Onu durdurmalısınız. Buradaki katil Kony.Stoppa honom och sedan lös alla problem
Onu durdurmalısınız. Buradaki katil Kony.Stoppe ham og derefter løse alle problemer
Onu durdurmalısınız. Buradaki katil Kony.Zatrzymać go, a potem rozwiązać wszystkie problemy.
Onu durdurmalısınız. Buradaki katil Kony.Спрем ли го, решаваме проблема.
Onu durdurmalısınız. Buradaki katil Kony.נעצור אותו ואז נפתור את כל הבעיות
Onu durdurmalısınız. Buradaki katil Kony.لنوقفه ، ثم لنفكر في كيفية حل بقية المشاكل
Onu durdurmalısınız. Buradaki katil Kony.逮捕他後所有的問題都將迎刃而解
Onu durdurmalısınız.Y a los niños en niños soldados
Onu durdurmalısınız.彼を止めれば、他の問題は解決して行く。
Onu durdurmaya çalışan bir net kuvvet olacaktır.생각해보면, 이 물체에는 멈추려는 힘이 작용하고 있다.
Onu durdurmaya çalışan bir net kuvvet olacaktır. Ve bu duruma uygun bir örnektir.באם נוסיף מעט יותר כוח לצד זה של הקרח כדי שהוא יהיה גדול יותר מהכוח המפצה מהצד השני
Onu durdurmaya çalışan bir net kuvvet olacaktır.そしてこの特定の例はここに、
Onu durdurmaya çalışma.N'essaie pas de l'arrêter !
Onu durdurmaya çalışma.Не пытайся остановить его.
Onu durdurun ve bütün sorunlar çözülsün. Kimi durdurmalıyız?Kita harus berhenti siapa? dia
Onun dışında, eğer ki benlik çok gürültülü ise, eğer ki titreşiyorsa... onu da durdurmayı deneme.Autrement, si l'identité est très bruyante, si elle bat très fort, n'essayez pas non plus de l'empêcher.
Onun dışında, eğer ki benlik çok gürültülü ise, eğer ki titreşiyorsa... onu da durdurmayı deneme.De otra manera, si la identidad es muy fuerte, si está palpitando... tampoco trates de pararla.
Onun dışında, eğer ki benlik çok gürültülü ise, eğer ki titreşiyorsa... onu da durdurmayı deneme.Toisaalta, jos identittisyys on kova, jos se sykkii... älä yritä pysäyttää sitä silloinkaan.
O öfkeli kalabalıkları atlattım. Arnavut arkadaşlarımla birlikte bunu durdurmaya çalıştık ama başaramadık.Eu e os meus amigos albaneses tentámos deter isso, mas não conseguimos.
Oradaki bu genç bayanın yüzünde durdurmamın sebebi çoğunuzun bu genç kızı tanıyor olduğunuzdan şüphelenmem..Azért ennek a lánynak az arcával fejeztem be a videót, mert szerintem sokan ismeritek őt.
Oradaki bu genç bayanın yüzünde durdurmamın sebebi çoğunuzun bu genç kızı tanıyor olduğunuzdan şüphelenmem..Dôvod, prečo som to zastavil na tvári tejto mladej dámy je, že si myslím, že ju mnohí poznáte.
Oradaki bu genç bayanın yüzünde durdurmamın sebebi çoğunuzun bu genç kızı tanıyor olduğunuzdan şüphelenmem..수가타 미트라: 마지막에 이 얼굴을 드리는는 이유는 저기 보이는 젊은 숙녀를 여러분들 대부분이 아실 거라고 생각하기 때문이죠.
Oradaki bu genç bayanın yüzünde durdurmamın sebebi çoğunuzun bu genç kızı tanıyor olduğunuzdan şüphelenmem..Suga Mitra: Miksi päätin tämän nuoren neidin kasvoihin on se, että luulen monien teistä tuntevan hänet.
Oradaki bu genç bayanın yüzünde durdurmamın sebebi çoğunuzun bu genç kızı tanıyor olduğunuzdan şüphelenmem..Sugata Mitra: Am încheiat cu imaginea acestei tinere pentru că eu cred că mulți o știți.
Oradaki bu genç bayanın yüzünde durdurmamın sebebi çoğunuzun bu genç kızı tanıyor olduğunuzdan şüphelenmem..Sugata Mitra:
Oradaki bu genç bayanın yüzünde durdurmamın sebebi çoğunuzun bu genç kızı tanıyor olduğunuzdan şüphelenmem..Sugata Mitra:
Oradaki bu genç bayanın yüzünde durdurmamın sebebi çoğunuzun bu genç kızı tanıyor olduğunuzdan şüphelenmem..Tváří té mladé dámy to končí proto, že se domnívám, že ji mnozí znáte.
Oradaki bu genç bayanın yüzünde durdurmamın sebebi çoğunuzun bu genç kızı tanıyor olduğunuzdan şüphelenmem..Причина, по которой я остановил на лице этой девочки, та, что я подозреваю, что многие из вас знают её.
Oradaki bu genç bayanın yüzünde durdurmamın sebebi çoğunuzun bu genç kızı tanıyor olduğunuzdan şüphelenmem..Причината, заради която, спрях на лицето на тази млада дама, е понеже подозирам, че много от вас я познават.
Oradaki bu genç bayanın yüzünde durdurmamın sebebi çoğunuzun bu genç kızı tanıyor olduğunuzdan şüphelenmem..Суґата Мітра: Я показав в кінці обличчя тієї молодої дівчини, бо напевно багато-хто з Вас її знає.
Oradaki bu genç bayanın yüzünde durdurmamın sebebi çoğunuzun bu genç kızı tanıyor olduğunuzdan şüphelenmem..מיטרה: הסיבה שבחרתי לסיים עם הפנים של הנערה הזו על המסך, היא מכיוון שיתכן שרבים מכם מכירים אותה.
Oradaki bu genç bayanın yüzünde durdurmamın sebebi çoğunuzun bu genç kızı tanıyor olduğunuzdan şüphelenmem..لقد أنهيت اللقطة بوجه هذه الطفلة الصغيرة لأني اظن ان معظمكم يعرفها.
Oradaki bu genç bayanın yüzünde durdurmamın sebebi çoğunuzun bu genç kızı tanıyor olduğunuzdan şüphelenmem..皆さんが彼女を ご存じなんじゃないかと思って 現在はハイデラバードの コールセンターに就職して
Özetle, Napolyon Üçüncü Koalisyon'u yıkıyor ve Rusya ile Avusturya'yı durdurmayı başarıyor.반복해서, 제 3차 대 프랑스 동맹 저쟁, 나폴레옹, 그는 정말로
Özetle, Napolyon Üçüncü Koalisyon'u yıkıyor ve Rusya ile Avusturya'yı durdurmayı başarıyor.Bij de Derde Coalitie verslaat Napoleon
Özetle, Napolyon Üçüncü Koalisyon'u yıkıyor ve Rusya ile Avusturya'yı durdurmayı başarıyor.Pořád dokola třetí koalice, Napoleon, on se skutečně o Rusko a Rakousko stará.
Özetle, Napolyon Üçüncü Koalisyon'u yıkıyor ve Rusya ile Avusturya'yı durdurmayı başarıyor.Ripetutamente, terza coalizione, Napoleone, veramente si prende cura dei russi e degli austriaci.
Özetle, Napolyon Üçüncü Koalisyon'u yıkıyor ve Rusya ile Avusturya'yı durdurmayı başarıyor.W kółko i w kółko, Trzecia Koalicja, Napoleon, on naprawdę poradził sobie z Rosjanami i Austriakami.
Özetle, Napolyon Üçüncü Koalisyon'u yıkıyor ve Rusya ile Avusturya'yı durdurmayı başarıyor.Ако разбирам картите правилно.
Özetle, Napolyon Üçüncü Koalisyon'u yıkıyor ve Rusya ile Avusturya'yı durdurmayı başarıyor.Знову і знову, Третя коаліція, Наполеон, він, дійсно, бере під контроль Росію та Австрію.
Pasif bir protesto [anlaşılır değil] durdurmayacak.절대로 ...를 못하게... [잘 안들림]
Pasif bir protesto [anlaşılır değil] durdurmayacak.Nenásilný protest nezabrání [nesrozumitelné].
Pasif bir protesto [anlaşılır değil] durdurmayacak.Pokojowy protest nie zatrzyma [niewyraźne].
Pasif bir protesto [anlaşılır değil] durdurmayacak.Um protesto não-violento não vai deter o [incompreensível].
Pasif bir protesto [anlaşılır değil] durdurmayacak.Μία ειρηνική διαδήλωση δεν πρόκειται να σταματήσει το [ασαφές].
Pasif bir protesto [anlaşılır değil] durdurmayacak.Мирний протест не зупинить..( незрозуміло).
Pasif bir protesto [anlaşılır değil] durdurmayacak.לא הולכת להפסיק את בניית הגדר.
Pasif bir protesto [anlaşılır değil] durdurmayacak.لن يوقف [غير واضح].
Pasif bir protesto [anlaşılır değil] durdurmayacak.[不明瞭]を止めることはない デモ参加者：平和的行進です
Pencere güncellemesini durdurmak için tıklayınStart updating the windowẤn để dừng cập nhật cửa sổ
Pencere güncellemesini durdurmak için tıklayınStart updating the windowCarregue para parar a actualização da janelaStart updating the window
Pencere güncellemesini durdurmak için tıklayınStart updating the windowCliquez pour arrêter la mise à jour de la fenêtreStart updating the window
Pencere güncellemesini durdurmak için tıklayınStart updating the windowDați clic pentru a opri actualizarea ferestreiStart updating the window
Pencere güncellemesini durdurmak için tıklayınStart updating the windowEin Klick unterbricht die Aktualisierung des FenstersStart updating the window
Pencere güncellemesini durdurmak için tıklayınStart updating the windowFa 'clic per fermare l' aggiornamento della finestraStart updating the window
Pencere güncellemesini durdurmak için tıklayınStart updating the windowKattintson ide az ablak frissítésének leállításához. Start updating the window
Pencere güncellemesini durdurmak için tıklayınStart updating the windowKlicka för att stoppa fönsteruppdateringStart updating the window
Pencere güncellemesini durdurmak için tıklayınStart updating the windowKlik for at stoppe vinduesopdateringenStart updating the window
Pencere güncellemesini durdurmak için tıklayınStart updating the windowKlikněte pro zastavení obnovování oknaStart updating the window
Pencere güncellemesini durdurmak için tıklayınStart updating the windowKliknij, aby zatrzymać uaktualnianie zawartości oknaStart updating the window