Böyle duyduk.Ein Zitat.
Böyle duyduk.Je cite.
Böyle duyduk.To je citace.
Böyle duyduk.To je citát.
Böyle duyduk.To je citat.
Böyle duyduk.Това е цитат.
Böyle duyduk.Це цитата.
Böyle duyduk.Это цитата.
Bu annenin hikayesini duyduktan sonra, hükümet ve diğer insanlar da,De overheid hoorde haar verhaal, en de andere mensen, en ze zeiden:
Bu annenin hikayesini duyduktan sonra, hükümet ve diğer insanlar da,Il governo sentì la sua storia, sentì le altre persone, e concluse:
Bu annenin hikayesini duyduktan sonra, hükümet ve diğer insanlar da,정부는 그 어머니와 다른 사람들이 하는 말을 들어보고
Bu annenin hikayesini duyduktan sonra, hükümet ve diğer insanlar da,Und die Regierung hörte ihre Geschichte und die der anderen und sagte:
Bu annenin hikayesini duyduktan sonra, hükümet ve diğer insanlar da,Y el gobierno escuchó la historia y otras personas dijeron:
Bu annenin hikayesini duyduktan sonra, hükümet ve diğer insanlar da,Η κυβέρνηση και άλλοι άνθρωποι άκουσαν την ιστορία της και είπαν:
Bu annenin hikayesini duyduktan sonra, hükümet ve diğer insanlar da,И правителството чуло нейната история, другите хора също и казали:
Bu annenin hikayesini duyduktan sonra, hükümet ve diğer insanlar da,И правительство — оно услышало и её рассказ, и других людей — решило:
Bu annenin hikayesini duyduktan sonra, hükümet ve diğer insanlar da,והממשלה, הם שמעו את הסיפור שלה, ואת האנשים האחרים
Bu annenin hikayesini duyduktan sonra, hükümet ve diğer insanlar da,الحكومة سمعوا قصتها ، وأشخاص آخرين ،
Bu annenin hikayesini duyduktan sonra, hükümet ve diğer insanlar da,新しい法律をつくるべきだ
Bugün büyük bir olayı kutladığınızı duyduk.Am auzit cã sãrbãtoriþi un eveniment important astãzi.
Bugün büyük bir olayı kutladığınızı duyduk.Heute ist Ihr großer Tag.
Bugün büyük bir olayı kutladığınızı duyduk.Heute ist Ihr großer Tag.
Bugün büyük bir olayı kutladığınızı duyduk.Nos han contado que hoy celebra un gran acontecimiento.
Bugün büyük bir olayı kutladığınızı duyduk.Vi har hört att du firar en stor festdag så vi vill hylla dig-
Bu hafta dünyadaki bir çok kadının bir çok ızdıraba her gün nasıl dayandığına dair şeyler duyduk.A héten hallottunk például szörnyű szenvedésekről, melyet oly sok nő szenved el a világon nap mint nap.
Bu hafta dünyadaki bir çok kadının bir çok ızdıraba her gün nasıl dayandığına dair şeyler duyduk.Am auzit săptămâna asta despre suferinţe oribile pe care femei din toată lumea le îndură zi de zi.
Bu hafta dünyadaki bir çok kadının bir çok ızdıraba her gün nasıl dayandığına dair şeyler duyduk.우리는 이번 주에 예를 들면 아주 험한 고통을 매일매일 참으며 견뎌내는 수많은 여성분들의
Bu hafta dünyadaki bir çok kadının bir çok ızdıraba her gün nasıl dayandığına dair şeyler duyduk.Например, на этой неделе мы слышали об ужасных страданиях, которые многие женщины испытывают каждый день.
Bu hafta dünyadaki bir çok kadının bir çok ızdıraba her gün nasıl dayandığına dair şeyler duyduk.אנחנו שמענו, השבוע על הסבל הנורא של, לדוגמא שכל כך הרבה נשים ברחבי העולם
Bu hafta dünyadaki bir çok kadının bir çok ızdıraba her gün nasıl dayandığına dair şeyler duyduk.لقد سمعنا هذا الاسبوع، عن معاناة رهيبة، على سبيل المثال، الكثير من نساء العالم
Bu hafta dünyadaki bir çok kadının bir çok ızdıraba her gün nasıl dayandığına dair şeyler duyduk.世界中の多くの女性が 日々 耐えているような ひどい窮状について 話を聞いてきました
Bu insanlar gerçekten de böyle... ...ihtiyaç duydukları özellikler,yani onlar biraz farklı.이런 제품이 필요할 줄 알았는데, 그게 아니라
Bu insanlar gerçekten de böyle... ...ihtiyaç duydukları özellikler,yani onlar biraz farklı.Myśleliśmy, że oni szukają produktów z takimi cechami, ale tak nie jest.
Bu insanlar gerçekten de böyle... ...ihtiyaç duydukları özellikler,yani onlar biraz farklı.كما تبين لنا أن الخصائص التي نحتاجها مختلفة نوعًا ما.
Bu insanların birbirlerine özendıkları ve saygı duydukları canlı ve enerjik bir toplum yaratır.Crea una comunità energica e vibrante dove la gente si ammira e si rispetta a vicenda.
Bu insanların birbirlerine özendıkları ve saygı duydukları canlı ve enerjik bir toplum yaratır.Creează o comunitate energică, vibrantă, unde oamenii se admiră și se respectă reciproc.
Bu insanların birbirlerine özendıkları ve saygı duydukları canlı ve enerjik bir toplum yaratır.Dies schafft eine lebendige kraftvolle Gemeinschaft, wo Menschen einander bewundern und respektieren.
Bu insanların birbirlerine özendıkları ve saygı duydukları canlı ve enerjik bir toplum yaratır.Eso crea una comunidad vibrante, con energía, en la que las personas se admiran y respetan.
Bu insanların birbirlerine özendıkları ve saygı duydukları canlı ve enerjik bir toplum yaratır.Ez pedig vibráló, energikus közösséget eredményez, ahol az emberek csodálják és tisztelik egymást.
Bu insanların birbirlerine özendıkları ve saygı duydukları canlı ve enerjik bir toplum yaratır.Het creëert een levendige, energieke gemeenschap waarin mensen elkaar waarderen en respecteren.
Bu insanların birbirlerine özendıkları ve saygı duydukları canlı ve enerjik bir toplum yaratır.Il crée une communauté dynamique et énergique où les gens s'admirent et se respectent les uns les autres.
Bu insanların birbirlerine özendıkları ve saygı duydukları canlı ve enerjik bir toplum yaratır.Ini menciptakan sebuah komunitas yang giat dan aktif dimana orang-orang mengagumi dan saling menghormati.
Bu insanların birbirlerine özendıkları ve saygı duydukları canlı ve enerjik bir toplum yaratır.Isso cria uma comunidade vibrante e enérgica em que as pessoas se admiram e respeitam umas às outras.
Bu insanların birbirlerine özendıkları ve saygı duydukları canlı ve enerjik bir toplum yaratır.직원들이 서로 칭찬하고 존중하는 원기 왕성하고 활기찬 공동체를 조성합니다.
Bu insanların birbirlerine özendıkları ve saygı duydukları canlı ve enerjik bir toplum yaratır.Nó tạo ra một cộng đồng sôi nổi, đầy năng lượng nơi mà người ta ngưỡng mộ và tôn trọng nhau.
Bu insanların birbirlerine özendıkları ve saygı duydukları canlı ve enerjik bir toplum yaratır.Tworzy to żywą, pełną energii społeczność, w której ludzie podziwiają i szanują się nawzajem.
Bu insanların birbirlerine özendıkları ve saygı duydukları canlı ve enerjik bir toplum yaratır.Vytváří živou, energetickou komunitu, kde lidé obdivují a respektují jeden druhého.
Bu insanların birbirlerine özendıkları ve saygı duydukları canlı ve enerjik bir toplum yaratır.Δημιουργεί μια δραστήρια κοινότητα στην οποία οι άνθρωποι εκτιμούν και σέβονται ο ένας τον άλλο.
Bu insanların birbirlerine özendıkları ve saygı duydukları canlı ve enerjik bir toplum yaratır.Так створюється жива, енергійна спільнота, у якій панує захоплення одне одним і взаємоповага.
Bu insanların birbirlerine özendıkları ve saygı duydukları canlı ve enerjik bir toplum yaratır.То създава вълнуваща, енергична общност, където хората се възхищават и уважават взаимно.
Bu insanların birbirlerine özendıkları ve saygı duydukları canlı ve enerjik bir toplum yaratır.Это создает яркое, энергичное сообщество, в котором люди восхищают и уважают друг друга.
Bu insanların birbirlerine özendıkları ve saygı duydukları canlı ve enerjik bir toplum yaratır.היא יוצרת קהילה חיה ואנרגטית בה אנשים מעריכים ומכבדים אחד את השני.
Bu insanların birbirlerine özendıkları ve saygı duydukları canlı ve enerjik bir toplum yaratır.إنها تخلق مجتمعاً مفعماً بالحياة. حيث يقدر الناس بعضهم ويحترمون بعضهم.
Bu insanların birbirlerine özendıkları ve saygı duydukları canlı ve enerjik bir toplum yaratır.活気のある 精力的なコミュニティを生み出します つまり 朝出勤して
Bu insanların istedikleri şeylerle ihtiyaç duydukları şeyler arasında... ... gerçekten de bir boşluk vardır.이쪽 사람들이 원하는 것과 주류 시장의 니즈 사이에 간극이 있다는 것이죠
Bu insanların istedikleri şeylerle ihtiyaç duydukları şeyler arasında... ... gerçekten de bir boşluk vardır.Naprawdę istnieje przepaść pomiędzy tym, czego ci ludzie chcą i tym, czego potrzebują.
Bu insanların istedikleri şeylerle ihtiyaç duydukları şeyler arasında... ... gerçekten de bir boşluk vardır.Realmente hay una brecha entre lo que estas personas desean y una brecha entre sus necesidades.
Bu insanların istedikleri şeylerle ihtiyaç duydukları şeyler arasında... ... gerçekten de bir boşluk vardır.Дійсно існує розрив між тим, що ці люди хочуть та їх потребами.
Bu insanların istedikleri şeylerle ihtiyaç duydukları şeyler arasında... ... gerçekten de bir boşluk vardır.توجد فجوة بين رغبات أولئك العملاء وفجوة بين احتياجاتهم
Bu insanların istedikleri şeylerle ihtiyaç duydukları şeyler arasında... ... gerçekten de bir boşluk vardır.気をつけなければ売上カーブがこのように始まっても