duyguları ile cümle
duyguları kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Etkilerini uyuşturmadan, duygularımızı yani bu yoğun hisleri uyuşturamazsınız.No puedes insensibilizar los malos sentimientos sin insensibilizar otros afectos.
Etkilerini uyuşturmadan, duygularımızı yani bu yoğun hisleri uyuşturamazsınız. Seçici olarak uyuşturamazsınız.Ei noita ikäviä tunteita voi turruttaa turruttamatta samalla muitakin tunteita.
Etkilerini uyuşturmadan, duygularımızı yani bu yoğun hisleri uyuşturamazsınız. Seçici olarak uyuşturamazsınız.Nu poţi amorţi sentimentele dureroase fără să le amorţeşti şi pe celelalte.
Etkilerini uyuşturmadan, duygularımızı yani bu yoğun hisleri uyuşturamazsınız.Δεν μπορείτε να μουδιάσετε αυτά τα σκληρά συναισθήματα χωρίς να μουδιάσετε τις επιρροές, τα συναισθήματα.
Etkilerini uyuşturmadan, duygularımızı yani bu yoğun hisleri uyuşturamazsınız.Ви не можете стримувати неприємні почуття, не стримуючи наслідки, наші емоції.
Etkilerini uyuşturmadan, duygularımızı yani bu yoğun hisleri uyuşturamazsınız.Нельзя подавлять эти тяжелые чувства, не подавляя последствия, наши эмоции.
Etkilerini uyuşturmadan, duygularımızı yani bu yoğun hisleri uyuşturamazsınız.Не можете да потиснете тези силни чувства без да потиснете другите емоции.
Etkilerini uyuşturmadan, duygularımızı yani bu yoğun hisleri uyuşturamazsınız.אינכם יכולים לשתק את התחושות הקשות ללא שיתוק של תחושות אחרות, של הרגשות שלנו.
Etkilerini uyuşturmadan, duygularımızı yani bu yoğun hisleri uyuşturamazsınız.لا يمكنكم أن تفقد الحس بهذه المشاعر بدون أن تفقدوا الحس بالمؤثرات ، أحاسيسنا .
Etkilerini uyuşturmadan, duygularımızı yani bu yoğun hisleri uyuşturamazsınız.こうしたつらい気持ちを麻痺させられません 選択的には麻痺させられないのです
Etrafımızdaki ses duygularımızı etkiliyor, biz bunun bilincinde olmasak bile.A körülöttünk lévő hangok hatással vannak ránk még akkor is, ha nem vesszük észre.
Etrafımızdaki ses duygularımızı etkiliyor, biz bunun bilincinde olmasak bile.Der Klang um uns herum beeinflusst uns, auch wenn wir das gar nicht wahrnehmen.
Etrafımızdaki ses duygularımızı etkiliyor, biz bunun bilincinde olmasak bile.Dźwięki wokół nas wpływają na nas, mimo że nie zdajemy sobie z tego sprawy.
Etrafımızdaki ses duygularımızı etkiliyor, biz bunun bilincinde olmasak bile.El sonido que nos rodea nos afecta aunque no estemos conscientes de ello.
Etrafımızdaki ses duygularımızı etkiliyor, biz bunun bilincinde olmasak bile.I suoni che ci circondano hanno conseguenze su di noi anche senza che ce ne rendiamo conto.
Etrafımızdaki ses duygularımızı etkiliyor, biz bunun bilincinde olmasak bile.우리 주변의 소리는 우리가 느끼지 못할지 몰라도 영향을 주고 있습니다.
Etrafımızdaki ses duygularımızı etkiliyor, biz bunun bilincinde olmasak bile.L'environment sonore nous affecte même si nous n'en avons pas conscience.
Etrafımızdaki ses duygularımızı etkiliyor, biz bunun bilincinde olmasak bile.Ljudet omkring oss påverkar oss fastän vi inte är medvetna om det.
Etrafımızdaki ses duygularımızı etkiliyor, biz bunun bilincinde olmasak bile.Lyden omkring os påvirker os selvom vi ikke er bevidste om det.
Etrafımızdaki ses duygularımızı etkiliyor, biz bunun bilincinde olmasak bile.Okolité zvuky nás ovplyvňujú, aj keď si ich neuvedomujeme.
Etrafımızdaki ses duygularımızı etkiliyor, biz bunun bilincinde olmasak bile.O som à nossa volta está a afetar-nos mesmo que não estejamos conscientes disso.
Etrafımızdaki ses duygularımızı etkiliyor, biz bunun bilincinde olmasak bile.Suara-suara di sekitar kita mempengaruhi kita walaupun kita tidak menyadarinya.
Etrafımızdaki ses duygularımızı etkiliyor, biz bunun bilincinde olmasak bile.Sunetele din jur ne afectează chiar dacă nu conștientizăm.
Etrafımızdaki ses duygularımızı etkiliyor, biz bunun bilincinde olmasak bile.Zvuky okolo nás na nás mají vliv, přestože si toho nejsme vědomi.
Etrafımızdaki ses duygularımızı etkiliyor, biz bunun bilincinde olmasak bile.Ο ήχος γύρω μας μας επηρεάζει αν και δεν το γνωρίζουμε.
Etrafımızdaki ses duygularımızı etkiliyor, biz bunun bilincinde olmasak bile.Звуки навколо нас впливають на нас, хоча ми цього й не усвідомлюємо.
Etrafımızdaki ses duygularımızı etkiliyor, biz bunun bilincinde olmasak bile.Звукът около нас ни влияе, въпреки че не го съзнаваме.
Etrafımızdaki ses duygularımızı etkiliyor, biz bunun bilincinde olmasak bile.Окружающие звуки влияют на нас, хотя мы этого не осознаём.
Etrafımızdaki ses duygularımızı etkiliyor, biz bunun bilincinde olmasak bile.הצלילים סביבנו משפיעים עלינו אפילו שאיננו מודעים אליהם.
Etrafımızdaki ses duygularımızı etkiliyor, biz bunun bilincinde olmasak bile.الصوت المحيط بنا يؤثر علينا على الرغم من أننا لسنا واعين بذلك.
Etrafımızdaki ses duygularımızı etkiliyor, biz bunun bilincinde olmasak bile.気付かないうちに 影響を与えています ２つ目は
Fakat duygularımı kontrol etmeyi başardım ve tüm soruları yanıtladım.제 안의 감정들을 잘 다스리고, 질문들에 답을 할 수 있었습니다.
Fakat duygularımı kontrol etmeyi başardım ve tüm soruları yanıtladım.Але я зуміла втримати під контролем свої емоції і відповісти на запитання.
Fakat duygularımı kontrol etmeyi başardım ve tüm soruları yanıtladım.Успях обаче да контролирам емоциите си и отговорих на въпросите им.
Fakat duygularımı kontrol etmeyi başardım ve tüm soruları yanıtladım.אבל הצלחתי להשתלט על כל הרגשות ולכלוא אותם בפנים, ולענות על השאלות.
Fakat duygularımı kontrol etmeyi başardım ve tüm soruları yanıtladım.لكنني تمكنت من السيطرة على كل مشاعري وكبتها والإجابة عن الأسئلة
Fakat duygularımı kontrol etmeyi başardım ve tüm soruları yanıtladım.質問に回答しました そして全ての質問が終了すると
Fakat, duygularınızı etkileyen tek ses türü müzik değildir elbette.A hudba není tím jediným zvukem, který má vliv na vaše emoce.
Fakat, duygularınızı etkileyen tek ses türü müzik değildir elbette.A zene nem az egyetlen hangféle, amely hat az érzelmekre.
Fakat, duygularınızı etkileyen tek ses türü müzik değildir elbette.Cu toate astea, muzica nu este singurul fel de sunet care vă afectează sentimentele.
Fakat, duygularınızı etkileyen tek ses türü müzik değildir elbette.Glasba pa ni edina oblika zvoka, ki ima učinek na vaša čustva.
Fakat, duygularınızı etkileyen tek ses türü müzik değildir elbette.Hudba ale nie je jediný druh zvuku, ktorý ovplyvňuje vaše emócie.
Fakat, duygularınızı etkileyen tek ses türü müzik değildir elbette.그렇지만 음악만이 여러분의 감정에 작용하는 유일한 소리는 아닙니다.
Fakat, duygularınızı etkileyen tek ses türü müzik değildir elbette.La musica non è l'unico tipo di suono, comunque, che condiziona le vostre emozioni.
Fakat, duygularınızı etkileyen tek ses türü müzik değildir elbette.La musique n'est pas le seul type de son, cependant, qui affecte vos émotions.
Fakat, duygularınızı etkileyen tek ses türü müzik değildir elbette.Mas a música não é o único som que influencia as nossas emoções.
Fakat, duygularınızı etkileyen tek ses türü müzik değildir elbette.Musik bukan satu-satunya jenis suara yang mempengaruhi emosi anda.
Fakat, duygularınızı etkileyen tek ses türü müzik değildir elbette.Musik er dog ikke den eneste slags lyd, der påvirker vores følelser.
Fakat, duygularınızı etkileyen tek ses türü müzik değildir elbette.Musik ist jedoch nicht das einzige Geräusch, das unsere Gefühle beeinflusst.
Fakat, duygularınızı etkileyen tek ses türü müzik değildir elbette.Muzyka nie jest jednak jedynym rodzajem dźwięku, który oddziałuje na nasze emocje.
Fakat, duygularınızı etkileyen tek ses türü müzik değildir elbette.Niet alleen muziek beïnvloedt ons gevoel.
Fakat, duygularınızı etkileyen tek ses türü müzik değildir elbette.Pero la música no es el único tipo de sonido que afecta las emociones.
Fakat, duygularınızı etkileyen tek ses türü müzik değildir elbette.Tuy nhiên, âm nhạc không phải dạng âm thanh duy nhất ảnh hưởng đến cảm xúc.
Fakat, duygularınızı etkileyen tek ses türü müzik değildir elbette.Ωστόσο η μουσική δεν είναι το μόνο είδος ήχου που επηρεάζει τα συναισθήματά σας.
Fakat, duygularınızı etkileyen tek ses türü müzik değildir elbette.Але музика - не єдиний вид звуку, що впливає на наші емоції.
Fakat, duygularınızı etkileyen tek ses türü müzik değildir elbette.Музиката обаче не е само звук, който въздейства на емоциите ви.
Fakat, duygularınızı etkileyen tek ses türü müzik değildir elbette.Но не только музыкальные звуки влияют на ваши эмоции.
Fakat, duygularınızı etkileyen tek ses türü müzik değildir elbette.אך מוסיקה אינה סוג הצליל היחיד שמשפיע על הרגשות.
Fakat, duygularınızı etkileyen tek ses türü müzik değildir elbette.ولكن الموسيقى ليست النوع الوحيد من الصوت الذي يؤثر على مشاعرك
Fakat, duygularınızı etkileyen tek ses türü müzik değildir elbette.自然の音にも同様の効果がみられます
İlgili Sayfalar