Ve nerde isterseniz duruyorlar.Và dừng nơi bạn muốn.
Ve nerde isterseniz duruyorlar.Y se detuvieran donde lo deseas.
Ve nerde isterseniz duruyorlar.Zatrzymuje się tam gdzie chcesz.
Ve nerde isterseniz duruyorlar.Ze stoppen waar je wilt.
Ve nerde isterseniz duruyorlar.Και σταματούν όπου θέλεις.
Ve nerde isterseniz duruyorlar.Спират, където искате.
Ve nerde isterseniz duruyorlar.ונעצרות היכן שאתה רוצה
Ve nerde isterseniz duruyorlar.وتوقفهما حيث تريد
Ve nerde isterseniz duruyorlar.邪魔にならないよう押し下げて
Yani sonuçta bebeklere üstün körü bakacak olursanız baya yararsız duruyorlar.Adica, vreau sa spun, bebelusii par destul de inutili mai ales daca te uiti la ei in mod superficial.
Yani sonuçta bebeklere üstün körü bakacak olursanız baya yararsız duruyorlar.Es decir, después de todo, si se observa superficialmente a los bebés, parecen bastante inútiles.
Yani sonuçta bebeklere üstün körü bakacak olursanız baya yararsız duruyorlar.Ich meine, letzten Endes, wenn wir uns Babys oberflächlich betrachten, erscheinen sie uns ziemlich nutzlos.
Yani sonuçta bebeklere üstün körü bakacak olursanız baya yararsız duruyorlar.Ik bedoel, als je baby's oppervlakkig beschouwt, lijken ze nogal nutteloos.
Yani sonuçta bebeklere üstün körü bakacak olursanız baya yararsız duruyorlar.Jag menar, om man tittar på bebisar rent ytligt så verkar de ganska meningslösa.
Yani sonuçta bebeklere üstün körü bakacak olursanız baya yararsız duruyorlar.Jeg mener, hvis du ser overfladisk på spædbørn, virker de ret ubrugelige.
Yani sonuçta bebeklere üstün körü bakacak olursanız baya yararsız duruyorlar.Ker, navsezadnje, če na malčke pogledamo malo površno, se zdi, da so precej nekoristni.
Yani sonuçta bebeklere üstün körü bakacak olursanız baya yararsız duruyorlar.말인 즉, 일단 아기들을 표면적으로 바라보았을 땐 꽤나 무능해 보인다는 겁니다.
Yani sonuçta bebeklere üstün körü bakacak olursanız baya yararsız duruyorlar.Koniec koncov, keď sa pozriete na deti povrchne, nie je z nich žiaden úžitok.
Yani sonuçta bebeklere üstün körü bakacak olursanız baya yararsız duruyorlar.Maksud saya, bagaimanapun, jika anda melihat penampilan bayi-bayi, mereka seperti kurang bermanfaat.
Yani sonuçta bebeklere üstün körü bakacak olursanız baya yararsız duruyorlar.Mám tím na mysli, že když se konec konců podíváte na děti povrchně, jeví se dost neužitečné.
Yani sonuçta bebeklere üstün körü bakacak olursanız baya yararsız duruyorlar.Quer dizer, afinal, se olharmos para os bebés superficialmente, eles parecem bastante inúteis.
Yani sonuçta bebeklere üstün körü bakacak olursanız baya yararsız duruyorlar.To znaczy, jeśli powierzchownie patrzy się na dzieci, wydają się całkiem bezużyteczne.
Yani sonuçta bebeklere üstün körü bakacak olursanız baya yararsız duruyorlar.Úgy értem, ha a babákra felületesen tekintünk, elég haszontalannak tűnnek.
Yani sonuçta bebeklere üstün körü bakacak olursanız baya yararsız duruyorlar.Voglio dire, dopo tutto, se osservate i bimbi in maniera superficiale, sembrano abbastanza inutili.
Yani sonuçta bebeklere üstün körü bakacak olursanız baya yararsız duruyorlar.Ý tôi là, sau cùng, nếu bạn nhìn nhận trẻ con một cách hời hợt, thì chúng chỉ là những người vô dụng.
Yani sonuçta bebeklere üstün körü bakacak olursanız baya yararsız duruyorlar.Θέλω να πω, αν δείτε τα μωρά επιπόλαια, μοιάζουν σχεδόν άχρηστα.
Yani sonuçta bebeklere üstün körü bakacak olursanız baya yararsız duruyorlar.Имам предвид, в крайна сметка, ако погледете на бебетата повърхностно, то те изглеждат доста безполезни.
Yani sonuçta bebeklere üstün körü bakacak olursanız baya yararsız duruyorlar.Я имею в виду, что если взглянуть на ребёнка поверхностно, то он кажется довольно бесполезным существом.
Yani sonuçta bebeklere üstün körü bakacak olursanız baya yararsız duruyorlar.Я маю на увазі, зрештою, якщо ви подивитеся на дітей поверхнево, - вони, здаються, доволі безпорадними
Yani sonuçta bebeklere üstün körü bakacak olursanız baya yararsız duruyorlar.אחרי הכל, אם נסתכל על תינוקות, במבט ראשון הם נראים די חסרי תועלת.
Yani sonuçta bebeklere üstün körü bakacak olursanız baya yararsız duruyorlar.فرغم كل شىء، لو أنك نظرت إلى الأطفال في ظاهرهم، فهم يبدون بلا فائدة.
Yani sonuçta bebeklere üstün körü bakacak olursanız baya yararsız duruyorlar.まったく役立たずに見えますからね 実際は 役立たずどころではないですよね
Yani vücudun belli kısımları varki oldukça natüralistik, doğal duruyorlar.Así que hay ciertas partes del cuerpo que se ve muy naturalistas.
Yani vücudun belli kısımları varki oldukça natüralistik, doğal duruyorlar.Ci sono alcune parti del corpo che sembrano molto realistiche.
Yani vücudun belli kısımları varki oldukça natüralistik, doğal duruyorlar.Er is dus sprake van bepaalde delen van het lichaam dat ziet er zeer naturalistische.
Yani vücudun belli kısımları varki oldukça natüralistik, doğal duruyorlar.Es gibt also bestimmte Teile des Körpers, die sehr naturalistisch sind.
Yani vücudun belli kısımları varki oldukça natüralistik, doğal duruyorlar.Některé části těla vypadají obzvlášť realisticky.
Yani vücudun belli kısımları varki oldukça natüralistik, doğal duruyorlar.Niektoré časti tela preto vyzerajú veľmi realisticky.
Yani vücudun belli kısımları varki oldukça natüralistik, doğal duruyorlar.Определенная часть тела, которая выглядит очень натуралистично
Yani vücudun belli kısımları varki oldukça natüralistik, doğal duruyorlar.То ж деякі частини тіла виглядають дуже натуралістично.
Yeterince güzel duruyorlar.Asta pare destul de buna.
Yeterince güzel duruyorlar.Je vais donc mettre les axes, et ensuite on placera les points.
Yeterince güzel duruyorlar.Powinno wystarczyć.
Yeterince güzel duruyorlar.يبدو هذا جيداً بما فيه الكفاية
Yukarı çok kolay çıkıyorlar. Ve nerde isterseniz duruyorlar.Они без труда поднимаются и останавливаются там, где вам удобно.