Bugün bizim yeni programı en iyi duruma getiricisi işlevi hakkında konuşmak için gidiyorumIch werde heute über unsere neue Programm-Optimierungsfunktion sprechen
Bugün bizim yeni programı en iyi duruma getiricisi işlevi hakkında konuşmak için gidiyorumIk ga om te praten vandaag over onze nieuwe programma optimizer functie
Bugün bizim yeni programı en iyi duruma getiricisi işlevi hakkında konuşmak için gidiyorumJá budu mluvit dnes o náš nový Program pro optimalizaci funkce
Bugün bizim yeni programı en iyi duruma getiricisi işlevi hakkında konuşmak için gidiyorumJeg har tænkt mig at tale i dag om vores nye Program Optimizer funktion
Bugün bizim yeni programı en iyi duruma getiricisi işlevi hakkında konuşmak için gidiyorumJe vais vous parler aujourd'hui de notre nouvelle fonction de programme Optimizer
Bugün bizim yeni programı en iyi duruma getiricisi işlevi hakkında konuşmak için gidiyorum오늘 우리의 새로운 프로그램 최적화 기능에 대 한 이야기 거 야
Bugün bizim yeni programı en iyi duruma getiricisi işlevi hakkında konuşmak için gidiyorumMam zamiar dzisiaj rozmawiać o naszych nowych funkcji programu optymalizacji
Bugün bizim yeni programı en iyi duruma getiricisi işlevi hakkında konuşmak için gidiyorumTôi sẽ nói chuyện vào ngày hôm nay của chúng tôi chức năng tối ưu hóa chương trình mới
Bugün bizim yeni programı en iyi duruma getiricisi işlevi hakkında konuşmak için gidiyorumVoy a hablar hoy de nuestra nueva función de programa Optimizer
Bugün bizim yeni programı en iyi duruma getiricisi işlevi hakkında konuşmak için gidiyorumΠάω να μιλήσω σήμερα για μας νέα λειτουργία Optimizer πρόγραμμα
Bugün bizim yeni programı en iyi duruma getiricisi işlevi hakkında konuşmak için gidiyorumЯ буду говорити сьогодні про наші нові функції програми оптимізатора
Bugün bizim yeni programı en iyi duruma getiricisi işlevi hakkında konuşmak için gidiyorumЯ собираюсь говорить сегодня о нашей новой функции программы оптимизатор
Bugün bizim yeni programı en iyi duruma getiricisi işlevi hakkında konuşmak için gidiyorumאני הולך לדבר היום על פונקציה ממטב שלנו-תוכנית חדשה
Bugün bizim yeni programı en iyi duruma getiricisi işlevi hakkında konuşmak için gidiyorumأنا ذاهب للحديث اليوم عن لدينا وظيفة "محسن البرنامج" الجديد
Bugün bizim yeni programı en iyi duruma getiricisi işlevi hakkında konuşmak için gidiyorumしばしば私は私の机で CNC プログラムを書いて、私はそれをダウンさせる
Bu hikaye, Harriet'in duruma nasıl dikkat ettiğinin hikayesi.Cette histoire raconte comment Harriet a commencé à faire attention.
Bu hikaye, Harriet'in duruma nasıl dikkat ettiğinin hikayesi.Đây là câu chuyện làm thế nào mà Harriet quan tâm tới việc sử dụng điện năng.
Bu hikaye, Harriet'in duruma nasıl dikkat ettiğinin hikayesi.Dette er historien om hvordan Harriet begyndte at blive opmærksom.
Bu hikaye, Harriet'in duruma nasıl dikkat ettiğinin hikayesi.Dit is het verhaal van hoe Harriet zich ervan bewust werd.
Bu hikaye, Harriet'in duruma nasıl dikkat ettiğinin hikayesi.Esta é a história de como a Harriet começou a prestar atenção.
Bu hikaye, Harriet'in duruma nasıl dikkat ettiğinin hikayesi.Esta es la historia de cómo Harriet comenzó a prestarle atención.
Bu hikaye, Harriet'in duruma nasıl dikkat ettiğinin hikayesi.Ez annak a története, hogy hogyan kezdett el Harriet figyelni erre.
Bu hikaye, Harriet'in duruma nasıl dikkat ettiğinin hikayesi.Hier kommt die Geschichte, warum Harriet sich kümmert:
Bu hikaye, Harriet'in duruma nasıl dikkat ettiğinin hikayesi.Iată cum a început Harriet să fie atentă.
Bu hikaye, Harriet'in duruma nasıl dikkat ettiğinin hikayesi.Inilah kisah tentang bagaimana Harriet akhirnya memperhatikan penggunaan energi.
Bu hikaye, Harriet'in duruma nasıl dikkat ettiğinin hikayesi.오늘 해리엇이 어떻게 관심을 가지게 되었는지에 관한 이야기하려고 합니다.
Bu hikaye, Harriet'in duruma nasıl dikkat ettiğinin hikayesi.Povím vám proč se o to Harriet začala zajímat.
Bu hikaye, Harriet'in duruma nasıl dikkat ettiğinin hikayesi.Questa è la storia di come Harriet ha cominciato a fare attenzione.
Bu hikaye, Harriet'in duruma nasıl dikkat ettiğinin hikayesi.To opowieść o tym, jak Harriet zaczęła zwracać na to uwagę.
Bu hikaye, Harriet'in duruma nasıl dikkat ettiğinin hikayesi.Toto je príbeh o tom ako Harriet začala dávať pozor.
Bu hikaye, Harriet'in duruma nasıl dikkat ettiğinin hikayesi.Αυτή η ιστορία εξηγεί πώς η Χάριετ άρχισε να προσέχει.
Bu hikaye, Harriet'in duruma nasıl dikkat ettiğinin hikayesi.Вот история того, как Харриет стала более внимательной к этому вопросу.
Bu hikaye, Harriet'in duruma nasıl dikkat ettiğinin hikayesi.Историята е за това как Хариет започна да прави това.
Bu hikaye, Harriet'in duruma nasıl dikkat ettiğinin hikayesi.Ось історія про те, як Гарріет почала звертати увагу.
Bu hikaye, Harriet'in duruma nasıl dikkat ettiğinin hikayesi.זה הסיפור שהוביל את הרייט לשים לב.
Bu hikaye, Harriet'in duruma nasıl dikkat ettiğinin hikayesi.هذه هي القصة عن كيف بدأت "هارييت" تهتم
Bu hikaye, Harriet'in duruma nasıl dikkat ettiğinin hikayesi.これは石炭です
- Bu, iki duruma da uyar.Bueno, en realidad, éste sería uno u otro.
Bu, iki duruma da uyar.사실, 이 둘중 하나 중 아무거나 되겠죠
Bu, iki duruma da uyar.Właściwie to byłby każdy z nich
Bu, iki duruma da uyar.حسناً، ستكون اي وحدة
Bu ikisi birleştiği zamanki duruma bakalım -hemen onu da çizeyim- Bakteri burada, yani patojen burada.Ale kiedy się spotkają -- pozwólcie, że narysuję sytuację gdy już się spotkały.
Bu ikisi birleştiği zamanki duruma bakalım -hemen onu da çizeyim- Bakteri burada, yani patojen burada.Tapi begitu dua orang terhubung - biarkan aku menarik situasi di mana mereka telah tersambung.
Bu ikisi birleştiği zamanki duruma bakalım -hemen onu da çizeyim-이 둘이 만나게되면, 음 둘이 연결된 부분을
Bu ikisi birleştiği zamanki duruma bakalım -hemen onu da çizeyim-אבל כששני אלה מתחברים - הבה נצייר את
Bu ikisi birleştiği zamanki duruma bakalım -hemen onu da çizeyim-ولكن عندما يتصل هذان الاثنان -- دعني أرسم
Bu kötü duruma benim yüzümden mi düştünüz yoksa?Je vous ai causé des problèmes ?
Bunların hiçbiriyle kendinizi kirletmeyin, iğrenç duruma sokmayın, kirli duruma düşmeyin.Gjør ikke eder selv vederstyggelige ved noget sådant kryp, og la eder ikke smitte ved dem, så I blir urene!
Bunların hiçbiriyle kendinizi kirletmeyin, iğrenç duruma sokmayın, kirli duruma düşmeyin.Jangan menajiskan dirimu dengan makan binatang jenis itu
Bunların hiçbiriyle kendinizi kirletmeyin, iğrenç duruma sokmayın, kirli duruma düşmeyin.너희는 기는 바 기어 다니는 것을 인하여 자기로 가증하게 되게 말며 또한 그것을 인하여 스스로 더럽혀 부정하게 되게 말라
Bunların hiçbiriyle kendinizi kirletmeyin, iğrenç duruma sokmayın, kirli duruma düşmeyin.Macht eure Seelen nicht zum Scheusal und verunreinigt euch nicht an ihnen, daß ihr euch besudelt.
Bunların hiçbiriyle kendinizi kirletmeyin, iğrenç duruma sokmayın, kirli duruma düşmeyin.Ne ognušajte sami sebe s katero koli lazečo črvadjo in ne onečiščajte se ž njimi, da bi se s tem omadeževali.
Bunların hiçbiriyle kendinizi kirletmeyin, iğrenç duruma sokmayın, kirli duruma düşmeyin.Verontreinig uzelf niet met deze dieren, opdat u niet onrein wordt.
Bunların hiçbiriyle kendinizi kirletmeyin, iğrenç duruma sokmayın, kirli duruma düşmeyin.Да се не омърсите с никакви пълзящи гадини, нито да се оскверните с тях, та да бъдете нечисти чрез тях.
Bunların hiçbiriyle kendinizi kirletmeyin, iğrenç duruma sokmayın, kirli duruma düşmeyin.אל תשקצו את נפשתיכם בכל השרץ השרץ ולא תטמאו בהם ונטמתם בם׃
Bunların hiçbiriyle kendinizi kirletmeyin, iğrenç duruma sokmayın, kirli duruma düşmeyin.لا تدنسوا انفسكم بدبيب يدبّ ولا تتنجسوا به ولا تكونوا به نجسين.
Bunların hiçbiriyle kendinizi kirletmeyin, iğrenç duruma sokmayın, kirli duruma düşmeyin.你 們 不 可 因 甚 麼 爬 物 、 使 自 己 成 為 可 憎 的 、 也 不 可 因 這 些 使 自 己 不 潔 淨 、 以 致 染 了 污 穢
Bunların hiçbiriyle kendinizi kirletmeyin, iğrenç duruma sokmayın, kirli duruma düşmeyin.你 們 不 可 因 甚 麼爬物 、 使 自己 成 為 可憎 的 、 也 不 可 因 這些 使 自己 不 潔淨 、 以致 染 了 污穢
Bunu anladınızsa Biraz daha karışık bir duruma geçmeye hazırsınız demektir.Jeśli to zrozumieliście, to możemy nieco utrudnić sytuację.
Bunu anladınızsa Biraz daha karışık bir duruma geçmeye hazırsınız demektir.Na, ha ezt megértetted, akkor készen állsz arra, hogy továbblépjünk egy kicsit bonyolultabb problémára.