Özellikle bu duruma uygun olsun diye yapılmış bir film ve bunu size göstermek istiyorum.Και θα ήθελα να σας το δείξω.
Özellikle bu duruma uygun olsun diye yapılmış bir film ve bunu size göstermek istiyorum.И я хочу его показать.
Özellikle bu duruma uygun olsun diye yapılmış bir film ve bunu size göstermek istiyorum.שהוכן במיוחד עבור הארוע הזה. ואני רוצה להראות אותו.
Özellikle bu duruma uygun olsun diye yapılmış bir film ve bunu size göstermek istiyorum.الذي تم إعداده خصيصاً لهذه المناسبة. وأرغب في عرضه عليكم.
Özellikle bu duruma uygun olsun diye yapılmış bir film ve bunu size göstermek istiyorum.今回 特別に作りましたのでご覧ください 歌はビリー・ホリディです
Paketleri duruma uygun olarak gruplar içerisinde gösterAfficher les paquetages en groupes en fonction de l' état
Paketleri duruma uygun olarak gruplar içerisinde gösterAfișează pachetele în grupuri potrivit stării
Paketleri duruma uygun olarak gruplar içerisinde gösterMostrar os pacotes por grupos, de acordo com o estado
Paketleri duruma uygun olarak gruplar içerisinde gösterMostrar paquetes en grupos según su estado
Paketleri duruma uygun olarak gruplar içerisinde gösterPakete in Gruppen abhängig von Ihrem Status anzeigen
Paketleri duruma uygun olarak gruplar içerisinde gösterVisa paket i grupper enligt status
Paketleri duruma uygun olarak gruplar içerisinde gösterVis pakker i grupper i henhold til status
Paketleri duruma uygun olarak gruplar içerisinde gösterWyświetl pakiety w grupach, zgodnie ze stanem
Paketleri duruma uygun olarak gruplar içerisinde gösterZobrazit balíčky ve skupinách podle stavu
Paketleri duruma uygun olarak gruplar içerisinde gösterZobraziť balíčky v skupinách podľa stavu
Paketleri duruma uygun olarak gruplar içerisinde gösterΕμφάνιση πακέτω σε ομάδες ανάλογα με την κατάστασή τους
Paketleri duruma uygun olarak gruplar içerisinde gösterОтображать пакеты в группах в соответствии с состоянием
Paketleri duruma uygun olarak gruplar içerisinde gösterПоказване на пакетите по групи в зависимост от състоянието им
Paketleri duruma uygun olarak gruplar içerisinde gösterПоказувати пакунки за групами, відповідно до стану
paketleri mevcut duruma sabitlemek için ':'':' لإبقاء الحزم على وضعها الحالي دون جعلها في وضع الإبقاء
Pekala o zaman. Birşeyleri yanlış yaptığımız ihtimalinde çıldıracak duruma geliyor olmamızın haricinde tabi.Tudo bem, exceto que nos passamos com a possibilidade de fazermos algum erro.
Polisin neden duruma müdahale etmediğini anlayamıyorum.No entiendo por qué la policía no pudo hacer nada.
Roma'yı kahvesiz de seçebilme durumunda olmanız kahveli Roma seçeneğini üstün bir duruma soktu.Att du kan välja Rom utan kaffe, gör att Rom med kaffe verkar som ett kanonval.
Roma'yı kahvesiz de seçebilme durumunda olmanız kahveli Roma seçeneğini üstün bir duruma soktu.Csak mert választható Róma kávé nélkül, Róma kávéval jobbnak tűnik.
Roma'yı kahvesiz de seçebilme durumunda olmanız kahveli Roma seçeneğini üstün bir duruma soktu.Der Fakt das Sie Rom ohne Kaffee haben macht Rom mit Kaffee besser aussehend.
Roma'yı kahvesiz de seçebilme durumunda olmanız kahveli Roma seçeneğini üstün bir duruma soktu.Door het feit dat je Rome zonder koffie hebt, ziet Rome met koffie er beter uit.
Roma'yı kahvesiz de seçebilme durumunda olmanız kahveli Roma seçeneğini üstün bir duruma soktu.Fakt, že máte Rím bez kávy, spravil Rím s kávou nadradenejším.
Roma'yı kahvesiz de seçebilme durumunda olmanız kahveli Roma seçeneğini üstün bir duruma soktu.Faptul că aveţi Roma fără cafea face ca Roma cu cafea să arate mai superior.
Roma'yı kahvesiz de seçebilme durumunda olmanız kahveli Roma seçeneğini üstün bir duruma soktu.Il fatto che ci sia Roma senza caffè fa apparire Roma CON il caffè una scelta superiore.
Roma'yı kahvesiz de seçebilme durumunda olmanız kahveli Roma seçeneğini üstün bir duruma soktu.커피 없는 로마여행을 선택할 수 있다는 사실이 커피 포함된 로마여행을 더 우월하게 보이도록 하는 것이죠.
Roma'yı kahvesiz de seçebilme durumunda olmanız kahveli Roma seçeneğini üstün bir duruma soktu.Le fait que vous ayez Rome sans café donne à Rome avec café une apparence meilleure.
Roma'yı kahvesiz de seçebilme durumunda olmanız kahveli Roma seçeneğini üstün bir duruma soktu.O facto de ter Roma sem café faz com que Roma com café pareça superior.
Roma'yı kahvesiz de seçebilme durumunda olmanız kahveli Roma seçeneğini üstün bir duruma soktu.Rim brez kave naredi Rim s kavo za superiorno izbiro.
Roma'yı kahvesiz de seçebilme durumunda olmanız kahveli Roma seçeneğini üstün bir duruma soktu.Rooma ilman kahvia saa Rooman kahvilla näyttämään paremmalta.
Roma'yı kahvesiz de seçebilme durumunda olmanız kahveli Roma seçeneğini üstün bir duruma soktu.Rzym bez kawy sprawia, że Rzym z kawą staje się lepszy.
Roma'yı kahvesiz de seçebilme durumunda olmanız kahveli Roma seçeneğini üstün bir duruma soktu.Skutečnost, že máte Řím bez kávy, udělá Řím s kávou mnohem lepší.
Roma'yı kahvesiz de seçebilme durumunda olmanız kahveli Roma seçeneğini üstün bir duruma soktu.Việc mà bạn chọn Roma không có cà phê làm cho Roma có cà phê trở nên sang trọng hơn.
Roma'yı kahvesiz de seçebilme durumunda olmanız kahveli Roma seçeneğini üstün bir duruma soktu.Το γεγονός οτι μπορείτε να έχετε τη Ρώμη χωρίς καφέ κάνει τη Ρώμη με καφέ να δείχνει ανώτερη.
Roma'yı kahvesiz de seçebilme durumunda olmanız kahveli Roma seçeneğini üstün bir duruma soktu.Присутствие Рима без кофе делает Рим плюс кофе более весомым.
Roma'yı kahvesiz de seçebilme durumunda olmanız kahveli Roma seçeneğini üstün bir duruma soktu.העובדה שיש לכם את רומא בלי קפה גורמת לרומא עם קפה להראות עדיפה.
Roma'yı kahvesiz de seçebilme durumunda olmanız kahveli Roma seçeneğini üstün bir duruma soktu.حقيقة أن لديك روما بدون قهوة تجعل روما مع القهوة متفوقة.
Roma'yı kahvesiz de seçebilme durumunda olmanız kahveli Roma seçeneğini üstün bir duruma soktu.コーヒーつきのローマの魅力を引き立てるのです そしてコーヒーなしのローマだけでなく パリよりも魅力的になります
Sadece bu duruma bir tepki verebilirsin..Anda hanya dapat menanggapinya.
Sadece bu duruma bir tepki verebilirsin..Con chỉ có thể tìm cách thích ứng với tình huống đó.
Sadece bu duruma bir tepki verebilirsin..Csak reagálnod kell a helyzetre.
Sadece bu duruma bir tepki verebilirsin..Du musst dich einfach auf die Situation einstellen.
Sadece bu duruma bir tepki verebilirsin..Je moet alleen reageren op de situatie.
Sadece bu duruma bir tepki verebilirsin..단지 상황에 반응해야만 합니다.
Sadece bu duruma bir tepki verebilirsin..Musíš jen na tu situaci nějak odpověděť.
Sadece bu duruma bir tepki verebilirsin..Musíš len na tú situáciu nejako odpovedať.
Sadece bu duruma bir tepki verebilirsin..Si deve solo rispondere alla situazione.
Sadece bu duruma bir tepki verebilirsin..Sólo tienes que responder a la situación.
Sadece bu duruma bir tepki verebilirsin..Temos apenas que responder à situação.
Sadece bu duruma bir tepki verebilirsin..Trebuie doar să răspunzi la situaţie.
Sadece bu duruma bir tepki verebilirsin..Trzeba tylko na nie zareagować.
Sadece bu duruma bir tepki verebilirsin..Vous devez juste réagir à la situation.
Sadece bu duruma bir tepki verebilirsin..Πρέπει απλά να ανταπεξέλθεις στις καταστάσεις.
Sadece bu duruma bir tepki verebilirsin..Просто надо понять, что делать в конкретном случае.
Sadece bu duruma bir tepki verebilirsin..Просто трябва да реагирате на ситуацията.
Sadece bu duruma bir tepki verebilirsin..Тобі слід навчитися, як поводитися в такій ситуації.