durmak ile cümle

durmak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Ve benim üzerinde durmak istediğim de bu anlamı; etin en iyi yerini kendine alan.I to jest to, na czym chcę się skupić -- ten, który zgarnia najlepszą część mięsa.
Ve benim üzerinde durmak istediğim de bu anlamı; etin en iyi yerini kendine alan.그리고 이것이 제가 주목하고 싶은 점 입니다. 고기의 가장 좋은 부분은 챙기는 사람
Ve benim üzerinde durmak istediğim de bu anlamı; etin en iyi yerini kendine alan.Och det är det jag vill fokusera på, den som tar det bästa köttet för sig själv.
Ve benim üzerinde durmak istediğim de bu anlamı; etin en iyi yerini kendine alan.Şi pe acesta vreau să pun accent -- "cel ce ia partea cea mai bună a cărnii".
Ve benim üzerinde durmak istediğim de bu anlamı; etin en iyi yerini kendine alan.Und darauf möchte ich mich konzentrieren - auf den der den besten Teil vom Fleisch nimmt.
Ve benim üzerinde durmak istediğim de bu anlamı; etin en iyi yerini kendine alan.Và đó là điều mà tôi muốn nhấn mạnh ở đây -- người dành lấy phần thịt ngon nhất cho mình.
Ve benim üzerinde durmak istediğim de bu anlamı; etin en iyi yerini kendine alan.Y eso es en lo que quiero centrarme... el que toma la mejor parte de la carne.
Ve benim üzerinde durmak istediğim de bu anlamı; etin en iyi yerini kendine alan.Και σε αυτό θα ήθελα να εστιάσω: σε αυτόν που παίρνει το καλύτερο κομμάτι για τον εαυτό του.
Ve benim üzerinde durmak istediğim de bu anlamı; etin en iyi yerini kendine alan.И това е, върху което искам да се съсредоточа, този, който взима най-добрата част на месото.
Ve benim üzerinde durmak istediğim de bu anlamı; etin en iyi yerini kendine alan.На это я бы хотел обратить внимание - тот, кто берет себе лучший кусок мяса.
Ve benim üzerinde durmak istediğim de bu anlamı; etin en iyi yerini kendine alan.ועל זה אני רוצה להתמקד: זה אשר לוקח את הבשר הטוב ביותר לעצמו.
Ve benim üzerinde durmak istediğim de bu anlamı; etin en iyi yerini kendine alan.وهذا المعنى الذي أود التركيز عليه، "الذي يستأثر باللحم الأفضل لنفسه"
Ve benim üzerinde durmak istediğim de bu anlamı; etin en iyi yerini kendine alan.「肉の最上の部分を持っていく人」とは つまり欲深い人です
Ve bir anlamda, uçurumun başında durmaktan ve ne yapacağını düşünmekten çok daha iyi bir his veriyor.그 떨어지는 느낌을 이제는 오히려 훨씬 좋아하게 됐다고나 할까요. 그 절벽의 정상에 서서
Ve bir anlamda, uçurumun başında durmaktan ve ne yapacağını düşünmekten çok daha iyi bir his veriyor.Și, oarecum, chiar îmi place senzația aceasta decât să stau pe marginea prăpastiei, întrebându-mă ce să fac.
Ve bir anlamda, uçurumun başında durmaktan ve ne yapacağını düşünmekten çok daha iyi bir his veriyor.А також мені ніби подобається це відчуття навіть більше, ніж стояти на вершині скелі, не знаючи що робити.
Ve bir anlamda, uçurumun başında durmaktan ve ne yapacağını düşünmekten çok daha iyi bir his veriyor.И отчасти это нравится мне больше, чем стоять на краю пропасти и размышлять о том, что делать.
Ve bir anlamda, uçurumun başında durmaktan ve ne yapacağını düşünmekten çok daha iyi bir his veriyor.ובדרך מסויימת, אני די אוהב את ההרגשה הזו הרבה יותר מאשר לעמוד על קצה הצוק,
Ve bir anlamda, uçurumun başında durmaktan ve ne yapacağını düşünmekten çok daha iyi bir his veriyor.وبشكل ما، أصبحت أحب هذا الشعوربشكل أكثر من و أفضل من وقوفي على حافة الهاوية،
Ve bir anlamda, uçurumun başında durmaktan ve ne yapacağını düşünmekten çok daha iyi bir his veriyor.何をすべきか 思い悩んでいることを考えれば ずっとましな感覚です
Ve bu benim özellikle üzerinde durmak istediğim bir konu.A o tom bych chtěl pohovořit.
Ve bu benim özellikle üzerinde durmak istediğim bir konu.Chciałbym rozwinąć to stwierdzenie.
Ve bu benim özellikle üzerinde durmak istediğim bir konu.Daar wil ik wat meer over vertellen.
Ve bu benim özellikle üzerinde durmak istediğim bir konu.Das ist etwas, was ich näher beleuchten möchte.
Ve bu benim özellikle üzerinde durmak istediğim bir konu.Ed è un argomento su cui mi piacerebbe scendere nel dettaglio.
Ve bu benim özellikle üzerinde durmak istediğim bir konu.É sobre isso que eu gostaria de refletir.
Ve bu benim özellikle üzerinde durmak istediğim bir konu.Et c'est ce que j'aimerais développer.
Ve bu benim özellikle üzerinde durmak istediğim bir konu.Iar ăsta este un lucru asupra căruia vreau să elaborez.
Ve bu benim özellikle üzerinde durmak istediğim bir konu.Ini akan saya jelaskan lebih lanjut.
Ve bu benim özellikle üzerinde durmak istediğim bir konu.그리고 그게 바로 제가 더 자세히 말씀드리고 싶은 것들입니다
Ve bu benim özellikle üzerinde durmak istediğim bir konu.Me gustaría hablar un poco más sobre esto.
Ve bu benim özellikle üzerinde durmak istediğim bir konu.Och det är något som jag vill utveckla.
Ve bu benim özellikle üzerinde durmak istediğim bir konu.Og det er noget, jeg gerne vil uddybe.
Ve bu benim özellikle üzerinde durmak istediğim bir konu.Và đó là điều tôi muốn phân tích ở đây.
Ve bu benim özellikle üzerinde durmak istediğim bir konu.Και σε αυτό θα ήθελα να επιμείνω.
Ve bu benim özellikle üzerinde durmak istediğim bir konu.И това е нещо, на което бих искал да се спра.
Ve bu benim özellikle üzerinde durmak istediğim bir konu.И я хотел бы поговорить именно об этом.
Ve bu benim özellikle üzerinde durmak istediğim bir konu.ואני רוצה להרחיב בסוגיה זו.
Ve bu benim özellikle üzerinde durmak istediğim bir konu.وذلك شيئ أود أن أتناوله بتفصيل .
Ve bu benim özellikle üzerinde durmak istediğim bir konu.イスラム原理主義者や
Ve burada durmak -- (Alkışlar)(Aplausos)
Ve burada durmak -- (Alkışlar) Burada bir saniye durmak istiyorum, çünkü burada ilginç olan şeyler var.I chciałbym się przy tym (Oklaski) na moment zatrzymać, gdyż dotyka to szeregu ciekawych kwestii.
Ve burada durmak -- (Alkışlar)Dan saya jngin berhenti sejenak untuk -- (Tepuk tangan)
Ve burada durmak -- (Alkışlar)E eu quero pausar aqui para - (Risos)
Ve burada durmak -- (Alkışlar)És itt meg akarok állni -- (Nevetés)
Ve burada durmak -- (Alkışlar)Ik wil hier even pauzeren. (Applaus)
Ve burada durmak -- (Alkışlar)Ja haluan pitää tässä tauon -- (suosionosoituksia)
Ve burada durmak -- (Alkışlar)Jeg vil lige stoppe op -- (Latter)
Ve burada durmak -- (Alkışlar)Je veux m'arrêter là-dessus -- (Applaudissements)
Ve burada durmak -- (Alkışlar)그리고 잠시 여기서 멈추고 싶은데요, (박수)
Ve burada durmak -- (Alkışlar)Och här vill jag göra en liten paus igen - (Applåder)
Ve burada durmak -- (Alkışlar)Och jag vill pausa här för-- (Applåder)
Ve burada durmak -- (Alkışlar)Şi vreau să fac o pauză aici pentru -- (Râsete)
Ve burada durmak -- (Alkışlar)Tady bych se chtěl zastavit -- (potlesk)
Ve burada durmak -- (Alkışlar)Und hier möchte ich kurz innehalte -- (Applaus)
Ve burada durmak -- (Alkışlar)Và tôi muốn dừng lại ở đây một chút cho -- (Vỗ tay)
Ve burada durmak -- (Alkışlar)Y quiero hacer una pausa aquí para... (Aplausos)
Ve burada durmak -- (Alkışlar)Και θέλω να μείνω εδώ για -- (Γέλια)
Ve burada durmak -- (Alkışlar)И мне хочется здесь пока сделать паузу - (Аплодисменты)
Ve burada durmak -- (Alkışlar)И мне хочется здесь пока сделать паузу — (Аплодисменты)

İlgili Sayfalar