duyarlı ile cümle
duyarlı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Eğer DTEP durum duyarlılığı etiketlerine sahipse kontol etУчитывается регистр в языке, который описывает DTEP
Eğer DTEP durum duyarlılığı etiketlerine sahipse kontol etكِش IF حالة حسّاس
Eğer etkinleştirilmişse, desen eşleştirme küçük/ BÜYÜK harf duyarlı olacak. Aksi halde, - olmayacak.Ak je toto zapnuté, hľadanie podľa vzorky nebude rozlišovať veľkosť písmen.
Eğer etkinleştirilmişse, desen eşleştirme küçük/ BÜYÜK harf duyarlı olacak. Aksi halde, - olmayacak.Als u dit inschakelt zullen hoofd- en kleine letters in het patroon exact moeten overeenkomen.
Eğer etkinleştirilmişse, desen eşleştirme küçük/ BÜYÜK harf duyarlı olacak. Aksi halde, - olmayacak.Bật thì cách khớp mẫu sẽ phân biệt chữ hoa/ thường, không thì không.
Eğer etkinleştirilmişse, desen eşleştirme küçük/ BÜYÜK harf duyarlı olacak. Aksi halde, - olmayacak.Bei Aktivierung unterscheidet die Funktion zwischen Groß- und Kleinschreibung, sonst nicht.
Eğer etkinleştirilmişse, desen eşleştirme küçük/ BÜYÜK harf duyarlı olacak. Aksi halde, - olmayacak.Če je omogočeno, bo vzorec ujeman glede na velikost črk, sicer pa ne.
Eğer etkinleştirilmişse, desen eşleştirme küçük/ BÜYÜK harf duyarlı olacak. Aksi halde, - olmayacak.Dacă este activată, potrivirea cu modelul va fi sensibilă la registru.
Eğer etkinleştirilmişse, desen eşleştirme küçük/ BÜYÜK harf duyarlı olacak. Aksi halde, - olmayacak.Ha be van jelölve, a mintaillesztés nagybetűérzékeny módon fog megtörténni.
Eğer etkinleştirilmişse, desen eşleştirme küçük/ BÜYÜK harf duyarlı olacak. Aksi halde, - olmayacak.Hvis dette er aktiveret, vil matchningsmønstret være versalfølsomt, ellers ikke.
Eğer etkinleştirilmişse, desen eşleştirme küçük/ BÜYÜK harf duyarlı olacak. Aksi halde, - olmayacak.Jos käytössä, huomioidaan merkkikoko, muuten ei.
Eğer etkinleştirilmişse, desen eşleştirme küçük/ BÜYÜK harf duyarlı olacak. Aksi halde, - olmayacak.사용하면 패턴 일치는 대소문자를 구분합니다.
Eğer etkinleştirilmişse, desen eşleştirme küçük/ BÜYÜK harf duyarlı olacak. Aksi halde, - olmayacak.Om aktiverad, är mönstermatchningen skiftlägeskänslig, annars inte.
Eğer etkinleştirilmişse, desen eşleştirme küçük/ BÜYÜK harf duyarlı olacak. Aksi halde, - olmayacak.Pokud povolíte, bude se brát ohled na malá a velká písmena.
Eğer etkinleştirilmişse, desen eşleştirme küçük/ BÜYÜK harf duyarlı olacak. Aksi halde, - olmayacak.Se abilitato, la ricerca del modello distinguerà le maiuscole dalle minuscole, altrimenti no.
Eğer etkinleştirilmişse, desen eşleştirme küçük/ BÜYÜK harf duyarlı olacak. Aksi halde, - olmayacak.Se activar a opção, a correspondências de padrões distingue a capitalização; caso contrário, não o fará.
Eğer etkinleştirilmişse, desen eşleştirme küçük/ BÜYÜK harf duyarlı olacak. Aksi halde, - olmayacak.Si cette option est activée, la recherche de motif sera sensible à la casse, sinon non.
Eğer etkinleştirilmişse, desen eşleştirme küçük/ BÜYÜK harf duyarlı olacak. Aksi halde, - olmayacak.Αν ενεργοποιηθεί, το ταίριασμα μοτίβου θα γίνεται με διάκριση πεζών/ κεφαλαίων, αλλιώς όχι.
Eğer etkinleştirilmişse, desen eşleştirme küçük/ BÜYÜK harf duyarlı olacak. Aksi halde, - olmayacak.Поиск будет вестись с учётом или без учёта регистра.
Eğer etkinleştirilmişse, desen eşleştirme küçük/ BÜYÜK harf duyarlı olacak. Aksi halde, - olmayacak.Чувствителност към главни/ малки букви (горен/ долен регистър на клавиатурата) при съвпадението на шаблона.
Eğer etkinleştirilmişse, desen eşleştirme küçük/ BÜYÜK harf duyarlı olacak. Aksi halde, - olmayacak.אם אפשרות זו נבחרת, התבנית תהיה תלויה רישיות. אם לא, אז לא.
Eğer etkinleştirilmişse, desen eşleştirme küçük/ BÜYÜK harf duyarlı olacak. Aksi halde, - olmayacak.يمكن من جعل مطابقة النموذج غير متأثرة بكبر الأحرف.
Eğer etkinleştirilmişse, desen eşleştirme küçük/ BÜYÜK harf duyarlı olacak. Aksi halde, - olmayacak.有効にすると、パターンマッチングは大文字と小文字を区別します。そうでなければ、区別しません。
Enzimler ve proteinlerle ilgili pek çok reaksiyon okyanusların asit miktarına karşı duyarlı.Begitu banyak reaksi yang melibatkan enzim dan protein peka terhadap kadar asam di samudera.
Enzimler ve proteinlerle ilgili pek çok reaksiyon okyanusların asit miktarına karşı duyarlı.실제로 효소와 단백질과 관련된 많은 반응들이 바다에 녹아있는 산성을 띠는 물질에 민감합니다.
Enzimler ve proteinlerle ilgili pek çok reaksiyon okyanusların asit miktarına karşı duyarlı.Moltissime reazioni che coinvolgono enzimi e proteine sono senbilili al contenuto acido degli oceani.
Enzimler ve proteinlerle ilgili pek çok reaksiyon okyanusların asit miktarına karşı duyarlı.Muchas de las reacciones que involucran enzimas y proteínas son sensibles al contenido ácido del océano.
Enzimler ve proteinlerle ilgili pek çok reaksiyon okyanusların asit miktarına karşı duyarlı.Muitas reações que envolvem enzimas e proteínas que são sensíveis ao conteúdo ácido do oceano.
Enzimler ve proteinlerle ilgili pek çok reaksiyon okyanusların asit miktarına karşı duyarlı.Multe reacții care implică enzime și proteine sunt sensibile la concentrația de acid din ocean.
Enzimler ve proteinlerle ilgili pek çok reaksiyon okyanusların asit miktarına karşı duyarlı.Nagyon sok enzimek és proteinek közötti kölcsönhatás érzékeny a magas savtartalomra.
Enzimler ve proteinlerle ilgili pek çok reaksiyon okyanusların asit miktarına karşı duyarlı.Sehr viele Reaktionen mit Enzymen und Proteinen reagieren sensibel auf den Säuregehalt des Meeres.
Enzimler ve proteinlerle ilgili pek çok reaksiyon okyanusların asit miktarına karşı duyarlı.Wiele reakcji, w których udział biorą enzymy i białka jest wrażliwych na zawartość kwasu w oceanie.
Enzimler ve proteinlerle ilgili pek çok reaksiyon okyanusların asit miktarına karşı duyarlı.Zoveel reacties met enzymen en eiwitten zijn gevoelig voor het zuurgehalte van de oceaan.
Enzimler ve proteinlerle ilgili pek çok reaksiyon okyanusların asit miktarına karşı duyarlı.Πολλές αντιδράσεις που σχετίζονται με ένζυμα και πρωτεΐνες είναι ευαίσθητες στο όξινο περιεχόμενο των ωκεανών.
Enzimler ve proteinlerle ilgili pek çok reaksiyon okyanusların asit miktarına karşı duyarlı.Огромное количество реакций с участием энзимов и белков чувствительны к кислотности воды.
Enzimler ve proteinlerle ilgili pek çok reaksiyon okyanusların asit miktarına karşı duyarlı.Толкова много реакции, включващи ензими и протеини са чувствителни към киселинното съдържание на океана.
Enzimler ve proteinlerle ilgili pek çok reaksiyon okyanusların asit miktarına karşı duyarlı.כל כך הרבה תגובות שבהן מעורבים אנזימים וחלבונים הן רגישות להרכב החומצי של האוקיינוס.
Enzimler ve proteinlerle ilgili pek çok reaksiyon okyanusların asit miktarına karşı duyarlı.الكثير من ردود الفعل التي تنطوي على الأنزيمات والبروتينات الحساسة لمحتوى حمض المحيط.
Enzimler ve proteinlerle ilgili pek çok reaksiyon okyanusların asit miktarına karşı duyarlı.海洋の酸性物質に敏感なのです これらすべてのこと つまり
Eşlemeler büyük küçük harf duyarlıdırAs correspondências não fazem distinção de capitalização
Eşlemeler büyük küçük harf duyarlıdırAz illesztés nem nagybetűérzékeny
Eşlemeler büyük küçük harf duyarlıdırLas coincidencias no distinguen entre mayúsculas y minúsculas
Eşlemeler büyük küçük harf duyarlıdırLe corrispondenze non distinguono le maiuscole
Eşlemeler büyük küçük harf duyarlıdırLes correspondances sont insensibles à la casse
Eşlemeler büyük küçük harf duyarlıdırMatcher er ikke versalfølsomme
Eşlemeler büyük küçük harf duyarlıdırMatchningar är inte skiftlägeskänsliga
Eşlemeler büyük küçük harf duyarlıdırOvereenkomsten zijn hoofdlettergevoelig
Eşlemeler büyük küçük harf duyarlıdırSuchmuster sind unabhängig von Groß-/Kleinschreibung
Eşlemeler büyük küçük harf duyarlıdırUjemanja niso občutljiva na velikost črk
Eşlemeler büyük küçük harf duyarlıdırW dopasowaniach nie są odróżniane małe i wielkie litery
Eşlemeler büyük küçük harf duyarlıdırZhody nie sú case sensitive.
Eşlemeler büyük küçük harf duyarlıdırΟι αντιστοιχίες διακρίνουν πεζά/ κεφαλαία
Eşlemeler büyük küçük harf duyarlıdırЗбіги з врахуванням регістру
Evet, basınç duyarlı gösterim işlemde.Bien, entonces aquí está la pantalla sensible a la presión en funcionamiento.
Evet, basınç duyarlı gösterim işlemde. Bu kişi, sadece ekrana bastırarak eğri yapıyor.Abbiamo il nostro display sensibile alla pressione e una persona che preme sullo schermo.
Evet, basınç duyarlı gösterim işlemde.오케이. 여기 압력을 감지하는 디스플레이를 구동하는 모습을 보고 계십니다.
Evet, basınç duyarlı gösterim işlemde.Ok. Așadar aici este în funcțiune ecranul cu senzitivitate la presiune.
Evet, basınç duyarlı gösterim işlemde.Oké. Hier is het drukgevoelige beeldscherm in gebruik.
Evet, basınç duyarlı gösterim işlemde.OK. Voilà un écran sensible à la pression en train de fonctionner.
Evet, basınç duyarlı gösterim işlemde.Oto ekran wrażliwy na nacisk w działaniu.