Duruma göre FiltreleSuodatus tilan perusteella
Duruma göre FiltreleSzűrés állapotra
Duruma göre FiltreleΦίλτρο κατά κατάσταση
Duruma göre FiltreleПравила за филтриране
Duruma göre FiltreleФильтр по статусу
Duruma göre FiltreleФільтрувати за станом
Duruma göre Filtreleכללי סינון
Duruma göre Filtreleقواعد المرشح
Duruma mı? Senin için belki, ama şuna bir bak.Ja, bei Ihnen, aber sie...
Duruma mı? Senin için belki, ama şuna bir bak.Možná pro tebe, ale koukni na ni.
Duruma mı? Senin için belki, ama şuna bir bak.Την περίπτωση ; Ίσως για 'σένα, αλλά κοίτα αυτήν.
Duruma mı? Senin için belki, ama şuna bir bak.- Какъв контекст?
Duruma mı?Situatie ?
Duruma nasıl el koyacaksın?Τι δύναμη έχεις για να διορθώσεις την κατάσταση;
Duruma senin dediğin açıdan bakmıyorum.De volta a... tudo é tão temporário. Não vejo as coisas da forma que as caracterizaste.
Duruma senin dediğin açıdan bakmıyorum.Ich sehe es nicht so, wie du es gerade dargestellt hast.
Duruma senin dediğin açıdan bakmıyorum.Ik zie het niet zoals jij het zojuist omschreef.
Duruma senin dediğin açıdan bakmıyorum.Je ne vois pas les choses comme vous les avez dépeintes.
Duruma senin dediğin açıdan bakmıyorum.저는 방금 말씀하신 것처럼 생각하지 않아요.
Duruma senin dediğin açıdan bakmıyorum.Nie widzę tego w sposób jaki to opisałeś.
Duruma senin dediğin açıdan bakmıyorum.No lo veo de la forma que tú lo caracterizaste.
Duruma senin dediğin açıdan bakmıyorum.Non la vedo come l'hai messa tu, Richard.
Duruma senin dediğin açıdan bakmıyorum.Pur şi simplu nu o văd aşa cum o înfăţişaţi voi.
Duruma senin dediğin açıdan bakmıyorum.Saya tidak melihatnya seperti yang Anda gambarkan.
Duruma senin dediğin açıdan bakmıyorum.Tôi không đồng ý với cách quan niệm của anh.
Duruma senin dediğin açıdan bakmıyorum.Не го виждам по начина, по който го характеризирахте.
Duruma senin dediğin açıdan bakmıyorum.Я не вижу это так, как ты это описал.
Duruma senin dediğin açıdan bakmıyorum.אני לא רואה את זה כמו שאתה מציג את זה.
Duruma senin dediğin açıdan bakmıyorum.لا أجد الموضوع كما وصفته
Duruma senin dediğin açıdan bakmıyorum.僕にとっては 毎日が新鮮だ
Düzgün bir duruma dönmek için ortamın yeniden yüklenmesi gerekiyor.Az adathordozót újra kell tölteni, hogy a megfelelő állapotba kerüljön.
Düzgün bir duruma dönmek için ortamın yeniden yüklenmesi gerekiyor.Bisogna ricaricare il supporto per ritornare in uno stato appropriato.
Düzgün bir duruma dönmek için ortamın yeniden yüklenmesi gerekiyor.De schijf dient te worden herladen om in de juiste staat terug te keren.
Düzgün bir duruma dönmek için ortamın yeniden yüklenmesi gerekiyor.É necessário carregar de novo o dispositivo para voltar a um estado adequado.
Düzgün bir duruma dönmek için ortamın yeniden yüklenmesi gerekiyor.Este nevoie de reîncărcarea suportului pentru a obține starea corectă.
Düzgün bir duruma dönmek için ortamın yeniden yüklenmesi gerekiyor.Il est nécessaire de recharger le média pour retourner à un état correct.
Düzgün bir duruma dönmek için ortamın yeniden yüklenmesi gerekiyor.적절한 상태로 되돌리기 위해 미디어를 다시 읽어들여야 합니다.
Düzgün bir duruma dönmek için ortamın yeniden yüklenmesi gerekiyor.Levy on ladattava uudelleen, jotta voidaan palata oikeaan tilaan.
Düzgün bir duruma dönmek için ortamın yeniden yüklenmesi gerekiyor.Måste ladda om mediet för att återgå till korrekt tillstånd.
Düzgün bir duruma dönmek için ortamın yeniden yüklenmesi gerekiyor.Mediet skal genindlæses for at vende tilbage til korrekt tilstand.
Düzgün bir duruma dönmek için ortamın yeniden yüklenmesi gerekiyor.Medium muss neu geladen werden, um einen korrekten Zustand wiederherzustellen.
Düzgün bir duruma dönmek için ortamın yeniden yüklenmesi gerekiyor.Należy ponownie wczytać nośnik, aby przywrócić właściwy stan.
Düzgün bir duruma dönmek için ortamın yeniden yüklenmesi gerekiyor.Se necesita recargar el medio para volver al estado adecuado.
Düzgün bir duruma dönmek için ortamın yeniden yüklenmesi gerekiyor.Απαιτείτε η επαναφόρτωση του μέσου για την επιστροφή στην κανονική κατάσταση.
Düzgün bir duruma dönmek için ortamın yeniden yüklenmesi gerekiyor.Необходимо е презареждане на диска, за да се възстанови нормалното състояние.
Düzgün bir duruma dönmek için ortamın yeniden yüklenmesi gerekiyor.Необходимо перезагрузить диск для возвращения в надлежащее состояние.
Düzgün bir duruma dönmek için ortamın yeniden yüklenmesi gerekiyor.Слід перезавантажити носій, щоб повернутися у належний стан.
Düzgün bir duruma dönmek için ortamın yeniden yüklenmesi gerekiyor.יש צורך לטעון מחדש את המדיה על מנת להציג מצב מתאים
Düzgün bir duruma dönmek için ortamın yeniden yüklenmesi gerekiyor.正常な状態に戻るにはメディアを再ロードする必要があります。
Ebeveynlerin farklı soyadları varsa, çocuğun alacağı soyadı duruma göre değişir.当父母的姓氏不同时，孩子的姓氏视情而定。
Ebeveynlerin farklı soyadları varsa, çocuğun alacağı soyadı duruma göre değişir.Kun vanhemmilla on eri sukunimi, lapsen sukunimi riippuu tilanteesta.
Ebeveynlerin farklı soyadları varsa, çocuğun alacağı soyadı duruma göre değişir.Om föräldrarna har olika efternamn beror barnets efternamn på situationen.
Ebeveynlerin farklı soyadları varsa, çocuğun alacağı soyadı duruma göre değişir.Si les parents n’ont pas le même nom de famille, le nom de l’enfant dépend de la situation.
Ebeveynlerin farklı soyadları varsa, çocuğun alacağı soyadı duruma göre değişir.Si los progenitores tienen apellidos distintos, el apellido del recién nacido dependerá de la situación.
Ebeveynlerin farklı soyadları varsa, çocuğun alacağı soyadı duruma göre değişir.Если у родителей разные фамилии, фамилия ребёнка определяется в зависимости от ситуации.
Ebeveynlerin farklı soyadları varsa, çocuğun alacağı soyadı duruma göre değişir.عندما يكون للوالدين أسماء عائلة مختلفة، فإن اسم العائلة للطفل يعتمد على الوضع.
"Eğer annemse nasıl olur da bi sıcaklık hissetmem?" veya dehşet, duruma göre değişir tabi."Ale jak je možné, že jestli je to má matka, nemám z toho radost?" Nebo hrůzu, jak se také někdy může stát?
"Eğer annemse nasıl olur da bi sıcaklık hissetmem?" veya dehşet, duruma göre değişir tabi."De ha ez az anyám, miért nem érzek melegséget?" Vagy félelmet, adott esetben. Igaz?
"Eğer annemse nasıl olur da bi sıcaklık hissetmem?" veya dehşet, duruma göre değişir tabi. Gülüşmeler)"Cum de e mama, iar eu nu simt nici o căldură?..." ...Sau teroare?", după caz?
"Eğer annemse nasıl olur da bi sıcaklık hissetmem?" veya dehşet, duruma göre değişir tabi."Jos tämä on äitini, miten voin olla tuntematta lämpöä?" Tai kauhua, niinkin voi käydä?