durması ile cümle
durması kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
"Bu işin durmasını mı istiyorsunuz, devam etmesini mi?""Szeretnék-e megállítani, vagy szeretnék-e folytatni?"
"Bu işin durmasını mı istiyorsunuz, devam etmesini mi?""Volete che ci si fermi o che si continui?
"Bu işin durmasını mı istiyorsunuz, devam etmesini mi?""Voulez vous qu'on arrête ou qu'on continue ?"
"Bu işin durmasını mı istiyorsunuz, devam etmesini mi?""Wil je dat het stopt of moeten we doorgaan?"
"Bu işin durmasını mı istiyorsunuz, devam etmesini mi?""Θέλετε να σταματήσει ή να συνεχιστεί;"
"Bu işin durmasını mı istiyorsunuz, devam etmesini mi?""Ви б хотіли, щоб ця акція зупинилася чи продовжувалася?"
"Bu işin durmasını mı istiyorsunuz, devam etmesini mi?""Вы хотите, чтобы это прекратилось или продолжалось?"
"Bu işin durmasını mı istiyorsunuz, devam etmesini mi?""האם אתם רוצים שנפסיק או שנמשיך?"
"Bu işin durmasını mı istiyorsunuz, devam etmesini mi?""هل تريد هذه الحركة أن تتوقف أو أن تستمر؟"
Bu kalp durmasına yol açabilir.Alors cela pourrait mener à un arrêt cardiaque.
Bu kalp durmasına yol açabilir.Das kann dann auch zu einem Herzstillstand führen.
Bu kalp durmasına yol açabilir.Dat kan dan leiden tot hartstilstand.
Bu kalp durmasına yol açabilir. Her seferinde olmaz.A parte de un ataque cardiaco, hay otros factores que pueden causar un paro cardiaco.
Bu kalp durmasına yol açabilir. Her seferinde olmaz.이것은 심장마비로 가게 되죠. 그렇다고 이것이 항상 심장마비를 일으키는 것은 아닙니다.
Bu kalp durmasına yol açabilir. Her seferinde olmaz..בעצם, התקף לב אינו הגורם היחיד שגורם לדום לב
Bu kalp durmasına yol açabilir. Her seferinde olmaz.والذي يؤدي إلى توقف القلب. ولكن ليس دائماً.
Bu kalp durmasına yol açabilir. Her seferinde olmaz.心臓発作が心停止の唯一の原因ってわけじゃないんだ
Bu kalp durmasına yol açabilir.Levando à parada cardíaca.
Bu kalp durmasına yol açabilir.Và lúc đó nó có thể dẫn đến tình trạng đứng tim.
Bu kalp durmasına yol açabilir.Wtedy może dojść do zatrzymania akcji serca.
Bu kalp durmasına yol açabilir.Това може да доведе до сърдечен арест. Но не винаги.
Bu kiz ne zaman durmasi gerektigini bilmiyor.Biasanya, gadis ini bukan tipe gadis yang tahu kapan untuk mundur.
Bu kiz ne zaman durmasi gerektigini bilmiyor.Luonnollisesti hän on sitä tyyppiä, joka ei tiedä milloin vetäytyä.
Bu kiz ne zaman durmasi gerektigini bilmiyor.Naturalmente, quella è il tipo di ragazza che non sa quando farsi da parte in silenzio.
Bu kiz ne zaman durmasi gerektigini bilmiyor.Naturellement, cette fille est le genre qui ne sait pas quand s'arrêter tranquillement.
Bu kiz ne zaman durmasi gerektigini bilmiyor. Ne yapacagiz simdi?원래 저런애들이 물불 안가리잖아. 이제 어떻하지 저 기지배?
Bu kiz ne zaman durmasi gerektigini bilmiyor. Ne yapacagiz simdi?Normal, fata asta nu stie cand sa se retraga in liniste.
Bu kiz ne zaman durmasi gerektigini bilmiyor. Ne yapacagiz simdi?זה דיי ברור שהבחורה הזו לא יודעת את המקום שלה מה אנחנו אמורות לעשות עכשיו
Bu kiz ne zaman durmasi gerektigini bilmiyor. Ne yapacagiz simdi?بطبيعة الحال، هذه الفتاه من النوع الذي لايعرف متى يتراجع بهدوء ماذا يجب ان نفعل الآن؟
Bu kiz ne zaman durmasi gerektigini bilmiyor. Ne yapacagiz simdi?クム・ジャンディのもの
Bu kiz ne zaman durmasi gerektigini bilmiyor.Normalerweise ist dieses Mädchen ein Typ, das nicht weiß, wann man sich zurückzuhalten hat.
Bu kiz ne zaman durmasi gerektigini bilmiyor.Prirodzene, tento typ dievčaťa nevie kedy by malo zatrúbiť na ústup.
Bu kiz ne zaman durmasi gerektigini bilmiyor.Přirozeně, je to ten typ holky, která neví, kdy potichu zmizet.
Bu kiz ne zaman durmasi gerektigini bilmiyor.Så klart, den typen av tjej är den typen som inte vet när hon ska ge upp.
Bu kiz ne zaman durmasi gerektigini bilmiyor.Seveda tak tip dekleta ne ve, kdaj se umakniti.
Bu kiz ne zaman durmasi gerektigini bilmiyor.Thực tế, đây là loại con gái không biết khi nào nên rút lui trong yên lặng.
Bu kiz ne zaman durmasi gerektigini bilmiyor.Αυτή η κοπέλα είναι το είδος κοπέλας που δεν κάνει πίσω εύκολα.
Bu kiz ne zaman durmasi gerektigini bilmiyor.Действительно, эта девушка из тех, кто не знает, когда нужно тихо удалиться.
Buradaki işgalin bir an önce durması için Allah'a dua ediyoruz.Chiediamo ad Allah che ponga fine a questa occupazione, se Allah vuole, il più presto possibile.
Buradaki işgalin bir an önce durması için Allah'a dua ediyoruz.Kami meminta Allah untuk mengakhiri pendudukan ini, Insya Allah, sesegera mungkin.
Buradaki işgalin bir an önce durması için Allah'a dua ediyoruz.Nous demandons à Dieu de stopper cette occupation, s'il plaît à Dieu, dès que possible.
Buradaki işgalin bir an önce durması için Allah'a dua ediyoruz.Prosimo Boga, da konča to okupacijo, z Božjo voljo, čimprej.
Buradaki işgalin bir an önce durması için Allah'a dua ediyoruz.Prosimy Boga, aby zakończył tę okupację jak najszybciej.
Buradaki işgalin bir an önce durması için Allah'a dua ediyoruz.Vi ber Gud om att få ett slut på den här ockupationen, och om Gud så vill,så snart som möjligt.
Buradaki işgalin bir an önce durması için Allah'a dua ediyoruz.We vragen God om deze bezetting te beëindigen, als God het wil, zo snel mogelijk.
Buradaki işgalin bir an önce durması için Allah'a dua ediyoruz.Wir bitten Gott die Besatzung zu beenden, wenn Gott will, so schnell wie möglich.
Buradaki işgalin bir an önce durması için Allah'a dua ediyoruz.نسأل الله أن ينتهي هذا الاحتلال، إن شاء الله، في أقرب وقت ممكن.
Buraya gel. Bakın, robotların sırık yutmuş gibi durması gerektiğini düşünüyor.이리로 오세요. 지금 크리스가 움직이는 것을 보시면
Buraya gel. Bakın, robotların sırık yutmuş gibi durması gerektiğini düşünüyor.בוא הנה. עכשיו שימו לב, הוא חושב שרובוטים צריכים להיות קצת קשיחים.
Buraya gel. Bakın, robotların sırık yutmuş gibi durması gerektiğini düşünüyor.تعال إلى هنا. لاحظوا أنه يعتقد أن الروبوتات يجب أن تكون حركتها جامدة وغير مرنة.
Buraya gel. Bakın, robotların sırık yutmuş gibi durması gerektiğini düşünüyor.そんな風に見えますが ここで...
Bu süre boyunca çocuklarımın bir şey yapmadan durmasını mı beklemeliyiz?Apakah aku membiarkan anakku tidak melakukan apapun selama waktu itu?
Bu süre boyunca çocuklarımın bir şey yapmadan durmasını mı beklemeliyiz?Dois-je laisser mes enfants ne rien faire pendant tous ce temps ?
Bu süre boyunca çocuklarımın bir şey yapmadan durmasını mı beklemeliyiz?Dovrei permettere ai miei figli di non fare niente per tutto questo tempo? <br />
Bu süre boyunca çocuklarımın bir şey yapmadan durmasını mı beklemeliyiz?Myślisz ze pozwole aby moje dzieci nie robiły nic przez cały ten czas?
Bu süre boyunca çocuklarımın bir şey yapmadan durmasını mı beklemeliyiz?Sa ii las sa nu faca nimic tot timpul asta?
Bu süre boyunca çocuklarımın bir şey yapmadan durmasını mı beklemeliyiz?Sollte ich meine Kinder mal gar nichts tun lassen, während dieses Zeitraums?
Bu süre boyunca çocuklarımın bir şey yapmadan durmasını mı beklemeliyiz?Θα αφήσω τα παιδιά μου χωρις να κάνουν τίποτα όλο αυτόν τον καιρό;
Bu süre boyunca çocuklarımın bir şey yapmadan durmasını mı beklemeliyiz?Я должна им сказать все это время ничего не делать?
Bu süre boyunca çocuklarımın bir şey yapmadan durmasını mı beklemeliyiz?هل علي ترك أطفالي بدون أي شيء يقومون به طوال ذلك الوقت؟