Bu işten memnuniyet duyuyoruz.ジャマイカから治療を受けにマイアミやアトランタに行く必要がなくなり
Bu kasvetli, kederli çağrıyı duyuyorsunuz,여러분은 외롭고, 애처로운 울부짐을 듣겠죠.
Bu kasvetli, kederli çağrıyı duyuyorsunuz, Penguenlere aşık olmuştumY pueden imaginar la primera noche allí durmiendo en Fernandina y escuchar ese solitario y lastimero llamado.
Bu kasvetli, kederli çağrıyı duyuyorsunuz,ושומעים את הקריאה הבודדה והנוגה הזאת.
Bu kasvetli, kederli çağrıyı duyuyorsunuz,و أن تسمع هذا الصوت الذي يعبر عن الوحدة و الحزن
Bu kasvetli, kederli çağrıyı duyuyorsunuz,私はペンギンが大好きになりました
Bu kelimeyi basında sürekli duyuyorsunuz.A médiában állandóan ezt hallani.
Bu kelimeyi basında sürekli duyuyorsunuz.Anda mendengarnya di media setiap saat.
Bu kelimeyi basında sürekli duyuyorsunuz.Bạn thường xuyên nghe thấy trên đài
Bu kelimeyi basında sürekli duyuyorsunuz.Estamos sempre a ouvi-la nos "media".
Bu kelimeyi basında sürekli duyuyorsunuz.Îl auzi la știri tot timpul.
Bu kelimeyi basında sürekli duyuyorsunuz.매체를 통해 항상 듣는 말이지만
Bu kelimeyi basında sürekli duyuyorsunuz.La pueden oír en los medios todo el tiempo.
Bu kelimeyi basında sürekli duyuyorsunuz.La si sente continuamente nei media.
Bu kelimeyi basında sürekli duyuyorsunuz.On l'entend tout le temps dans les médias.
Bu kelimeyi basında sürekli duyuyorsunuz.Sie hören es dauernd in den Medien.
Bu kelimeyi basında sürekli duyuyorsunuz.Słyszy się go w mediach cały czas.
Bu kelimeyi basında sürekli duyuyorsunuz.V médiách ho počujete neustále.
Bu kelimeyi basında sürekli duyuyorsunuz.Την ακούτε στα ΜΜΕ όλη την ώρα.
Bu kelimeyi basında sürekli duyuyorsunuz.Чувате я непрекъснато в медиите.
Bu kelimeyi basında sürekli duyuyorsunuz.מילה שחוקה. שומעים אותה בתקשורת כל הזמן.
Bu kelimeyi basında sürekli duyuyorsunuz.كلمة مستهلكة، تسمعونها في الاعلام طوال الوقت
Bu kelimeyi basında sürekli duyuyorsunuz.本当の意味も知らずにです
Bu konuda daha çok bilgiyi InfoFinland'ın Tercümana gereksinim duyuyor musunuz? sayfasından okuyunuz.Encontrará más información en el portal InfoFinland, en el apartado ¿Necesita un intérprete?
Bu konuda daha çok bilgiyi InfoFinland'ın Tercümana gereksinim duyuyor musunuz? sayfasından okuyunuz.En savoir plus sur les pages d’InfoFinland Avez-vous besoin d’un interprète?
Bu konuda daha çok bilgiyi InfoFinland'ın Tercümana gereksinim duyuyor musunuz? sayfasından okuyunuz.Läs mer på InfoFinlands sida Behöver du en tolk?
Bu konuda daha çok bilgiyi InfoFinland'ın Tercümana gereksinim duyuyor musunuz? sayfasından okuyunuz.Lue lisää InfoFinlandin sivulta Tarvitsetko tulkkia.
Bu konuda daha çok bilgiyi InfoFinland'ın Tercümana gereksinim duyuyor musunuz? sayfasından okuyunuz.Дополнительная информация приведена на сайте InfoFinland в разделе Вам нужен переводчик?
Bu konuda daha çok bilgiyi InfoFinland'ın Tercümana gereksinim duyuyor musunuz? sayfasından okuyunuz.إقرأ المزيد من على صفحات InfoFinland هل أنت بحاجة إلى مترجم شفوي؟
Bu kültürün nasıl olduğunu. Neye saygı duyuyorlardı?Na czym polega ich kultura, co darzą szacunkiem?
Bu kültürün nasıl olduğunu. Neye saygı duyuyorlardı?¿qué sucedía en esta comunidad, qué respetaban?
Bu kültürün nasıl olduğunu. Neye saygı duyuyorlardı?Was respektierten sie in ihrer Kultur?
Bu kültürün nasıl olduğunu. Neye saygı duyuyorlardı?מה היה באותה תרבות ש... מה הם כיבדו?
Bu Napolyon'un Rusya'nın gücüne hala saygı duyuyor olduğunu gösteriyordu.E penso che Napoleone rispetti ancora il potere della Russia.
Bu Napolyon'un Rusya'nın gücüne hala saygı duyuyor olduğunu gösteriyordu.I myślę, że Napoleon nadal respektował potęgę Rosji.
Bu Napolyon'un Rusya'nın gücüne hala saygı duyuyor olduğunu gösteriyordu.그리고 내 생각에는 나폴레옹이 여전히 러시아의 세력을 존중했던 것 같습니다.
Bu Napolyon'un Rusya'nın gücüne hala saygı duyuyor olduğunu gösteriyordu.Omdat Napoleon nog respect voor Rusland had.
Bu Napolyon'un Rusya'nın gücüne hala saygı duyuyor olduğunu gösteriyordu.Proto si myslím, že Napoleon Rusko a jeho moc v té době ještě respektoval.
Bu Napolyon'un Rusya'nın gücüne hala saygı duyuyor olduğunu gösteriyordu.Саме тому я думаю, що Наполеон все ще зважав на владу Росії.
Bu nedenden dolayı, özellikle sistemlere ve desenlere yakınlık duyuyorum.Astfel, din această cauză sunt atrasă în mod special de sisteme și modele.
Bu nedenden dolayı, özellikle sistemlere ve desenlere yakınlık duyuyorum.Aus diesem Grund bin ich besonders an Systemen und Anordungen interessiert.
Bu nedenden dolayı, özellikle sistemlere ve desenlere yakınlık duyuyorum.Dlatego bardzo przywiązałam się do systemów i wzorców.
Bu nedenden dolayı, özellikle sistemlere ve desenlere yakınlık duyuyorum.Do đó tôi đặc biệt chú ý đến hệ thống và họa tiết.
Bu nedenden dolayı, özellikle sistemlere ve desenlere yakınlık duyuyorum.Ezért különösképpen vonzanak a rendszerek és mintázatok.
Bu nedenden dolayı, özellikle sistemlere ve desenlere yakınlık duyuyorum.이러한 이유로, 저는 특히 시스템과 패턴에 매력을 느낍니다.
Bu nedenden dolayı, özellikle sistemlere ve desenlere yakınlık duyuyorum.Om deze reden voel ik me aangetrokken tot systemen en patronen.
Bu nedenden dolayı, özellikle sistemlere ve desenlere yakınlık duyuyorum.Per questa ragione, mi interessano molto i sistemi e gli schemi.
Bu nedenden dolayı, özellikle sistemlere ve desenlere yakınlık duyuyorum.Por essa razão, sou atraída em especial por sistemas e padrões.
Bu nedenden dolayı, özellikle sistemlere ve desenlere yakınlık duyuyorum.Por esta razón, me siento particularmente atraída por sistemas y patrones.
Bu nedenden dolayı, özellikle sistemlere ve desenlere yakınlık duyuyorum.Pour cette raison, je suis particulièrement attachée aux systèmes et aux motifs.
Bu nedenden dolayı, özellikle sistemlere ve desenlere yakınlık duyuyorum.Για αυτόν τον λόγο, ελκύομαι ιδιαίτερα από τα συστήματα και τα μοτίβα.
Bu nedenden dolayı, özellikle sistemlere ve desenlere yakınlık duyuyorum.И поради тази причина съм особено привлечена към системи и структури.
Bu nedenden dolayı, özellikle sistemlere ve desenlere yakınlık duyuyorum.По этой причине меня особенно тянет к системам и схемам.
Bu nedenden dolayı, özellikle sistemlere ve desenlere yakınlık duyuyorum.Саме тому мені особливо подобається працювати з системами та візерунками.
Bu nedenden dolayı, özellikle sistemlere ve desenlere yakınlık duyuyorum.ומסיבה זו, אני בעיקר נמשכת למערכות ותבניות.
Bu nedenden dolayı, özellikle sistemlere ve desenlere yakınlık duyuyorum.لهذا السبب انا متجهة بشكل خاص الى النظم والانماط.
Bu nedenden dolayı, özellikle sistemlere ve desenlere yakınlık duyuyorum.体系的なものやパターンに惹かれます 私の脳みそがどう働くか いくつか例をお見せします
Bunları devamlı duyuyoruz.40億人は 発展中の脆弱な経済で生きています
Bunları devamlı duyuyoruz.4 миллиарда живут в странах с растущей, но нестабильной экономикой.
Bunları devamlı duyuyoruz.Auzim despre aceștia tot timpul.