RW medium into drive%1 %2 (%3).
DVD çıkartılıyor...Ejecting DVD...
Dolu DVD+R ortamının kitap türü değiştirilemez.Cannot change booktype on non-empty DVD+R media.
DVD+R( W) bulunamadı.No DVD+R(W) media found.
% 2 Video DVD' sinin% 1 Başlığı İnceleniyorAnalysing Title %1 of Video DVD %2
Video DVD kod çözme işlemi başarısızlığa uğradı.Video DVD decryption failed.
Şifrelenmiş DVD bulundu.Found encrypted DVD.
Şifrelenmiş DVD' ler kopyalanamıyor.Cannot copy encrypted DVDs.
Yazıcı, Çift Katman DVD' lere yazma desteğine sahip değil.The writer does not support writing Double Layer DVDs.
K3b çoklu- oturum DVD ve Blu- ray kopyalamayı desteklemiyor.K3b does not support copying multi-session DVD or Blu-ray disks.
K3b DVD- RAM kopyalamayı desteklemiyor.K3b does not support copying DVD-RAM.
DVD kopyası yazılıyorWriting DVD copy
DVD+R( W) için yazma kipi gözardı edildi.Writing mode ignored when writing DVD+R(W) media.
DVD- RW DAO kipinde yazılıyor.Writing DVD-RW in DAO mode.
DVD- RW artım kipinde yazılıyor.Writing DVD-RW in incremental mode.
DVD veya BD ortamı doğrudan ortamdan okunarak kopyalanıyorCopying DVD or BD On-The-Fly
DVD veya BD kopyalanıyorCopying DVD or BD
Lütfen b >% 1 sürücüsüne boş bir DVD veya Blu- ray ortamı takınPlease insert an empty DVD or Blu-ray medium into drive%1
Lütfen boş bir DVD veya Blu- ray ortamı takınPlease insert an empty DVD or Blu-ray medium
Lütfen% 1 sürücüsüne boş bir DVD ortamı takınPlease insert an empty DVD medium into drive%1
Lütfen boş bir DVD ortamı takınPlease insert an empty DVD medium
Lütfen b >% 1 sürücüsüne boş bir Çift Katmanlı DVD ortamı takınPlease insert an empty DVD-DL medium into drive%1
Lütfen boş bir Çift Katmanlı DVD ortamı takınPlease insert an empty DVD-DL medium
Lütfen boş ya da eklenebilir bir DVD veya Blu- ray ortamı takınPlease insert an empty or appendable DVD or Blu-ray medium
Lütfen boş veya eklenebilir bir DVD ortamı takınPlease insert an empty or appendable DVD medium
Lütfen b >% 1 sürücüsüne boş veya eklenebilir bir Çift Katmanlı DVD takınPlease insert an empty or appendable DVD-DL medium into drive%1
Lütfen boş veya eklenebilir bir Çift Katmanlı DVD ortamı takınPlease insert an empty or appendable DVD-DL medium
Lütfen% 1 sürücüsüne bir Video DVD takınPlease insert a Video DVD medium into drive%1
Lütfen bir Video DVD ortamı takınPlease insert a Video DVD medium
Kalıp oluşturmadan dosyaları direkt olarak CD/ DVD' ye yazWrite files directly to CD/ DVD without creating an image
Bu proje gerekli olan tüm Video DVD dosyalarını içermiyor.The project does not contain all necessary Video DVD files.
Oluşturulan DVD, büyük ihtimalle bir Hifi DVD oynatıcısında, çalınamayacak.The resulting DVD will most likely not be playable on a Hifi DVD player.
Video DVD Kalıp dosyası oluşturuluyorCreating Video DVD Image File
Video DVD YazılıyorWriting Video DVD
DVD- ROMDVD-ROM
DVD- RAMDVD-RAM
DVD- R Çift KatmanDVD-R DL
HD DVD- ROMHD DVD-ROM
HD DVD- RHD DVD-R
HD DVD- RAMHD DVD-RAM
DVD+R Çift KatmanDVD+R DL
DVD- R SıralıDVD-R Sequential
DVD- R Çift Katman SıralıDVD-R Dual Layer Sequential
DVD- R Çift Katman AtlamaDVD-R Dual Layer Jump
DVD- RW Kısıtlanmış Üzerine YazmaDVD-RW Restricted Overwrite
DVD- RW SıralıDVD-RW Sequential