duvarları ile cümle
duvarları kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Duvarlarınızda gedik açmak için kütükler yerleştirecek, silahlarıyla kulelerinizi yıkacak.dirigirá os golpes dos seus arietes contra os teus muros, e derrubará as tuas torres com os seus machados.
Duvarlarınızda gedik açmak için kütükler yerleştirecek, silahlarıyla kulelerinizi yıkacak.Er wird mit Sturmböcken deine Mauern zerstoßen und deine Türme mit seinen Werkzeugen umreißen.
Duvarlarınızda gedik açmak için kütükler yerleştirecek, silahlarıyla kulelerinizi yıkacak.És faltörõ kosával ütteti kõfalaidat, s tornyaidat lerontja fegyvereivel.
Duvarlarınızda gedik açmak için kütükler yerleştirecek, silahlarıyla kulelerinizi yıkacak.Hij zal met stormrammen tegen uw muren beuken en met voorhamers uw torens afbreken.
Duvarlarınızda gedik açmak için kütükler yerleştirecek, silahlarıyla kulelerinizi yıkacak.Il dirigera les coups de son bélier contre tes murs, et il renversera tes tours avec ses machines.
Duvarlarınızda gedik açmak için kütükler yerleştirecek, silahlarıyla kulelerinizi yıkacak.In nameri metalnice svoje proti zidovom tvojim in s svojimi kladivi podre stolpe tvoje.
Duvarlarınızda gedik açmak için kütükler yerleştirecek, silahlarıyla kulelerinizi yıkacak.I střelbu zasadí proti zdem tvým, a věže tvé poboří nosatci svými.
Duvarlarınızda gedik açmak için kütükler yerleştirecek, silahlarıyla kulelerinizi yıkacak.I tarany zasadzi przeciwko murom twoim, a wieże twoje potłucze młotami swemi.
Duvarlarınızda gedik açmak için kütükler yerleştirecek, silahlarıyla kulelerinizi yıkacak.공성퇴를 베풀어 네 성을 치며 도끼로 망대를 찍을 것이며
Duvarlarınızda gedik açmak için kütükler yerleştirecek, silahlarıyla kulelerinizi yıkacak.Người sẽ đặt máy phá vách thành , và dùng búa phá các tháp mầy .
Duvarlarınızda gedik açmak için kütükler yerleştirecek, silahlarıyla kulelerinizi yıkacak.Người sẽ đặt máy phá vách thành, và dùng búa phá các tháp mầy.
Duvarlarınızda gedik açmak için kütükler yerleştirecek, silahlarıyla kulelerinizi yıkacak.Og sin murbrekker skal han sette mot dine murer, og dine tårn skal han bryte ned med sine jern.
Duvarlarınızda gedik açmak için kütükler yerleştirecek, silahlarıyla kulelerinizi yıkacak.Sin murbräckas stötar skall han rikta mot dina murar och skall med sina krigsredskap bryta ned dina torn.
Duvarlarınızda gedik açmak için kütükler yerleştirecek, silahlarıyla kulelerinizi yıkacak.sin Murbrækkers Stød skal han rette imod dine Mure og nedbryde dine Tårne med sine Sværd.
Duvarlarınızda gedik açmak için kütükler yerleştirecek, silahlarıyla kulelerinizi yıkacak.suuntaa sinun muureihisi murtajansa iskut ja kukistaa tornisi rauta-aseillansa.
Duvarlarınızda gedik açmak için kütükler yerleştirecek, silahlarıyla kulelerinizi yıkacak.Va îndrepta loviturile berbecilor săi împotriva zidurilor tale, şi îţi va surpa turnurile cu maşinile lui.
Duvarlarınızda gedik açmak için kütükler yerleştirecek, silahlarıyla kulelerinizi yıkacak.и к стенам твоим придвинет стенобитные машины и башни твои разрушит секирами своими.
Duvarlarınızda gedik açmak için kütükler yerleştirecek, silahlarıyla kulelerinizi yıkacak.Ще постави бойните си оръдия против стените ти, и със секирите си ще разори кулите ти.
Duvarlarınızda gedik açmak için kütükler yerleştirecek, silahlarıyla kulelerinizi yıkacak.ומחי קבלו יתן בחמותיך ומגדלתיך יתץ בחרבותיו׃
Duvarlarınızda gedik açmak için kütükler yerleştirecek, silahlarıyla kulelerinizi yıkacak.ويجعل مجانق على اسوارك ويهدم ابراجك بأدوات حربه.
Duvarlarınızda gedik açmak için kütükler yerleştirecek, silahlarıyla kulelerinizi yıkacak.他 必 安 設 撞 城 錘 攻 破 你 的 牆 垣 、 用 鐵 器 拆 毀 你 的 城 樓
Duvarlarınızda gedik açmak için kütükler yerleştirecek, silahlarıyla kulelerinizi yıkacak.他 必 安設撞 城錘 攻破 你 的 牆垣 、 用鐵器 拆 毀 你 的 城樓
Duvarları yıkmak mı, duvarlara tırmanmak mı?De muren breken of beklimmen ?"
Duvarları yıkmak mı, duvarlara tırmanmak mı?Quel est le mieux : briser les murs ou escalader les murs ?
Duvarları yıkmak mı, duvarlara tırmanmak mı?"Was ist das Beste: die Mauern einzureißen oder sie zu erklimmen?"
Duvarları yıktın, nurunla aydınlattın.Du bragte muren ned. Du taendte lyset.
Duvarları yıktın, nurunla aydınlattın.Falat dontottel,fenyt gyujtottal,
Duvarları yıktın, nurunla aydınlattın.Hai abbattuto il muro, hai portato la luce
Duvarları yıktın, nurunla aydınlattın.Je hebt de muur omvergebracht. Je hebt het licht ontstoken.
Duvarları yıktın, nurunla aydınlattın.Kau tumbangkan tembok itu. Kau sulut cahayanya.
Duvarları yıktın, nurunla aydınlattın.Que se reunieron alrededor de ti un pueblo roto.
Duvarları yıktın, nurunla aydınlattın.Tu as abattu le mur et allumé la lumière.
Duvarları yıktın, nurunla aydınlattın. Yorgun halkını etrafında topladın.Onde você esteve todo esse tempo?
Duvarları yıktın, nurunla aydınlattın. Yorgun halkını etrafında topladın.Vi föds på nytt och drömmen föddes
Duvarları yıktın, nurunla aydınlattın. Yorgun halkını etrafında topladın.俺たちは生まれ変わり 見果てぬ夢も生まれた
Duvarları yıktın, nurunla aydınlattın.Γκρέμισες το τείχος. Άναψες το φως.
Eger mezbahalarin duvarlari camdan olsaydi, hepimiz vejeteryan olmaz miydik?Bizony, ha a vágóhidaknak üvegfalaik lennének, nem lennénk-e mind vegetáriánusok?
Eger mezbahalarin duvarlari camdan olsaydi, hepimiz vejeteryan olmaz miydik?Cu siguranta, daca macelariile ar avea pereti de sticla, n-am deveni toti vegetarieni?
Eger mezbahalarin duvarlari camdan olsaydi, hepimiz vejeteryan olmaz miydik?Om slakthus hade glasväggar, skulle inte alla vara vegetarianer?
Eger mezbahalarin duvarlari camdan olsaydi, hepimiz vejeteryan olmaz miydik?Senza dubbio, se i mattatoi avessero pareti di vetro non saremmo forse tutti vegetariani?
Eger mezbahalarin duvarlari camdan olsaydi, hepimiz vejeteryan olmaz miydik?Tentunya, jika saja rumah jagal punya dinding kaca, tidakkan kita semua akan jadi vegetarian?
Eger mezbahalarin duvarlari camdan olsaydi, hepimiz vejeteryan olmaz miydik?Wenn Schlachthäuser Glaswände hätten, wären wir nicht alle ganz sicher Vegetarier?
Eger mezbahalarin duvarlari camdan olsaydi, hepimiz vejeteryan olmaz miydik?,לבטח, אם לבתי המטבחיים היו קירות זכוכית ?האם לא היינו כולנו צמחוניים
Eğer mezbahaların duvarları camdan olsaydı, hepimiz vejeteryan olmaz mıydık?A tak, kdyby jatka měla skleněné zdi, nebyli bychom všichni vegetariány?
Eğer mezbahaların duvarları camdan olsaydı, hepimiz vejeteryan olmaz mıydık?Bizony, ha a vágóhidaknak üvegfalaik lennének, nem lennénk-e mind vegetáriánusok?
Eğer mezbahaların duvarları camdan olsaydı, hepimiz vejeteryan olmaz mıydık?Cu siguranta, daca macelariile ar avea pereti de sticla, n-am deveni toti vegetarieni?
Eğer mezbahaların duvarları camdan olsaydı, hepimiz vejeteryan olmaz mıydık?Gotovo, če bi klavnice imele steklene zidove, ali ne bi bili vsi vegetarijanci?
Eğer mezbahaların duvarları camdan olsaydı, hepimiz vejeteryan olmaz mıydık?Jos teurastamoissa olisi lasiseinät, emmekö kaikki varmasti olisi kasvissyöjiä?
Eğer mezbahaların duvarları camdan olsaydı, hepimiz vejeteryan olmaz mıydık?Obviamente, si tuviesen murallas de vidrio transparente ¿Seríamos vegetarianos?
Eğer mezbahaların duvarları camdan olsaydı, hepimiz vejeteryan olmaz mıydık?Om slakthus hade glasväggar, skulle inte alla vara vegetarianer?
Eğer mezbahaların duvarları camdan olsaydı, hepimiz vejeteryan olmaz mıydık?Senza dubbio, se i mattatoi avessero pareti di vetro non saremmo forse tutti vegetariani?
Eğer mezbahaların duvarları camdan olsaydı, hepimiz vejeteryan olmaz mıydık?Si les abattoirs avaient des murs de verre, ne serions nous pas tous végétariens ?
Eğer mezbahaların duvarları camdan olsaydı, hepimiz vejeteryan olmaz mıydık?Tentunya, Jika dinding rumah kaca telah Pemotongan hewan, tidak semua dari kita menjadi vegetarian?
Eğer mezbahaların duvarları camdan olsaydı, hepimiz vejeteryan olmaz mıydık?Wenn Schlachthäuser Glaswände hätten, wären wir nicht alle ganz sicher Vegetarier?
Eğer mezbahaların duvarları camdan olsaydı, hepimiz vejeteryan olmaz mıydık?Z pewnością czy jeśli w rzeźni byłyby szklane ściany czyż nie wszyscy z nas byliby wegetarianami?
Eğer mezbahaların duvarları camdan olsaydı, hepimiz vejeteryan olmaz mıydık?Конечно, если у скотобоен были стеклянные стены, разве все мы не были бы вегетарианцами?
Eğer mezbahaların duvarları camdan olsaydı, hepimiz vejeteryan olmaz mıydık?לבטח, אם לבתי המטבחיים היו קירות זכוכית, האם לא היינו כולנו צמחוניים?
Eski duvarların bir bölümü çöktü, ama ölüm döşeğinde bile aşılmaları zordu.Część starych murów padła, ale nawet w agonii dowiodły swojej wspaniałości.
Eski duvarların bir bölümü çöktü, ama ölüm döşeğinde bile aşılmaları zordu.Ein Teil der alten Mauern stürzte ein, doch sie waren noch immer beachtlich.
Eski duvarların bir bölümü çöktü, ama ölüm döşeğinde bile aşılmaları zordu.비록 벽의 오래된 부분이 무너졌지만, 성벽의 위대함을 입증했습니다.