Bankadaki bakiye 2 milyon yende duruyor.The balance at the bank stands at two million yen.
Tepenin üstünde güzel bir kilise duruyor.There stands a beautiful church on the hill.
Sıranın üzerinde bir kitap duruyor.A book is lying on the desk.
Okul yaklaşık bir mil uzakta duruyor.The school stands about one mile off.
Linda kapıda duruyordu.Linda Wood was standing at the door.
Mary ellerini gözlerine gölge yaparak duruyordu.Mary stood with her hand shading her eyes.
Paul ellerini gözlerine gölge yaparak duruyordu.Paul stood with his hand shading his eyes.
Bir kız orada ağlayarak duruyordu.A girl stood there crying.
Bale müzik şefi olarak yalnız başına duruyor.He stands alone as a conductor of ballet music.
Sorun hâlâ çözülmemiş olarak duruyor.The problem still remains to be solved.
O adam biraz uzak duruyordu, ama o Tom'un bağırdığını duyunca döndü.That man was standing a little ways away, but he turned when he heard Tom shout.
O adam biraz uzakta duruyordu fakat Tom'un bağırdığını duyunca geri döndü.That man was standing a little ways away, but he turned when he heard Tom shout.
Olay belleğimde hâlâ canlı duruyor.The event still remains vivid in my memory.
Gerçek öğrenilmek için hâlâ duruyor.The fact still remains to be known.
Eski kale tepe üzerinde duruyor.The old castle stands on the hill.
Kilise bir tepenin üzerinde duruyor.The church stands on a hill.
Büyük zorluklar onun başarı yolunda duruyor.The great difficulties stand in the way of its achievement.
Ev tepede duruyordu.The house stood on the hill.
Otel bir tepe üzerinde duruyor.The hotel stands on a hill.
Sır hâlâ çözülmeden duruyor.The mystery still remains unsolved.
Uçurum deniz üzerinde duruyor.The cliff hangs over the sea.
Orada kim duruyor.Who is standing there?
John çok uzun boylu. O, yaklaşık yedi fit duruyor.John is very tall. He stands about seven feet.
İş teklifi hâlâ duruyor.The job offer still stands.
O üzerinde çok iyi duruyor.It looks very good on you.
İki ev yan yana duruyor.The two houses stand alongside of each other.
Nehrin yakınında eski bir kale duruyor.An old castle stands near the river.
O aynı hataları yapıp duruyor.She keeps on making the same mistakes.
Orada yüksek bir bina duruyor.A tall building stands there.
Ev ödevim yapılmak için duruyor.My homework remains to be done.
Gölgede duruyorum.I'm standing in the shade.
Yeni elbisesinin içinde ne kadar hoş duruyor.How pretty she looks in her new dress!
Birkaç kız kapının yanında duruyor.Several girls are standing beside the gate.
Büyükannemin eski saati yıllardır çekmecede duruyordu.My grandmother's old watch has been lying in the drawer for years.
Üniversite kampüsünün merkezinde kurucusunun heykeli duruyor.In the center of the university campus stands the statue of the founder.
Biri kapıda duruyor.Someone is standing at the door.
Biri odasının önünde duruyor.Somebody is standing in front of his room.
Birisi duvarın arkasında duruyor.Someone is standing behind the wall.
Birisi kapıda duruyor.Someone is standing at the gate.
Kayalıkların üstünde eski bir kale duruyor.An old castle stands on top of the cliff.
Sadık köpek Hachiko'nun heykeli Şibuya İstasyonu önünde duruyor.The statue of Hachiko, the faithful dog, stands in front of Shibuya Station.
Tüm bahçenin etrafında yüksek bir duvar duruyor.A high wall stands all about the garden.
Arızalı bir araba yolun ortasında duruyordu.A broken-down car was standing in the middle of the road.
Uzun boylu bir çocuk kapıda duruyor.A tall boy is standing at the gate.
Evin önünde bir çam duruyor.A pine stands in front of his house.
O aynı hatayı yapıp duruyor.He keeps making the same mistake.
O, kapının arkasında duruyordu.He was standing behind the door.
O nerede duruyor?Where is he standing?
Boş bir bakışla orada duruyordu.He was standing there with a vacant look.
O, eli cebinde kapının yanında duruyorduHe was standing by the gate with his hand in his pocket.
O, elleri ceplerinde duruyordu.He was standing with his hands in his pockets.
Halen ayakta duruyor.He is still standing.
O, tepede duruyor.He is standing on the hill.
O, erkek kardeşinin yanında duruyordu.He was standing by his brother.
Dağın tepesinde duruyordu.He was standing at the top of the mountain.
Gerçeği öğrenmiş gibi duruyor.He seems to have known the truth.
O sokak köşesinde duruyordu.He was standing at the street corner.
Yolun kenarında duruyordu.He was standing at the side of the road.
O, kapıda duruyordu.He was standing at the door.
Sırtını duvara dayamış duruyordu.He stood with his back to the wall.