Bu programdan gurur duyuyorum.I'm proud of this program.
Bu ülke ile gurur duyuyorum.I'm proud of this country.
Bazen bir şeyler duyuyorum.Sometimes I hear things.
Bu ödülle gurur duyuyorum.I'm proud of this award.
Sadece Tom'la gurur duyuyorum.I'm just so proud of Tom.
Tom hatasından pişmanlık duyuyor.Tom regrets his mistake.
Bazılarının çığlık attığını duyuyorum.I hear some screaming.
İşinizle gurur duyun.Be proud of your work.
Tom'la süper gurur duyuyorum.I'm super proud of Tom.
Ben bununla gurur duyuyorum.I'm very proud of it.
Burada olmaktan gurur duyuyorum.I'm proud to be here.
Kendime saygı duyuyorum.I respect myself.
Buna saygı duyuyoruz.We respect that.
Bununla gurur duyuyorum.I'm proud of it.
Annem benimle gurur duyuyor.My mom is proud of me.
Tom'la son derece gurur duyuyoruz.We're extremely proud of Tom.
Tom'a herkes tarafından saygı duyulur.Tom is respected by everybody.
Kendimle gurur duyuyorum. Evet, gurur duyuyorum.I'm proud of myself. Yes, I'm proud.
O gurur duyulacak bir şey değil mi, Tom?Isn't that something to be proud of, Tom?
"Ben okula geri dönüyorum" diye duyurdu."I'm going back to school," she announced.
Performansımla çok gurur duyuyorum.I'm very proud of my performance.
Çalışmamla gurur duyuyorum.I'm proud of my work.
Biz hepimiz Tom'a saygı duyuyoruz.We all respect Tom.
Fadıl pişmanlık duyuyordu.Fadil sounded remorseful.
Fadıl haberi duyunca tamamen yıkıldı.Fadil was completely devastated when he heard the news.
Fadıl o sesleri duyuyordu.Fadil was hearing those voices.
Tom, öğretmenlerine çok saygı duyuyor.Tom has a lot of respect for his teachers.
Toplulukta Tom'a çok saygı duyuluyor.Tom is well respected in the community.
Burada herkese saygı duyuyorum.I respect everyone here.
Bir ağaçkakan duyuyorum.I hear a woodpecker.
Ben tarihe çok ilgi duyuyorum.I'm very interested in history.
Fransızca öğretmenime saygı duyuyorum.I respect my French teacher.
Mirasım hakkında endişe duyuyorum.I am concerned about my legacy.
Seninle gurur duyuyorum, evlat.I'm proud of you, son.
Tom, Mary'ye büyük saygı duyuyordu.Tom had great respect for Mary.
Devlet başkanı liberal reformları duyurdu.The president announced liberal reforms.
Siparişleriniz bir sonraki duyuruya kadar burada kalacak.Our orders are to stay here until further notice.
Duyuruyu kim yapacak?Who's going to make the announcement?
Bunu duyuyor musunuz?Do you guys hear that?
Pek çoğuna katılmasam da görüşlerine saygı duyuyorum.I respect his views, even if I don't agree with many of them.
Sizce Tom hâlâ endişe duyuyor mu?Do you think Tom is still worried about that?
Birçok soru, cevaplamaya ihtiyaç duyuyor.A lot of questions need answering.
Duymak istediğini duyuyor.He hears what he wants to hear.
İşletim sisteminin yeni bir sürümünü duyurdular.They have announced a new version of their operating system.
Söylediği bazı şeylere katılmasam da Tom'a saygı duyuyorum.I respect Tom, even if I don't agree with some of the things he says.
Onlara katılmamama rağmen Tom'un görüşlerine saygı duyuyorum.I respect Tom's views, even though I don't agree with them.
Tom'un söylediğini duyuyor musun?Do you hear what Tom is saying?
Neler olacağı hakkında endişe duyuyor musun?Are you worried about what might happen?
Leyla bir süredir Sami'ye hayranlık duyuyor.Layla has been admiring Sami for a while.
Onu daha önce yapmadığın için pişmanlık duyuyor musun?Do you regret not doing that earlier?
Bunun olabileceğinden endişe duyuyor musun?Are you worried that that might happen?
İşittiğim şeyi duyuyor musun?Are you hearing what I'm hearing?
Ben siyah bir Amerikalıyım ve bundan gurur duyuyorum.I'm a black American and I'm proud of it.
Sorun çözme yeteneklerim için kendimle gurur duyuyorum.I pride myself on my problem-solving abilities.
Alışılmışın dışında düşünme yeteneğim için kendimle gurur duyuyorum.I pride myself on my ability to think outside the box.
Yapılmasına ihtiyaç duyulan her şeyi yaptım.I've done everything that needed to be done.
Koçunuz olmaktan gurur duyuyorum.I'm proud to be your coach.
O tek kardeşine saygı duyuyor.She respects her only sibling.
Ben ne duyuyorum?What do I hear?
Tom'un bunu hâlâ yaptığını duyuyorum.I hear Tom is still doing that.