duyarız ile cümle
duyarız kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Ancak modern ve karmaşık bir dünyada, karşılaştığımız riskleri anlamak için modellerie ihtiyaç duyarız.Pero en un mundo moderno y complejo, necesitas modelos para comprender muchos de los riesgos que enfrentamos.
Ancak modern ve karmaşık bir dünyada, karşılaştığımız riskleri anlamak için modellerie ihtiyaç duyarız.Tapi dalam dunia modern dan rumit, anda butuh model untuk memahami begitu banyak risiko yang kita hadapi.
Ancak modern ve karmaşık bir dünyada, karşılaştığımız riskleri anlamak için modellerie ihtiyaç duyarız.Но в современном сложном мире нужны модели, чтобы понять большую часть встречаемых нами рисков.
Ancak modern ve karmaşık bir dünyada, karşılaştığımız riskleri anlamak için modellerie ihtiyaç duyarız.אבל בעולם מודרני ומורכב, צריך מודל כדי להבין רבים מהסיכונים שניצבים בפנינו.
Ancak modern ve karmaşık bir dünyada, karşılaştığımız riskleri anlamak için modellerie ihtiyaç duyarız.لكن في عالم متحضر و معقد، تحتاجون إلى نماذج لفهم الكثير من المخاطر التي تواجهنا.
Ancak modern ve karmaşık bir dünyada, karşılaştığımız riskleri anlamak için modellerie ihtiyaç duyarız.私たちが直面する 数々のリスクを理解するためにモデルが必要です ばい菌についての感覚などありません
Anne babalarımıza sevgi duyarız.Jesteśmy przywiązani do swoich rodziców.
Anne babalarımıza sevgi duyarız.Olemme kiintyneitä vanhempiimme.
Anne babalarımıza sevgi duyarız.Sentimos afecto pelos nossos pais.
Anne babalarımıza sevgi duyarız.Sentimos cariño por nuestros padres.
Anne babalarımıza sevgi duyarız.Vi føler ømhed over for vore forældre.
Anne babalarımıza sevgi duyarız.Vi känner ömhet mot våra föräldrar.
Anne babalarımıza sevgi duyarız.Νιώθουμε στοργή για τους γονείς μας.
Anne babalarımıza sevgi duyarız.Мы привязаны к своим родителям.
Bazen arkadaş, aile üyeleri ya da psikiyatriste ihtiyaç duyarız.A veces necesitamos amigos, familiares o un psiquiatra.
Bazen arkadaş, aile üyeleri ya da psikiyatriste ihtiyaç duyarız.A volte abbiamo bisogno di amici, di familiari o di uno psichiatra.
Bazen arkadaş, aile üyeleri ya da psikiyatriste ihtiyaç duyarız.Czasami potrzebujemy przyjaciół, rodziny czy też psychiatry.
Bazen arkadaş, aile üyeleri ya da psikiyatriste ihtiyaç duyarız.Freunde, Familienmitglieder oder einen Psychiater.
Bazen arkadaş, aile üyeleri ya da psikiyatriste ihtiyaç duyarız.Ibland behöver vi vänner, familj eller en psykolog.
Bazen arkadaş, aile üyeleri ya da psikiyatriste ihtiyaç duyarız.때로 우리는 친구, 가족 혹은 정신과 의사가 필요하기도 합니다.
Bazen arkadaş, aile üyeleri ya da psikiyatriste ihtiyaç duyarız.Muitas vezes precisamos dos nossos amigos, da nossa família ou de um psiquiatra.
Bazen arkadaş, aile üyeleri ya da psikiyatriste ihtiyaç duyarız.Néha szükségünk lehet barátokra, családtagokra vagy egy pszichológusra.
Bazen arkadaş, aile üyeleri ya da psikiyatriste ihtiyaç duyarız.Někdy potřebujeme přátele, členy rodiny nebo psychiatra.
Bazen arkadaş, aile üyeleri ya da psikiyatriste ihtiyaç duyarız.Niekedy potrebujeme priateľov, rodinných príslušníkov alebo psychiatra.
Bazen arkadaş, aile üyeleri ya da psikiyatriste ihtiyaç duyarız.Parfois, on a besoin d'amis, de la famille ou d'un psychiatre.
Bazen arkadaş, aile üyeleri ya da psikiyatriste ihtiyaç duyarız.Soms hebben we vrienden, familie of een psychiater nodig.
Bazen arkadaş, aile üyeleri ya da psikiyatriste ihtiyaç duyarız.Thỉnh thỏang chúng ta cần bạn bè, gia đình hay những chuyên gia tâm lý
Bazen arkadaş, aile üyeleri ya da psikiyatriste ihtiyaç duyarız.Uneori avem nevoie de prieteni, de familie sau de un psihiatru.
Bazen arkadaş, aile üyeleri ya da psikiyatriste ihtiyaç duyarız.Иногда нам необходимы друзья, близкие или психиатр.
Bazen arkadaş, aile üyeleri ya da psikiyatriste ihtiyaç duyarız.Понякога имаме нужда от приятели, членове на семейството или психиатър.
Bazen arkadaş, aile üyeleri ya da psikiyatriste ihtiyaç duyarız.חברים, משפחה או פסיכיאטר.
Bazen arkadaş, aile üyeleri ya da psikiyatriste ihtiyaç duyarız.للاصدقاء و للاقارب او للأطباء النفسين لكي نختار الخيار الصحيح
Bazen arkadaş, aile üyeleri ya da psikiyatriste ihtiyaç duyarız.それに気球では 気象担当者が必要で
Birinci nedeni belki bir gün güneş tutulması olur ve dünyayı yeniden yaratacak birine ihtiyaç duyarız!De eerste reden is dat er misschien een eclips komt, en dan moet er iemand de wereld herstarten!
Birinci nedeni belki bir gün güneş tutulması olur ve dünyayı yeniden yaratacak birine ihtiyaç duyarız!첫번째로는 아마 어느날이 일식이 일어나고, 누군가 세상을 다시 만들 사람이 필요하기 때문이죠!
Birinci nedeni belki bir gün güneş tutulması olur ve dünyayı yeniden yaratacak birine ihtiyaç duyarız!Primul, poate că într-o zi va fi o eclipsă, va fi nevoie de cineva care să schimbe lumea!
Biz büyük dişleri olan şeylere ilgi duyarız ve bunun evrimsel değerini anlayabilirsiniz ve ayrıca우린 이빨이 커다란 녀석들에게 관심을 갖습니다. 동물의 왕국을 보시면 그 진화의 가치를 알 수 있으며
Biz büyük dişleri olan şeylere ilgi duyarız ve bunun evrimsel değerini anlayabilirsiniz ve ayrıcaWe zijn geïnteresseerd in dingen met grote tanden. Daarvan zie je de evolutionaire waarde in.
Biz büyük dişleri olan şeylere ilgi duyarız ve bunun evrimsel değerini anlayabilirsiniz ve ayrıcaВедь нас интересуют существа с огромными зубами. Эволюционная ценность этого очевидна.
Biz büyük dişleri olan şeylere ilgi duyarız ve bunun evrimsel değerini anlayabilirsiniz ve ayrıcaאנו מתעניינים בדברים שיש להם שיניים גדולות, ואתם יכולים לראות מהו הערך האבולוציוני של זה, וגם
Biz büyük dişleri olan şeylere ilgi duyarız ve bunun evrimsel değerini anlayabilirsiniz ve ayrıcaنحن نحبّ الأشياء ذي الأسنان الكبيرة, وانت تستطيع أن ترى القيمة التطورية لهذا الأمر, ويمكنك أيضاً أن ترى
Biz büyük dişleri olan şeylere ilgi duyarız ve bunun evrimsel değerini anlayabilirsiniz ve ayrıcaそれが進化に役立つこと またその嗜好は 『アニマルプラネット』を見れば分かります
Biz kadınlar kibirliyizdir, üstün olma gereği duyarız.Les femmes préfèrent l'amour exclusif.
Biz kadınlar kibirliyizdir, üstün olma gereği duyarız.Noi donne siamo dominatrici, ci piace comandare.
Biz kadınlar kibirliyizdir, üstün olma gereği duyarız.Nosotras las mujeres somos presumidas, Necesitamos llevar el control.
Biz kadınlar kibirliyizdir, üstün olma gereği duyarız.Οι γυναίκεs είμαστε ματαιό- δοξεs.
Biz kadınlar kibirliyizdir, üstün olma gereği duyarız.Женщины очень тщеславны, мы хотим, чтобы нами восхищались.
Bu dünyada farkına vardığımız şeyler hakkında endişe duyarız.Ci preoccupiamo tutti di quello che vediamo nel mondo di cui siamo coscienti.
Bu dünyada farkına vardığımız şeyler hakkında endişe duyarız.Jeder ist von den Dingen, die wir in der Welt sehen und deren wir uns bewusst sind, betroffenen.
Bu dünyada farkına vardığımız şeyler hakkında endişe duyarız.Kita semua menaruh perhatian dengan hal-hal yang kita lihat dalam dunia yang kita peduli dengannya.
Bu dünyada farkına vardığımız şeyler hakkında endişe duyarız.우리는 모두 우리가 인식하고 있는 세계에서 보는 것들에 대해 걱정하죠.
Bu dünyada farkına vardığımız şeyler hakkında endişe duyarız.Mindannyiunkat azok a dolgok kötnek le, amiket észreveszünk az életben.
Bu dünyada farkına vardığımız şeyler hakkında endişe duyarız.Nous sommes tous concernés par certaines choses dans le monde qui nous frappent.
Bu dünyada farkına vardığımız şeyler hakkında endişe duyarız.Olemme kaikki kiinnostuneita asioista, joita näemme maailmassa, josta olemme tietoisia.
Bu dünyada farkına vardığımız şeyler hakkında endişe duyarız.Suntem îngrijoraţi de lucruri pe care le vedem în lumea de care suntem conştienţi.
Bu dünyada farkına vardığımız şeyler hakkında endişe duyarız.Todos nos preocupamos com coisas que vemos no mundo e de que estamos conscientes.
Bu dünyada farkına vardığımız şeyler hakkında endişe duyarız.Todos nos preocupamos de cosas que vemos en el mundo de las que somos conscientes.
Bu dünyada farkına vardığımız şeyler hakkında endişe duyarız.Vi engagerar oss i det vi ser i den värld vi är medvetna om.
Bu dünyada farkına vardığımız şeyler hakkında endişe duyarız.We zijn allemaal bezorgd over dingen die we in de wereld zien, waar we ons bewust van zijn.
Bu dünyada farkına vardığımız şeyler hakkında endişe duyarız.Wszyscy martwimy się rzeczami, które widzimy na świecie, których jesteśmy świadomi.