duygularını ile cümle
duygularını kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
5
HECE
9
ORT. KELİME
Beyin bir yaşamın duygularının kaydıdır.Мозок записує почуття нашого життя.
Beyin bir yaşamın duygularının kaydıdır.Мозъкът е запис на чувствата за живота.
Beyin bir yaşamın duygularının kaydıdır.המוח הוא תיעוד של כל הרגשות בחיים.
Beyin bir yaşamın duygularının kaydıdır.العقل هو سجل المشاعر للحياة.
Beyin bir yaşamın duygularının kaydıdır.三番目の洞察は
Bilim adamları, erkeklerin duygularını bastırmak için eğitildiğini savunuyor.Cientistas acreditam, que hipoteticamente, os homens foram treinados para reprimir sentimentos e emoções.
Bilim adamları, erkeklerin duygularını bastırmak için eğitildiğini savunuyor.Des scientifiques pensent, l'hypothèse est que les hommes ont été entrainés à réprimer leur état émotionnel.
Bilim adamları, erkeklerin duygularını bastırmak için eğitildiğini savunuyor.Naukowcy stawiają taką hipotezę, że mężczyźni są szkoleni do tłumienia swoich emocji i uczuć.
Bilim adamları, erkeklerin duygularını bastırmak için eğitildiğini savunuyor.Para ilmuwan yakin, sebuah hipotesis , bahwa laki-laki telah dilatih untuk menekan, perasaan emosional.
Bilim adamları, erkeklerin duygularını bastırmak için eğitildiğini savunuyor.Wetenschappers geloven, dat de hypothese is, dat de mannen getraind zijn om een emotie te onderdrukken.
Bilim adamları, erkeklerin duygularını bastırmak için eğitildiğini savunuyor.Хипотезата, в която учените вярват, е, че мъжете са научени да потискат емоционалната реакция.
Bilim adamları, erkeklerin duygularını bastırmak için eğitildiğini savunuyor.ההנחה הרווחת של מדענים היא שגברים 'מחווטים' לדכא, כל צורה של הבעת-רגש.
Bilim adamları, erkeklerin duygularını bastırmak için eğitildiğini savunuyor.質問ありがとうございます。それは...私たちの人生 それぞれでの変化する目標です。
Birden düşünceleri duygularının önüne geçmeye başladı.De pronto, los pensamientos comenzaron a tomar prioridad por sobre los sentimientos.
Birden düşünceleri duygularının önüne geçmeye başladı.De repente os pensamentos prevaleceram sobre os sentimentos.
Birden düşünceleri duygularının önüne geçmeye başladı.Hirtelen, a gondolatok kezdtek elsőbb- séget élvezni az érzésekkel szemben.
Birden düşünceleri duygularının önüne geçmeye başladı.Plotseling werden gevoelens overgenomen door gedachten.
Birden düşünceleri duygularının önüne geçmeye başladı.فجأة الأفكار أصبحت تسبق المشاعر
Birgün gerçek duygularının farkına varacağını biliyordum ama... o gün sandığımdan çabuk geldi.Ik wist dat je op een dag je echte gevoelens zou ontdekken, maar de dag is eerder gekomen dan ik gedacht had.
Birgün gerçek duygularının farkına varacağını biliyordum ama... o gün sandığımdan çabuk geldi.Jag visste att du en dag skulle komma på om dina riktiga känslor, men denna dag kom fortare än vad jag trodde.
Birgün gerçek duygularının farkına varacağını biliyordum ama... o gün sandığımdan çabuk geldi.언젠가 니가 네 마음을 깨달랄 줄 아는데 생각보다 그 날이 빨리 왔다고.
Birgün gerçek duygularının farkına varacağını biliyordum ama... o gün sandığımdan çabuk geldi.Mình biết rằng một ngày nào đó cậu sẽ nhận ra cảm xúc thật của cậu, nhưng... ngày này đến nhanh hơn mình nghĩ.
Birgün gerçek duygularının farkına varacağını biliyordum ama... o gün sandığımdan çabuk geldi.Vedela sem, da boš nekega dne ugotovil, kaj v resnici čutiš, ampak... je ta dan prišel prej, kot sem mislila.
Birgün gerçek duygularının farkına varacağını biliyordum ama... o gün sandığımdan çabuk geldi.Wiedziałam, że kiedyś zrozumiesz swoje prawdziwe uczucia, ale ten dzień przyszedł wcześniej niż oczekiwałam.
Birgün gerçek duygularının farkına varacağını biliyordum ama... o gün sandığımdan çabuk geldi.Я знала, что когда-нибудь ты поймешь свои истинные чувства, но... этот день наступил быстрее, чем я думала.
Birgün gerçek duygularının farkına varacağını biliyordum ama... o gün sandığımdan çabuk geldi.ידעתי שיום אחד תבין את רגשותייך האמיתיים, אבל .היום הזה בא מהר יותר משחשבתי
Birgün gerçek duygularının farkına varacağını biliyordum ama... o gün sandığımdan çabuk geldi...علمتْ ان في يوم ما ستكتشف مشاعرك الحقيقه ولكن هذا اليوم أتى ابكر مما توقعت
Birgün gerçek duygularının farkına varacağını biliyordum ama... o gün sandığımdan çabuk geldi.思ったより 早かったみたい 俺もこうなるなんて思ってなかったよ
Bir insanın duygularının matematik problemi gibi tek bir yanıtı yoktur.De gevoelens van een persoon hebben niet een oplossing zoals een wiskundig probleem.
Bir insanın duygularının matematik problemi gibi tek bir yanıtı yoktur.En persons känslor har inget svar som ett matte problems.
Bir insanın duygularının matematik problemi gibi tek bir yanıtı yoktur.I sentimenti di una persona non hanno una risposta come un problema di matematica.
Bir insanın duygularının matematik problemi gibi tek bir yanıtı yoktur.사람 마음이라는 게 시험문제 처럼 한까지 정답 아니한다
Bir insanın duygularının matematik problemi gibi tek bir yanıtı yoktur.Les problèmes émotionnels n'ont pas de solution comme dans les problèmes de maths.
Bir insanın duygularının matematik problemi gibi tek bir yanıtı yoktur.Na čustva ni enega samega odgovora tako kot na matematični problem.
Bir insanın duygularının matematik problemi gibi tek bir yanıtı yoktur.Na ludzkie uczucia nie ma jednej odpowiedzi jak na matematyczne zadanie.
Bir insanın duygularının matematik problemi gibi tek bir yanıtı yoktur.Perasaan seseorang tidak punya satu jawaban pasti seperti matematika.
Bir insanın duygularının matematik problemi gibi tek bir yanıtı yoktur.Sentimentele unei persoane nu au un singur raspuns, ca o problema de matematica.
Bir insanın duygularının matematik problemi gibi tek bir yanıtı yoktur.Tình cảm con người không chỉ có một đáp án như làm toán đâu.
Bir insanın duygularının matematik problemi gibi tek bir yanıtı yoktur.Von einer Person die Gefühle haben keine Antworten,wie eine Mathe Rechnung.
Bir insanın duygularının matematik problemi gibi tek bir yanıtı yoktur.Τα αισθήματα ενός ατόμου δεν έχουν μια λύση όπως ένα πρόβλημα μαθηματικών.
Bir insanın duygularının matematik problemi gibi tek bir yanıtı yoktur.Человеческие чувства не имеют один ответ, как в математической задаче.
Bir insanın duygularının matematik problemi gibi tek bir yanıtı yoktur.مشاعر الشخص لا تحل مثل مشاكل الرياضيات
Bir insanın duygularının matematik problemi gibi tek bir yanıtı yoktur.何が正しい答えなのか 私にも分からないわ
Bir insanı tanımlamak için mantığını kullan, duygularını değil, simyacı.Använd logik, inte känslor- -för att beskriva vad en människa är.
Bir insanı tanımlamak için mantığını kullan, duygularını değil, simyacı.Brug logikken, ikke følelserne, - - til at beskrive, hvad et menneske er.
Bir insanı tanımlamak için mantığını kullan, duygularını değil, simyacı.Käytä logiikkaa älä tunnetta- -ihmisen määrittelemiseksi, alkemisti.
Bir insanı tanımlamak için mantığını kullan, duygularını değil, simyacı.Kieruj się logiką, nie uczuciem, kreśląc granice człowieczeństwa, alchemiku.
Bir insanı tanımlamak için mantığını kullan, duygularını değil, simyacı.Usa a lógica, não a emoção, para definires o que é um humano, alquimista.
Bir insanı tanımlamak için mantığını kullan, duygularını değil, simyacı.Usa la lógica, no los sentimientos para definir lo que es un humano, alquimista.
Bir insanı tanımlamak için mantığını kullan, duygularını değil, simyacı.Usa la logica, non le emozioni, per stabilire che cosa è umano, alchimista.
Bir insanı tanımlamak için mantığını kullan, duygularını değil, simyacı.Χρησιμοποίησε τη λογική σου, όχι το συναίσθημα, για να καταλάβεις τι σημαίνει άνθρωπος, αλχημιστή.
Bir insanı tanımlamak için mantığını kullan, duygularını değil, simyacı.Используй логику, а не эмоции, чтобы дать определение человеку, алхимик.
Bizim yön kuralına göre, duygularınız ve düşünceleriniz yönlendiriliyor.Az érzelmeink és gondolataink határozzák meg merre tartunk.
Bizim yön kuralına göre, duygularınız ve düşünceleriniz yönlendiriliyor.Cảm xúc của chúng ta... ...cùng với suy nghĩ sẽ quyết định chỗ của mỗi người.
Bizim yön kuralına göre, duygularınız ve düşünceleriniz yönlendiriliyor.I nostri sentimenti e pensieri stabiliscono dove staremo.
Bizim yön kuralına göre, duygularınız ve düşünceleriniz yönlendiriliyor.Naše pocity a myšlenky určují náš směr.
Bizim yön kuralına göre, duygularınız ve düşünceleriniz yönlendiriliyor.Nasze uczucia i myśli rządzą naszymi celami.
Bizim yön kuralına göre, duygularınız ve düşünceleriniz yönlendiriliyor.Nos sentiments et pensées déterminent où nous irons.
Bizim yön kuralına göre, duygularınız ve düşünceleriniz yönlendiriliyor.Sentimentele si gandurile noastre ne conduc directia vietii.
Bizim yön kuralına göre, duygularınız ve düşünceleriniz yönlendiriliyor.Unsere Gefühle und Gedanken bestimmen, wo wir sein werden.