Vay, akıllara durgunluk verici.Det här är för mycket!
Vay, akıllara durgunluk verici.Det her er for meget.
Vay, akıllara durgunluk verici.Esto es alucinante.
Vay, akıllara durgunluk verici.Isso é espantoso.
Vay, akıllara durgunluk verici.To niesamowite.
Vay, akıllara durgunluk verici.Tuo on hämmentävää.
Vay, akıllara durgunluk verici.Wow, è strabiliante.
Vay, akıllara durgunluk verici.Πωπώ, αυτό είναι φοβερό.
Vay, akıllara durgunluk verici.Это просто уму непостижимо.
Ve dört, tüketici davranışlarını kökten bir şekilde şoka uğratan global bir durgunluk.A za čtvrté, globální recese, která zásadně otřásla chováním spotřebitelů.
Ve dört, tüketici davranışlarını kökten bir şekilde şoka uğratan global bir durgunluk.A za štvrté, globálna recesia, ktorá od základu otriasla správaním spotrebiteľa.
Ve dört, tüketici davranışlarını kökten bir şekilde şoka uğratan global bir durgunluk.En vier, een globale recessie die op fundamenteel niveau consumentengedrag heeft beïnvloed.
Ve dört, tüketici davranışlarını kökten bir şekilde şoka uğratan global bir durgunluk.E quatro, uma recessão global que chocou fundamentalmente os comportamentos de consumo.
Ve dört, tüketici davranışlarını kökten bir şekilde şoka uğratan global bir durgunluk.És négy, egy globális recesszió, mely alapvetően sokkolta a fogyasztói viselkedésmódot.
Ve dört, tüketici davranışlarını kökten bir şekilde şoka uğratan global bir durgunluk.Et 4 - une récession mondiale qui a fondamentalement bouleversé les comportements de consommation.
Ve dört, tüketici davranışlarını kökten bir şekilde şoka uğratan global bir durgunluk.I po czwarte, globalna recesja, która dogłębnie wstrząsnęła zachowaniami konsumentów.
Ve dört, tüketici davranışlarını kökten bir şekilde şoka uğratan global bir durgunluk.그리고 넷째로, 소비자 행동에 근본적으로 충격을 준 세계적 불황입니다.
Ve dört, tüketici davranışlarını kökten bir şekilde şoka uğratan global bir durgunluk.Och en global lågkonjunktur som har påverkat konsumentbeteenden i grunden.
Ve dört, tüketici davranışlarını kökten bir şekilde şoka uğratan global bir durgunluk.Quattro: una recessione globale che ha completamente stravolto i comportamenti dei consumatori.
Ve dört, tüketici davranışlarını kökten bir şekilde şoka uğratan global bir durgunluk.Și patru, o recesiune globală care a șocat fundamental comportarea consumatorilor.
Ve dört, tüketici davranışlarını kökten bir şekilde şoka uğratan global bir durgunluk.Và thứ tư, sự suy thoái toàn cầu đã bị gây sốc một cách cơ bản hành vi người tiêu dùng.
Ve dört, tüketici davranışlarını kökten bir şekilde şoka uğratan global bir durgunluk.Y cuatro, una recesión mundial que ha impactado sobre el comportamiento de los consumidores.
Ve dört, tüketici davranışlarını kökten bir şekilde şoka uğratan global bir durgunluk.Και τέταρτον, μια παγκόσμια ύφεση που έχει συγκλονίσει θεμελιωδώς καταναλωτικές συμπεριφορές.
Ve dört, tüketici davranışlarını kökten bir şekilde şoka uğratan global bir durgunluk.И в-четвертых, глобальная рецессия, которая фундаментально потрясла поведение потребителей.
Ve dört, tüketici davranışlarını kökten bir şekilde şoka uğratan global bir durgunluk.И четвърто, глобална рецесия, която наистина шокира потребителите и промени поведението им.
Ve dört, tüketici davranışlarını kökten bir şekilde şoka uğratan global bir durgunluk.(שניים), שטף של רשתות חברתיות עמית-לעמית וטכנולוגיות זמן-אמת,
Ve dört, tüketici davranışlarını kökten bir şekilde şoka uğratan global bir durgunluk.ورابعاً ،الكساد العالمي الذي هز جذريا سلوكيات المستهلك.
Ve dört, tüketici davranışlarını kökten bir şekilde şoka uğratan global bir durgunluk.消費行動を根底から 揺さぶった世界的な景気後退です この４つの要因がお互いに
Yani barizdi, doğru. Durgunluk gibi.Das ist klar, oder.
Yani barizdi, doğru. Durgunluk gibi.Dat is logisch, toch."
Yani barizdi, doğru. Durgunluk gibi.Điều đó là hiển nhiên vậy.
Yani barizdi, doğru. Durgunluk gibi.Donc c'est évident, OK.
Yani barizdi, doğru. Durgunluk gibi.Egyértelmű, igaz?
Yani barizdi, doğru. Durgunluk gibi.Eso es obvio, correcto.
Yani barizdi, doğru. Durgunluk gibi.매우 명확합니다, 그렇죠?
Yani barizdi, doğru. Durgunluk gibi.To je samozřejmé, že.
Yani barizdi, doğru. Durgunluk gibi.Ήταν φανερό!
Yani barizdi, doğru. Durgunluk gibi.И так, это очевидно.
Yani barizdi, doğru. Durgunluk gibi.Тож це очевидно, так?
Yani barizdi, doğru. Durgunluk gibi.אז זה ברור, נכון.
Yani barizdi, doğru. Durgunluk gibi.كان هذا واضحا بالنسبة لي
Yani barizdi, doğru. Durgunluk gibi.不景気な時期でしたが
Yani bir durgunluk var ama halaC'est comme une récession. Donc, il y a une récession.
Yani bir durgunluk var ama halaÈ come la recessione.
Yani bir durgunluk var ama halaÉ como uma recessão. Temos uma recessão.
Yani bir durgunluk var ama halaEs como una recesión.
Yani bir durgunluk var ama halaEs ist wie eine Rezession.
Yani bir durgunluk var ama halaEste ca o recesiune. Deci, avem o recesiune.
Yani bir durgunluk var ama halaGiống như 1 cuộc suy thoái. Có 1 cuộc suy thoái.
Yani bir durgunluk var ama halaHet is net als een recessie. Er is dus een recessie.
Yani bir durgunluk var ama halaJe to jako s recesí. Je tu recese.
Yani bir durgunluk var ama hala불황같은 거지요. 네 지금은 불황입니다.
Yani bir durgunluk var ama halaOlyan mint a válság.
Yani bir durgunluk var ama halaTo tak jak z kryzysem.
Yani bir durgunluk var ama halaΕίναι σαν μια ύφεση.
Yani bir durgunluk var ama halaКато рецесия. Значи, има рецесия.
Yani bir durgunluk var ama halaЦе ніби рецессія. Тож існує спад.
Yani bir durgunluk var ama halaЭто похоже на возращение средств прежнему владельцу. То есть, это и есть рецессия.
Yani bir durgunluk var ama halaזה כמו מיתון. אז יש מיתון
Yani bir durgunluk var ama halaانه مثل الازمة الاقتصادية