durması ile cümle
durması kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Vatandaş medyasının durması gerektiğine karar verdiler.Cukup sudah dengan media masyarakat.
Vatandaş medyasının durması gerektiğine karar verdiler.Das war genug Bürgerreporter.
Vatandaş medyasının durması gerektiğine karar verdiler.Dosyć wolnych mediów.
Vatandaş medyasının durması gerektiğine karar verdiler.Državljanskega novinarstva so imeli dovolj.
Vatandaş medyasının durması gerektiğine karar verdiler.Elég volt a civil médiából.
Vatandaş medyasının durması gerektiğine karar verdiler.Eso fue suficiente periodismo ciudadano.
Vatandaş medyasının durması gerektiğine karar verdiler.Foi o fim do jornalismo feito pelos cidadãos.
Vatandaş medyasının durması gerektiğine karar verdiler.Fusese destula media cetateneasca.
Vatandaş medyasının durması gerektiğine karar verdiler.그래서 시위대를 체포하기 시작했습니다.
Vatandaş medyasının durması gerektiğine karar verdiler. Protestocuları tutuklamaya başladılar.E sono iniziati gli arresti dei manifestanti e la censura dei media che vi dedicavano spazio.
Vatandaş medyasının durması gerektiğine karar verdiler. Protestocuları tutuklamaya başladılar.Αρκετά πια με τα κοινωνικά ΜΜΕ και ξεκίνησαν να συλλαμβάνουν τους διαδηλωτές.
Vatandaş medyasının durması gerektiğine karar verdiler.Ze hadden genoeg burgermedia gezien.
Vatandaş medyasının durması gerektiğine karar verdiler.Имаше достатъчно граждански медии.
Vatandaş medyasının durması gerektiğine karar verdiler.Хватит попустительствовать социальным СМИ.
Vatandaş medyasının durması gerektiğine karar verdiler.נמאס להם מהתקשורת האזרחית,
Vatandaş medyasının durması gerektiğine karar verdiler.حيث بدأو بإعتقال المتظاهرين
Vatandaş medyasının durması gerektiğine karar verdiler.抗議者が逮捕されるようになり
Ve aslında aklımızın bir köşesinde durmasını istediğim şey bu.A tomu treba nechať priestor.
Ve aslında aklımızın bir köşesinde durmasını istediğim şey bu.Det är det jag vill öppna upp för.
Ve aslında aklımızın bir köşesinde durmasını istediğim şey bu.En daarvoor probeer ik ruimte te scheppen.
Ve aslında aklımızın bir köşesinde durmasını istediğim şey bu.É para isso que estou a tentar criar espaço.
Ve aslında aklımızın bir köşesinde durmasını istediğim şey bu.És ennek próbálok helyet hagyni.
Ve aslında aklımızın bir köşesinde durmasını istediğim şey bu.Et c'est sur cela que je veux laisser de la place.
Ve aslında aklımızın bir köşesinde durmasını istediğim şey bu.Ja se on seikka, jolle yritän jättää tilaa.
Ve aslında aklımızın bir köşesinde durmasını istediğim şey bu.Kita mesti siap menerima hal tersebut.
Ve aslında aklımızın bir köşesinde durmasını istediğim şey bu.저는 단지 그 우연성을 충분히 고려하자는 겁니다.
Ve aslında aklımızın bir köşesinde durmasını istediğim şey bu.Og det er dét, jeg forsøger at gøre plads til.
Ve aslında aklımızın bir köşesinde durmasını istediğim şey bu.Şi pentru această idee încerc să las loc.
Ve aslında aklımızın bir köşesinde durmasını istediğim şey bu.Temu želim pustiti nekaj prostora.
Ve aslında aklımızın bir köşesinde durmasını istediğim şey bu.Tomu se snažím nechat prostor.
Ve aslında aklımızın bir köşesinde durmasını istediğim şey bu.Und dem versuche ich Platz einzuräumen.
Ve aslında aklımızın bir köşesinde durmasını istediğim şey bu.Và đó là điều mà tôi muốn dành để nói.
Ve aslında aklımızın bir köşesinde durmasını istediğim şey bu.Και είναι αυτό ακριβώς που προσπαθώ να κάνω κατανοητό, ότι αυτό αφήνει κάποια περιθώρια.
Ve aslında aklımızın bir köşesinde durmasını istediğim şey bu.Именно для случайности я хотел бы оставить место.
Ve aslında aklımızın bir köşesinde durmasını istediğim şey bu.І для цього я б хотів залишити місце.
Ve aslında aklımızın bir köşesinde durmasını istediğim şey bu.Това казвам да имаме предвид.
Ve aslında aklımızın bir köşesinde durmasını istediğim şey bu.וזה מה שאני מנסה להשאיר מקום עבורו.
Ve aslında aklımızın bir köşesinde durmasını istediğim şey bu.وهذا تحديدا الذي اريد ان انهي كلمتي به
Ve aslında aklımızın bir köşesinde durmasını istediğim şey bu.でないと閉所恐怖症になりかねませんから
Ve daha sonra da privat duruyor . Ama daha da önemlisi CO2nin durması.Při rozkladu malátu se dramaticky zvýší koncentrace pyruvátu, ale hlavně získáte oxid uhličitý.
Ve daha sonra da privat duruyor . Ama daha da önemlisi CO2nin durması.Tam jabłczan rozpada się na pirogronian i, co ważniejsze, dwutlenek węgla.
Ve günler sonra, 1.6 milyon çocuk herkesin durması sonucunda çocuk felci aşısı olmuştu (Alkışlar)몇 일 후, 160만명의 아이들이 소아마비 백신을 맞게되었습니다. 모든 사람들이 폭력을 멈춘 결과였습니다.
Ve günler sonra, 1.6 milyon çocuk herkesin durması sonucunda çocuk felci aşısı olmuştu (Alkışlar)１６０万の子供たちがポリオの予防接種を受けることができました 皆が停戦、非暴力をした結果です （拍手）
Ve günler sonra, 1.6 milyon çocuk herkesin durması sonucunda çocuk felci aşısı olmuştu (Alkışlar)Dagen later werden 1,6 miljoen kinderen ingeënt tegen polio doordat iedereen stopte met vechten. (Applaus)
Ve günler sonra, 1.6 milyon çocuk herkesin durması sonucunda çocuk felci aşısı olmuştu (Alkışlar)Kilka dni później zaszczepiono przeciwko polio 1,6 mln dzieci, co było efektem przerwanych walk. (Brawa)
Ve günler sonra, 1.6 milyon çocuk herkesin durması sonucunda çocuk felci aşısı olmuştu (Alkışlar)Och dagar senare, 1,6 miljoner barn fick vaccin mot polio då alla slutade att kriga. (Applåder)
Ve günler sonra, 1.6 milyon çocuk herkesin durması sonucunda çocuk felci aşısı olmuştu (Alkışlar)Трохи пізніше 1.6 мільйонам дітей зробили щеплення проти поліомієліту. Тому що всі зупинилися. (Оплески)
Ve günler sonra, 1.6 milyon çocuk herkesin durması sonucunda çocuk felci aşısı olmuştu (Alkışlar)וכמה ימים אח"כ, 1.6 מיליון ילדים חוסנו נגד פוליו כתוצאה מכך שכולם עצרו.
Ve günler sonra, 1.6 milyon çocuk herkesin durması sonucunda çocuk felci aşısı olmuştu (Alkışlar)وبعد أيام تم تطعيم 1.6 مليون طفل ضد شلل الأطفال نتيجة لتوقف الجميع
Ve işte bu yüzden büyümenin durması merkezi konumdaki konudur ve kendimizi hazırlamamız gereken olaydır.Daarom is het einde aan de groei het centrale thema en de gebeurtenis waarop we ons moeten voorbereiden.
Ve işte bu yüzden büyümenin durması merkezi konumdaki konudur ve kendimizi hazırlamamız gereken olaydır.Dan itulah mengapa akhir dari pertumbuhan adalah isu utama dan kejadian yang harus kita persiapkan.
Ve işte bu yüzden büyümenin durması merkezi konumdaki konudur ve kendimizi hazırlamamız gereken olaydır.Dlatego zatrzymanie wzrostu jest główną kwestią, na którą musimy być przygotowani.
Ve işte bu yüzden büyümenin durması merkezi konumdaki konudur ve kendimizi hazırlamamız gereken olaydır.Ed ecco perché la fine della crescita è il problema principale e l'evento a cui dobbiamo prepararci.
Ve işte bu yüzden büyümenin durması merkezi konumdaki konudur ve kendimizi hazırlamamız gereken olaydır.E é por isso que o fim do crescimento, é a questão central e o evento para o qual nos temos de preparar.
Ve işte bu yüzden büyümenin durması merkezi konumdaki konudur ve kendimizi hazırlamamız gereken olaydır.És ezért, a gazdasági növekedés vége a kritikus pont és esemény, amire fel kell készülnünk.
Ve işte bu yüzden büyümenin durması merkezi konumdaki konudur ve kendimizi hazırlamamız gereken olaydır.Ja siksi kasvun loppuminen on keskeinen asia ja tapahtuma, johon meidän tulee valmistautua.
Ve işte bu yüzden büyümenin durması merkezi konumdaki konudur ve kendimizi hazırlamamız gereken olaydır.그래서 성장의 끝이 문제의 핵심이고 우리가 대비해야 하는 사건인 이유인 것입니다
Ve işte bu yüzden büyümenin durması merkezi konumdaki konudur ve kendimizi hazırlamamız gereken olaydır.Por eso el fin del crecimiento es el tema central para el que tenemos que prepararnos.
Ve işte bu yüzden büyümenin durması merkezi konumdaki konudur ve kendimizi hazırlamamız gereken olaydır.Und daher ist das Ende des Wachstums die Schlüsselfrage und der Moment, auf den wir uns vorbereiten müssen.
Ve işte bu yüzden büyümenin durması merkezi konumdaki konudur ve kendimizi hazırlamamız gereken olaydır.Và đó là lý do tại sao sự tạm ngừng phát triển lại là vấn đề trung tâm và là thứ chúng ta cần sẵn sàng.