Muhtemelen, insanların size şimdiye odaklanmanızı önerdiklerinizi duydunuz.Có thể, bạn đã từng nghe mọi người khuyên bạn nên tập trung vào hiện tại.
Muhtemelen, insanların size şimdiye odaklanmanızı önerdiklerinizi duydunuz.Das haben Sie sicher schon hundertmal gehört.
Muhtemelen, insanların size şimdiye odaklanmanızı önerdiklerinizi duydunuz.Du har säkert hört människor föreslå att man ska vara fokuserad på nuet.
Muhtemelen, insanların size şimdiye odaklanmanızı önerdiklerinizi duydunuz.Je hebt waarschijnlijk mensen horen zeggen dat je in het moment moet leven.
Muhtemelen, insanların size şimdiye odaklanmanızı önerdiklerinizi duydunuz.여러분은 아마 사람들로부터
Muhtemelen, insanların size şimdiye odaklanmanızı önerdiklerinizi duydunuz.Nejspíš jste zaslechli některé lidi navrhovat, že byste měli svou pozornost zaměřit na přítomnost.
Muhtemelen, insanların size şimdiye odaklanmanızı önerdiklerinizi duydunuz.Poate ați auzit oameni sugerând că e bine să stai concentrat pe momentul prezent:
Muhtemelen, insanların size şimdiye odaklanmanızı önerdiklerinizi duydunuz.Pravdepodobne vám už niekto povedal, aby by ste sa sústredili na prítomnosť.
Muhtemelen, insanların size şimdiye odaklanmanızı önerdiklerinizi duydunuz.Probabilmente avete sentito persone che suggeriscono di rimanere concentrati sul presente.
Muhtemelen, insanların size şimdiye odaklanmanızı önerdiklerinizi duydunuz.Probablemente hayan escuchado a personas que sugieren que deberíamos enfocarnos en el presente.
Muhtemelen, insanların size şimdiye odaklanmanızı önerdiklerinizi duydunuz.Πιθανότατα να έχετε ακούσει να σας λένε πως πρέπει να εστιάζετε στο παρόν.
Muhtemelen, insanların size şimdiye odaklanmanızı önerdiklerinizi duydunuz.Вероятно сте чували да ви казват, че трябва да се фокусирате на настоящето.
Muhtemelen, insanların size şimdiye odaklanmanızı önerdiklerinizi duydunuz.סביר להניח ששמעתם אנשים שמציעים לכם
Muhtemelen, insanların size şimdiye odaklanmanızı önerdiklerinizi duydunuz.ربما كنت قد سمعت الناس تشير إلى أنه يجب عليك
Muhtemelen, insanların size şimdiye odaklanmanızı önerdiklerinizi duydunuz.という催促は何百回も
Ne bir şey gördünüz ne de duydunuz.I hverken så eller hørte noget.
Ne bir şey gördünüz ne de duydunuz.Nenhum de vocês viu ou ouviu alguma coisa.
Ne bir şey gördünüz ne de duydunuz.Nessuno di voi ha visto né sentito nulla.
Ne bir şey gördünüz ne de duydunuz.Niczego nie widzieliście, niczego nie słyszeliście.
Ne bir şey gördünüz ne de duydunuz.Ninguno de vosotros vio ni oyó nada.
Ne bir şey gördünüz ne de duydunuz.Ni varken såg eller hörde nåt.
Ne bir şey gördünüz ne de duydunuz.Te ette nähneet tai kuulleet mitään.
Ne bir şey gördünüz ne de duydunuz.Κανείς σας δεν είδε ή άκουσε τίποτα.
Ne bir şey gördünüz ne de duydunuz.Никто из вас ничего не видел и ничего не слышал.
Ne duydunuz?Bạn nghe được gì? Khán giả:
Ne duydunuz?Ce aţi auzit?
Ne duydunuz?Co jste objevili?
Ne duydunuz?Cosa avete sentito?
Ne duydunuz?Čo ste objavili?
Ne duydunuz?Hvad fik I?
Ne duydunuz?I co usłyszeliście?
Ne duydunuz?Kaj ste ujeli?
Ne duydunuz?뭘 들으셨죠?
Ne duydunuz?Mitä saitte?
Ne duydunuz?Mit hallottak?
Ne duydunuz?Nå vad hörde ni?
Ne duydunuz?Na, was haben Sie verstanden?
Ne duydunuz?O que é que ouviram? (Audiência):
Ne duydunuz?¿Qué entendieron?
Ne duydunuz? (Seyirciler:Τι ακούσατε; (Κοινό:
Ne duydunuz?Vous avez compris quoi?
Ne duydunuz?Wat hoorde je?
Ne duydunuz?Какво чухте?
Ne duydunuz?Что вы услышали?
Ne duydunuz?מה קיבלתם?
Ne duydunuz?ماذا وجدتم؟
Ne duydunuz?聴衆: 悪魔
Neler söylediğini de duydunuz.Acabaram de ouvir o homem.
Neler söylediğini de duydunuz.Anda baru saja mendengar pembicaraannya.
Neler söylediğini de duydunuz.Az imént hallhatták a szerzőt.
Neler söylediğini de duydunuz.Dopiero co słuchaliście autora.
Neler söylediğini de duydunuz.저자 강연도 방금 들으셨구요.
Neler söylediğini de duydunuz.Olette juuri kuulleet miestä.
Neler söylediğini de duydunuz.Právě jste slyšeli autora.
Neler söylediğini de duydunuz.Sie haben diesen Mann gerade gehört.
Neler söylediğini de duydunuz.Tocmai l-ați ascultat pe domnul acesta.
Neler söylediğini de duydunuz.U heeft de man zojuist gehoord.
Neler söylediğini de duydunuz.Ustedes acaban de escuchar al autor.
Neler söylediğini de duydunuz.Vous venez juste d'écouter ce monsieur.
Neler söylediğini de duydunuz.Μόλις τον ακούσατε τον άνθρωπο.