Ve siz de, durun biraz daha zorlaştırayım.Och sedan du skulle säga, låt mig göra det lite bit mer komplicerad.
Ve siz de, durun biraz daha zorlaştırayım.И тогава можем да кажем, добре, нека малко поусложним задачата.
Ve siz de, durun biraz daha zorlaştırayım.Теперь давайте я все это немного усложню.
Ve siz de, durun biraz daha zorlaştırayım.では、もう少し複雑な例をやりましょう。 正確に1つが表で無い確率はなんでしょうか？
-Ve siz Elric karde,sler, -uslu durun.-Veljekset, käyttäytykää kunnolla.
Ve, tamam, burada durun.Bu -- bir ödülün var herhalde burada?E, OK, fermiamoci qui. Qui avevi ricevuto qualche premio, mi sembra?
Ve, tamam, burada durun.Bu -- bir ödülün var herhalde burada?E, OK, parem aqui. Isto foi — recebeste algum prémio, acho eu.
Ve, tamam, burada durun.Bu -- bir ödülün var herhalde burada?Heel mooi. Oke, stop hier even. Dit was -- je kreeg een of andere award denk ik?
Ve, tamam, burada durun.Bu -- bir ödülün var herhalde burada?Hezké. OK, tady se zastavme. Tohle bylo -- dostal jste nějaké vyznamenání, jestli se nepletu?
Ve, tamam, burada durun.Bu -- bir ödülün var herhalde burada?그리고, 여기서 멈출께요. 이건... 당신이 무슨 상을 받았을 때 같은데요?
Ve, tamam, burada durun.Bu -- bir ödülün var herhalde burada?Muy bien. Y, OK, Para aquí. Esto fue -- ¿te dieron algún premio creo?
Ve, tamam, burada durun.Bu -- bir ödülün var herhalde burada?Nagyon szép. Oké, álljunk meg itt. Ez... itt kaptál valami díjat azt hiszem.
Ve, tamam, burada durun.Bu -- bir ödülün var herhalde burada?Och... okej, jag stannar här. Vad är det här? Du fick något pris?
Ve, tamam, burada durun.Bu -- bir ödülün var herhalde burada?OK, zatrzymajmy tutaj. Dostałeś pewne wyróżnienie?
Ve, tamam, burada durun.Bu -- bir ödülün var herhalde burada?RB: これより25年前 セックス・ピストルズを売り出した
Ve, tamam, burada durun.Bu -- bir ödülün var herhalde burada?Si, OK, opriti-va aici. Asta era cand ai primit un premiu, cred.
Ve, tamam, burada durun.Bu -- bir ödülün var herhalde burada?Stop der. Dette var -- du fik en pris tror jeg?
Ve, tamam, burada durun.Bu -- bir ödülün var herhalde burada?Très joli. Et, OK, arrêtez là. C'était - vous avez obtenu une récompense, je pense ?
Ve, tamam, burada durun.Bu -- bir ödülün var herhalde burada?Und, OK, bitte hier anhalten. Das war - Sie bekamen hier einen Preis?
Ve, tamam, burada durun.Bu -- bir ödülün var herhalde burada?І, гаразд, зупинимось тут. Це було, коли Ви отримували якусь нагороду?
Ve, tamam, burada durun.Bu -- bir ödülün var herhalde burada?Много хубаво. И, ОК, спрете тук. Това беше... спечели някаква награда, мисля?
Ve, tamam, burada durun.Bu -- bir ödülün var herhalde burada?Остановите этот кадр. Вас, кажется, награждают?
Ve, tamam, burada durun.Bu -- bir ödülün var herhalde burada?ונעצור כאן, זה -- קיבלת איזשהו עיטור אני חושב?
Ve, tamam, burada durun.Bu -- bir ödülün var herhalde burada?و , حسنا, توقف هنا. هذه كانت..لقد تلقيت جائزة ما على ما أعتقد؟
Veya durun öncelikle bu sayıların nereden geldiklerini tekrar anlatayım.Also wir haben hier diese grüne Farbe, nicht wahr?
Veya durun öncelikle bu sayıların nereden geldiklerini tekrar anlatayım.Máme tuto zelenou barvu, že?
Veya durun öncelikle bu sayıların nereden geldiklerini tekrar anlatayım.Máme túto zelenú farbu, že?
Veya durun öncelikle bu sayıların nereden geldiklerini tekrar anlatayım.Mamy więc ten zielony kolor, tak?
Veya durun öncelikle bu sayıların nereden geldiklerini tekrar anlatayım.Så vi har den gröna färgen, rätt?
Veya durun öncelikle bu sayıların nereden geldiklerini tekrar anlatayım.Wacht laat me je eerst laten zien waar alle getallen vandaan kwamen.
Veya durun öncelikle bu sayıların nereden geldiklerini tekrar anlatayım.اتت جميع الاعداد اذاً لدينا ذلك اللون الاخضر، صحيح؟
Veya durun öncelikle bu sayıların nereden geldiklerini tekrar anlatayım.では、この緑色のからだよね？ この1 とこの2、この1とこの2
XKDC'den bir sayfayı aldık, ve "Sıkı durun, bilim yapmayı deneyeceğiz" dedik.Abbiamo preso una pagina di XKCD e abbiamo detto: "Fatevi da parte. Qui stiamo per fare la scienza."
XKDC'den bir sayfayı aldık, ve "Sıkı durun, bilim yapmayı deneyeceğiz" dedik.Am luat o pagină din XKCD, și am spus, "Dați-vă înapoi. O să încercăm prin știință."
XKDC'den bir sayfayı aldık, ve "Sıkı durun, bilim yapmayı deneyeceğiz" dedik.Chúng tôi trích ra một trang trong chuỗi XKCD và chúng tôi nói "Khoan đã. Chúng tôi sẽ thử thí nghiệm chúng."
XKDC'den bir sayfayı aldık, ve "Sıkı durun, bilim yapmayı deneyeceğiz" dedik.Inspirámo-nos no XKDC, e dissemos: "Afastem-se. Vamos tentar fazer ciência."
XKDC'den bir sayfayı aldık, ve "Sıkı durun, bilim yapmayı deneyeceğiz" dedik.Kami ambil satu halaman dari XKCD, dan berkata, "Minggir. Kami akan menggunakan ilmu pengetahuan."
XKDC'den bir sayfayı aldık, ve "Sıkı durun, bilim yapmayı deneyeceğiz" dedik.Nous avons pris une page de XKCD, et nous avons dit, " Marche arrière.
XKDC'den bir sayfayı aldık, ve "Sıkı durun, bilim yapmayı deneyeceğiz" dedik.Tomamos una página de XKDC, y dijimos: "Háganse a un lado. Vamos a intentar con la ciencia".
XKDC'den bir sayfayı aldık, ve "Sıkı durun, bilim yapmayı deneyeceğiz" dedik.Vettünk egy oldalt az XKCD-ről, és azt mondtuk, "Egy kis helyet! Kipróbáljuk a tudományt."
XKDC'den bir sayfayı aldık, ve "Sıkı durun, bilim yapmayı deneyeceğiz" dedik.Vi gjorde som i tegneserien XKCD, og sagde "Gør plads! Vi prøver med videnskab".
XKDC'den bir sayfayı aldık, ve "Sıkı durun, bilim yapmayı deneyeceğiz" dedik.Vi tog en sida från XKCD och sa "Backa, vi ska testa vetenskap".
XKDC'den bir sayfayı aldık, ve "Sıkı durun, bilim yapmayı deneyeceğiz" dedik.Vybrali sme stránku z XKCD, a riekli, "Ustúp. Ideme vyskúšať vedu."
XKDC'den bir sayfayı aldık, ve "Sıkı durun, bilim yapmayı deneyeceğiz" dedik.Vzali jsme stránku z XKCD, a řekli: "Ustupte, zkusíme vědu!"
XKDC'den bir sayfayı aldık, ve "Sıkı durun, bilim yapmayı deneyeceğiz" dedik.We namen een pagina uit XKDC, en zeiden: "Pas op! We gaan een poging tot wetenschap doen."
XKDC'den bir sayfayı aldık, ve "Sıkı durun, bilim yapmayı deneyeceğiz" dedik.Wzięliśmy pasek komiksu o nauce XKDC i powiedzieliśmy, "Cofnijcie się. Spróbujemy nauki."
XKDC'den bir sayfayı aldık, ve "Sıkı durun, bilim yapmayı deneyeceğiz" dedik.XKCD의 한 페이지를 꺼내 들고 외치는 거죠. "뒤로 물러나. 우리는 이제 과학을 시도 할 것이야."
XKDC'den bir sayfayı aldık, ve "Sıkı durun, bilim yapmayı deneyeceğiz" dedik.Διαλέξαμε μια σελιδα απο το XKCD, και είπαμε, "Σταθείτε. Θα εφαρμόσουμε επιστήμη."
XKDC'den bir sayfayı aldık, ve "Sıkı durun, bilim yapmayı deneyeceğiz" dedik.Взехме една страница от ХКСД и казахме: "Стойте назад! Ще изпробваваме наука."
XKDC'den bir sayfayı aldık, ve "Sıkı durun, bilim yapmayı deneyeceğiz" dedik.Ми взяли сторінку з XKСD та сказали: "Відійдіть, ми збираємося зайнятися наукою".
XKDC'den bir sayfayı aldık, ve "Sıkı durun, bilim yapmayı deneyeceğiz" dedik.Мы взяли страницу из XKDC и сказали: "Разойдись, мы займёмся наукой".
XKDC'den bir sayfayı aldık, ve "Sıkı durun, bilim yapmayı deneyeceğiz" dedik.לקחנו דף מתוך קטע קומי ברשת, ואמרנו, "תתרחקי מאיתנו. אנו הולכים להיעזר במדע."
XKDC'den bir sayfayı aldık, ve "Sıkı durun, bilim yapmayı deneyeceğiz" dedik.أخذنا صفحة من إكس كي سي دي، وقلنا، "ارجع للوراء. سنجرب العلم."
XKDC'den bir sayfayı aldık, ve "Sıkı durun, bilim yapmayı deneyeceğiz" dedik.引用して言ったのです 「下がれ 我は科学するものなり」 (笑)
Yakın durun.Bleibt zusammen.
Yakın durun.Blijf dichtbij.
Yakın durun.Držte se pohromadě.
Yakın durun.Håll dig nära.
Yakın durun.Mantente cerca.
Yakın durun.Mantente cerca.