durmak ile cümle

durmak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
55
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
11
ORT. KELİME
Yani yapmanız gereken, yakın durmak, ona ulaşmaya çalışmak, omzuna vurmak, ya da bir parça çikolata vermektir.Así que uno tiene que quedarse cerca, tratar de llegar, acariciar su hombro o darle chocolate.
Yani yapmanız gereken, yakın durmak, ona ulaşmaya çalışmak, omzuna vurmak, ya da bir parça çikolata vermektir.Je moet dichtbij blijven, uitreiken en schouderklopjes geven of hem een stuk chocolade geven.
Yani yapmanız gereken, yakın durmak, ona ulaşmaya çalışmak, omzuna vurmak, ya da bir parça çikolata vermektir.그러니 다가가야지요. 가까이 다가가서 어깨를 다독여주고
Yani yapmanız gereken, yakın durmak, ona ulaşmaya çalışmak, omzuna vurmak, ya da bir parça çikolata vermektir.Như vậy, điều bạn phải làm là ở gần cố gắng thu hẹp khoảng cách vỗ vai các em hoặc đưa chúng một thanh sôcôla.
Yani yapmanız gereken, yakın durmak, ona ulaşmaya çalışmak, omzuna vurmak, ya da bir parça çikolata vermektir.אז מה שאתם צריכים לעשות זה להישאר קרוב ולנסות לגעת ולטפוח על כתפו
Yani yapmanız gereken, yakın durmak, ona ulaşmaya çalışmak, omzuna vurmak, ya da bir parça çikolata vermektir.إذا ما يتوجب عليك القيام به هو أن تبقى قريباً منه .. وان تحاول ان تتواصل معه .. وان تربت على كتفه ..
Yani yapmanız gereken, yakın durmak, ona ulaşmaya çalışmak, omzuna vurmak, ya da bir parça çikolata vermektir.そして 肩に手を伸ばして なだめてやるか チョコレートをあげます
Yanında bir yoldaş olarak değil, bir kadın olarak durmak istedim.Aku ingin berada di sampingmu bukan sebagai teman... ...tapi sebagai seorang wanita.
Yanında bir yoldaş olarak değil, bir kadın olarak durmak istedim.Aş fi vrut să-ţi stau în faţă nu ca prietenă, ci ca femeie.
Yanında bir yoldaş olarak değil, bir kadın olarak durmak istedim.Chciałam być dla ciebie nie towarzyszem, ale kobietą.
Yanında bir yoldaş olarak değil, bir kadın olarak durmak istedim.Chtěla jsem zůstat dřív, ne jako přítel, ale jako žena.
Yanında bir yoldaş olarak değil, bir kadın olarak durmak istedim.Em đã muốn đứng canh anh không chỉ như 1 đồng đội, mà là 1 người đàn bà.
Yanında bir yoldaş olarak değil, bir kadın olarak durmak istedim.Ik wilde voor je staan en niet als een kameraad, ...maar als een vrouw.
Yanında bir yoldaş olarak değil, bir kadın olarak durmak istedim.Je ne voulais pas que tu me voies comme une camarade, mais comme une femme.
Yanında bir yoldaş olarak değil, bir kadın olarak durmak istedim.Siempre quise que me miraras... ... como a una mujer, no como a un camarada.
Yanında bir yoldaş olarak değil, bir kadın olarak durmak istedim.Želela sem ti stati ob strani, ne kot tovarišica v boju, ampak kot ženska.
Yanında bir yoldaş olarak değil, bir kadın olarak durmak istedim.,רציתי לעמוד מולך לא כחברה .אלא כרעיה
Yıllarca ilaçlara direndim ve onlardan uzak durmak için çok çaba sarf ettim.Ani la rând m-am opus medicației, făcând eforturi uriașe să nu le iau.
Yıllarca ilaçlara direndim ve onlardan uzak durmak için çok çaba sarf ettim.Durante años, me resistí a los medicamentos, haciendo muchos esfuerzos para dejarlos.
Yıllarca ilaçlara direndim ve onlardan uzak durmak için çok çaba sarf ettim.Durante anos, resisti à medicação, fazendo muitos esforços para a deixar.
Yıllarca ilaçlara direndim ve onlardan uzak durmak için çok çaba sarf ettim.Éveken keresztül ellenálltam a gyógyszerezésnek, sok, sok erőfeszítést téve, hogy leálljak.
Yıllarca ilaçlara direndim ve onlardan uzak durmak için çok çaba sarf ettim.I åratal hade jag motstått medicinering, och gjort många många försök att slippa den.
Yıllarca ilaçlara direndim ve onlardan uzak durmak için çok çaba sarf ettim.Ik had me al jaren tegen medicatie verzet en deed vele, vele inspanningen om ervan af te geraken.
Yıllarca ilaçlara direndim ve onlardan uzak durmak için çok çaba sarf ettim.Jahrelang hatte ich mich gegen Medikamente gewehrt und sehr, sehr oft versucht, von ihnen loszukommen.
Yıllarca ilaçlara direndim ve onlardan uzak durmak için çok çaba sarf ettim.여러해동안 저는 약물치료를 저항해왔습니다. 그 약들에서 해방되기 위해 정말로 많은 노력을 했지요.
Yıllarca ilaçlara direndim ve onlardan uzak durmak için çok çaba sarf ettim.Léta jsem se snažila vyhýbat uživání léků a všemožně se snažila jich zbavit.
Yıllarca ilaçlara direndim ve onlardan uzak durmak için çok çaba sarf ettim.Pendant des années, j'avais résisté aux médicaments, et fait de nombreux efforts pour m'en passer.
Yıllarca ilaçlara direndim ve onlardan uzak durmak için çok çaba sarf ettim.Per anni, mi ero opposta al trattamento farmacologico, facendo molti, molti sforzi per uscirne.
Yıllarca ilaçlara direndim ve onlardan uzak durmak için çok çaba sarf ettim.Przez lata z niechęcią przyjmowałam leki, bardzo starając się je odstawić.
Yıllarca ilaçlara direndim ve onlardan uzak durmak için çok çaba sarf ettim.Για χρόνια, είχα αντισταθεί στα φάρμακα, κάνοντας πάρα πολλές προσπάθειες να ξεφύγω.
Yıllarca ilaçlara direndim ve onlardan uzak durmak için çok çaba sarf ettim.В продължение на години, се съпротивлявах на лекарствата, правейки много, много усилия да се отърва от тях.
Yıllarca ilaçlara direndim ve onlardan uzak durmak için çok çaba sarf ettim.Годами я избегала лечения, предпринимая множество попыток выздороветь.
Yıllarca ilaçlara direndim ve onlardan uzak durmak için çok çaba sarf ettim.במשך שנים התנגדתי לתרופות, ועשיתי מאמצים כבירים להפסיק לקחתן.
Yıllarca ilaçlara direndim ve onlardan uzak durmak için çok çaba sarf ettim.فقد قاومت العقاقير لسنين و بذلت الكثير من المجهود لتركها
Yıllarca ilaçlara direndim ve onlardan uzak durmak için çok çaba sarf ettim.服薬を拒み続けました 服薬なしで何とかやっていければ
Yunancada esrik kelimesi kısaca bir şeyin kenarında durmak anlamında.Acum, extaz în greacă înseamnă pur şi simplu să stai lângă ceva.
Yunancada esrik kelimesi kısaca bir şeyin kenarında durmak anlamında.Alors, extase en grec signifiait tout simplement de se tenir a coté de quelque chose.
Yunancada esrik kelimesi kısaca bir şeyin kenarında durmak anlamında.Ebbene, estasi in greco significava semplicemente "stare a lato di qualcosa."
Yunancada esrik kelimesi kısaca bir şeyin kenarında durmak anlamında."Ekstase" bedeutete auf Griechisch einfach nur, etwas zur Seite zu stehen.
Yunancada esrik kelimesi kısaca bir şeyin kenarında durmak anlamında.Ekstase på græsk betyder at stå ved siden af noget.
Yunancada esrik kelimesi kısaca bir şeyin kenarında durmak anlamında.Ekstasi dalam bahasa Yunani berarti berdiri di samping sesuatu.
Yunancada esrik kelimesi kısaca bir şeyin kenarında durmak anlamında."Ekstaza" v grščini pomeni preprosto stati ob robu nečesa.
Yunancada esrik kelimesi kısaca bir şeyin kenarında durmak anlamında.Extase betekende in het Grieks simpelweg om naast iets te staan.
Yunancada esrik kelimesi kısaca bir şeyin kenarında durmak anlamında.Extasis en Griego significa simplemente estar de pie al lado de algo.
Yunancada esrik kelimesi kısaca bir şeyin kenarında durmak anlamında."Extáze" v řečtině znamenala jednoduše stát vedle něčeho.
Yunancada esrik kelimesi kısaca bir şeyin kenarında durmak anlamında.그리스어로 무아지경은 단순히 어떤 것의 밖에 서다라는 의미입니다.
Yunancada esrik kelimesi kısaca bir şeyin kenarında durmak anlamında.'Ngây ngất' (ecstasy) - tiếng Hy Lạp có nghĩa đơn giản là đứng về một phía của một thứ nào đó.
Yunancada esrik kelimesi kısaca bir şeyin kenarında durmak anlamında.Określa je stanem ekstazy. Ekstaza, w języku greckim, znaczyła tyle, co stać obok czegoś.
Yunancada esrik kelimesi kısaca bir şeyin kenarında durmak anlamında.På grekiska betydde extas helt enkelt att stå bredvid någonting.
Yunancada esrik kelimesi kısaca bir şeyin kenarında durmak anlamında.Έκσταση στα αρχαία Ελληνικά σήμαινε απλά το να στέκεσαι δίπλα σε κάτι, στο περιθώριο του.
Yunancada esrik kelimesi kısaca bir şeyin kenarında durmak anlamında.Екстаз на гръзки означава просто да стоиш до нещо.
Yunancada esrik kelimesi kısaca bir şeyin kenarında durmak anlamında.Изначально греческое слово "экстаз" означало
Yunancada esrik kelimesi kısaca bir şeyin kenarında durmak anlamında.עכשיו, אקסטזה ביוונית משמעה פשוט לעמוד לצדו של דבר מה
Yunancada esrik kelimesi kısaca bir şeyin kenarında durmak anlamında.تعني كلمة (ecstasy) في اللغة اليونانية القديمة الوقوف بجانب شيء ما
Yunancada esrik kelimesi kısaca bir şeyin kenarında durmak anlamında.何かの横に立つという意味です その状態になると日常の決まった作業をしているとは感じられないような

İlgili Sayfalar